这首诗描绘了诗人在夜晚独坐时的情景,通过对秋夜萧瑟之景的描写,展现了诗人孤寂的心境。同时,诗中也体现出诗人对自身状态的感慨以及对隐居生活的向往。
夜坐
风叶夜萧骚,寒灯照寂寥。
冷泉和月汲,残叶带霜烧。
半白吟髭茁,余红醉脸潮。
旧来樵牧地,小隠不须招。
冷泉和月汲,残叶带霜烧。
半白吟髭茁,余红醉脸潮。
旧来樵牧地,小隠不须招。
简要说明
逐句注释
- “风叶夜萧骚,寒灯照寂寥”:
- 字词:“萧骚”,形容风吹树叶的声音;“寂寥”,寂静、冷清。
- 句意:夜晚,风吹动树叶发出萧瑟的声响,昏暗的灯光映照出周围的寂静冷清。
- “冷泉和月汲,残叶带霜烧”:
- 字词:“和月”,连同月光;“汲”,打水;“残叶”,残留的树叶。
- 句意:在清冷的月光下到泉边打水,用带着霜的残叶生火。
- “半白吟髭茁,余红醉脸潮”:
- 字词:“髭”,嘴唇上边的胡子;“茁”,生长;“余红”,残留的红色;“脸潮”,脸上泛起红晕。
- 句意:诗人吟咏时,嘴唇上半白的胡须在生长;饮酒后,脸上还残留着红晕。
- “旧来樵牧地,小隠不须招”:
- 字词:“樵牧地”,打柴放牧的地方;“小隐”,指隐居山林。
- 句意:过去打柴放牧的地方,如今想要在此隐居也不必他人来招唤了。
现代译文
夜晚,风拂动树叶沙沙作响,
寒灯映照出周围一片寂寥。
在清冷的月光下到泉边汲水,
用带霜的残叶来点燃火苗。
吟咏间半白的胡须又长了不少,
饮酒后脸上还留着残留的红潮。
那昔日打柴放牧的地方啊,
如今想隐居于此无需旁人相邀。
创作背景
方一夔生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人在这样的时代背景下,或许经历了诸多变故与挫折。这首诗可能是他在某个秋夜,独自静坐时,有感于自身的境遇和社会的变迁而创作,表达了他对隐居生活的向往,以寻求内心的宁静与解脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:首联“风叶夜萧骚”从听觉角度描绘了秋夜风吹树叶的声音,“寒灯照寂寥”从视觉角度写出了寒灯映照下的冷清景象,视听结合,营造出一种孤寂的氛围。
- 白描手法:颔联“冷泉和月汲,残叶带霜烧”用简洁的语言勾勒出一幅清冷的生活画面,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人生活的清苦与孤寂。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。如“半白吟髭茁,余红醉脸潮”,直白地写出了诗人的形象和状态,让读者能够真切地感受到诗人内心的感慨。
- 意境营造:通过对秋夜的风声、月光、冷泉、残叶等意象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对隐居生活的向往之情融入到所描绘的秋夜之景中,使整首诗充满了一种超脱尘世的意味。
常见问题
《夜坐》的作者和朝代是什么?
《夜坐》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《夜坐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在夜晚独坐时的情景,通过对秋夜萧瑟之景的描写,展现了诗人孤寂的心境。同时,诗中也体现出诗人对自身状态的感慨以及对隐居生活的向往。
《夜坐》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人在这样的时代背景下,或许经历了诸多变故与挫折。这首诗可能是他在某个秋夜,独自静坐时,有感于自身的境遇和社会的变迁而创作,表达了他对隐居生活的向往,以寻求内心的宁静与解脱。
《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :首联“风叶夜萧骚”从听觉角度描绘了秋夜风吹树叶的声音,“寒灯照寂寥”从视觉角度写出了寒灯映照下的冷清景象,视听结合,营造出一种孤寂的氛围。 白描手法 :颔联“冷泉和月汲,残叶带霜烧”用简洁的语言勾勒出一幅清冷的生活画面,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人生活的清苦与孤寂。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。如...