这首诗描绘了秋晚时分的萧瑟景象,展现了平芜、荒树、疏柳、断桥、残云、碎月等一系列秋景,抒发了诗人面对眼前景象,感慨时光匆匆、年华易逝的情感。
秋晚杂兴十二首 其一一
萧索已秋色,空蒙欲暮天。
平芜荒树外,疏柳断桥边。
山暝残云合,波停碎月圆。
眼前森万境,忽忽暗雕年。
平芜荒树外,疏柳断桥边。
山暝残云合,波停碎月圆。
眼前森万境,忽忽暗雕年。
简要说明
逐句注释
- “萧索已秋色,空蒙欲暮天”:
- 字词:“萧索”,形容冷落、萧条;“空蒙”,形容迷茫、缥缈的样子。
- 句意:已经是一片冷落萧条的秋色,天色迷茫,快要到傍晚了。
- “平芜荒树外,疏柳断桥边”:
- 字词:“平芜”,平坦的草地;“疏柳”,稀疏的柳树。
- 句意:平坦的草地延伸到荒树之外,稀疏的柳树生长在断桥旁边。
- “山暝残云合,波停碎月圆”:
- 字词:“暝”,昏暗;“残云”,零散的云。
- 句意:山峦昏暗,零散的云聚合在一起,水波停止,破碎的月影又变得圆满。
- “眼前森万境,忽忽暗雕年”:
- 字词:“森”,众多、繁密;“忽忽”,形容时间过得很快;“雕年”,指时光流逝,年华老去。
- 句意:眼前呈现出繁多的景象,时光匆匆,不知不觉中年华已经老去。
现代译文
秋色已然一片冷落萧条,
天色迷茫快要到了傍晚。
平坦草地伸向荒树之外,
稀疏柳树长在断桥旁边。
山峦昏暗残云聚合一处,
水波平静碎月又变团圆。
眼前呈现出万千的景象,
时光匆匆暗暗催老容颜。
创作背景
方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。诗人在这样的大背景下,目睹社会的变迁、自然的兴衰,其内心感慨万千。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的时光易逝之感,结合其所处时代,很可能是他在某个秋晚,看到眼前萧瑟的秋景,联想到自己身处的时代和个人的经历,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗前六句均为写景,通过描绘秋晚的萧瑟之景,如“萧索秋色”“平芜荒树”“残云”“碎月”等,将诗人内心的惆怅、感慨时光易逝之情融入其中,借景来抒发情感,达到了情景交融的效果。
- 远近结合:“平芜荒树外”是远景描写,展现出开阔的视野;“疏柳断桥边”则是近景刻画,细致地描绘了身边的景象。远近结合,使画面更加丰富立体。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却精准地描绘出了秋晚的景色特征。如“萧索”“空蒙”等词,生动形象地营造出了一种凄凉、迷茫的氛围。
- 意境营造:诗人通过对各种秋景的组合,营造出了一种萧瑟、孤寂、冷清的意境。从秋景的萧索到诗人对时光流逝的感慨,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的哀愁与无奈,具有很强的艺术感染力。
常见问题
《秋晚杂兴十二首 其一一》的作者和朝代是什么?
《秋晚杂兴十二首 其一一》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《秋晚杂兴十二首 其一一》主要写了什么?
这首诗描绘了秋晚时分的萧瑟景象,展现了平芜、荒树、疏柳、断桥、残云、碎月等一系列秋景,抒发了诗人面对眼前景象,感慨时光匆匆、年华易逝的情感。
《秋晚杂兴十二首 其一一》的创作背景是什么?
方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。诗人在这样的大背景下,目睹社会的变迁、自然的兴衰,其内心感慨万千。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的时光易逝之感,结合其所处时代,很可能是他在某个秋晚,看到眼前萧瑟的秋景,联想到自己身处的时代和个人的经历,从而有感而发创作了此诗。
《秋晚杂兴十二首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗前六句均为写景,通过描绘秋晚的萧瑟之景,如“萧索秋色”“平芜荒树”“残云”“碎月”等,将诗人内心的惆怅、感慨时光易逝之情融入其中,借景来抒发情感,达到了情景交融的效果。 远近结合 :“平芜荒树外”是远景描写,展现出开阔的视野;“疏柳断桥边”则是近景刻画,细致地描绘了身边的景象。远近结合,使画面更加丰富立体。 语言特色 :语言简...