吾生

· 方一夔

行年四十九,忽忽笑浮生。
客少真成懒,儿多半学耕。
闲身穷缚急,壮志老图成。
自号知非子,悠然仕止情。

简要说明

此诗主要抒发了诗人年近半百时对人生的感慨。回顾过往,笑对浮生;面对当下,客少身闲却受穷困所缚;展望未来,虽已年老仍存壮志。最后以“知非子”自号,表达了一种悠然看待仕与止的豁达情怀。

逐句注释

  • “行年四十九,忽忽笑浮生”:
    • 字词:“行年”,经历的年岁;“忽忽”,形容时间过得快;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
    • 句意:到了四十九岁,感慨时间过得飞快,不禁嘲笑这短暂虚幻的人生。
  • “客少真成懒,儿多半学耕”:
    • 字词:“客少”,来访的客人少;“懒”,这里指生活闲散慵懒。
    • 句意:因为来访的客人少,真的变得闲散慵懒起来,儿子们大多都去学习耕种之事。
  • “闲身穷缚急,壮志老图成”:
    • 字词:“闲身”,清闲的身躯;“穷缚”,被穷困束缚;“老图成”,到老还想着成就一番事业。
    • 句意:虽然身体清闲,但被穷困紧紧束缚着,即便年老了还想着实现自己的壮志。
  • “自号知非子,悠然仕止情”:
    • 字词:“知非子”,源自蘧伯玉“年五十而知四十九年之非”,表示能认识到自己过去的错误;“仕止”,出仕和退隐。
    • 句意:自己给自己取号叫“知非子”,悠然地看待出仕和退隐这件事。

现代译文

活到了四十九岁,
感叹时光匆匆,不禁嘲笑这虚幻的人生。
客人稀少,真的变得慵懒起来,
儿子们大多去学习耕种。
身体虽然清闲,却被穷困紧紧束缚,
即便年老还想着实现自己的壮志。
给自己取号叫“知非子”,
悠然地看待出仕和退隐的事情。

创作背景

方一夔生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他拒绝出仕元朝,选择隐居生活。此诗创作于他四十九岁时,经历了世事变迁,在隐居生活中回顾自己的人生,感慨时光流逝、壮志未酬,同时也表达了自己对人生的一种新的认识和豁达的处世态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多处对比,如“客少真成懒”体现出生活的清闲与“穷缚急”的穷困窘迫形成对比;“闲身”的悠闲和“壮志老图成”的积极进取形成对比,突出了诗人内心复杂的情感和矛盾的处境。
    • 直抒胸臆:“笑浮生”“悠然仕止情”等语句直接表达了诗人对人生的态度和情感,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁明了的文字表达深刻的人生感悟,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。如“行年四十九,忽忽笑浮生”,直白地写出了对时光和人生的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带感慨的意境。诗人描绘了自己客少身闲、儿子学耕的生活场景,展现出一种隐居的宁静氛围;同时,又流露出壮志未酬的遗憾和对人生的反思,使这种宁静中蕴含着复杂的情感。

常见问题

《吾生》的作者和朝代是什么?

《吾生》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《吾生》主要写了什么?

此诗主要抒发了诗人年近半百时对人生的感慨。回顾过往,笑对浮生;面对当下,客少身闲却受穷困所缚;展望未来,虽已年老仍存壮志。最后以“知非子”自号,表达了一种悠然看待仕与止的豁达情怀。

《吾生》的创作背景是什么?

方一夔生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他拒绝出仕元朝,选择隐居生活。此诗创作于他四十九岁时,经历了世事变迁,在隐居生活中回顾自己的人生,感慨时光流逝、壮志未酬,同时也表达了自己对人生的一种新的认识和豁达的处世态度。

《吾生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了多处对比,如“客少真成懒”体现出生活的清闲与“穷缚急”的穷困窘迫形成对比;“闲身”的悠闲和“壮志老图成”的积极进取形成对比,突出了诗人内心复杂的情感和矛盾的处境。 直抒胸臆 :“笑浮生”“悠然仕止情”等语句直接表达了诗人对人生的态度和情感,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁明了的文字表达深刻的人生感悟,...