将归戏作此以别诸友

这首诗是方一夔即将归家时所作，用以告别诸位友人。诗中先描绘了新都玻璃江等地的自然风光，提及当地的人文典故，接着抒发自己的人生感慨，包括岁月流逝、生活的不如意、未能摆脱尘世束缚等，最后表达对友人的情谊，期望日后能有对床夜话的美好时光。

• “新都玻璃江，下会东阳派”：
  • 字词：“新都”，地名；“玻璃江”，水名；“会”，汇合；“东阳派”，指东阳江的支流。
  • 句意：新都的玻璃江，向下与东阳江的支流汇合。
• “南图俟扶摇，东首掉澎湃”：
  • 字词：“南图”，出自《庄子·逍遥游》“而后乃今将图南”，指往南飞；“俟”，等待；“扶摇”，旋风；“东首”，向东；“掉”，摆动，这里指船只在水中行驶。
  • 句意：想要往南飞需等待旋风，向东航行在澎湃的江水中。
• “千峰白云粘，百道清泉洒”：
  • 字词：“粘”，形容白云仿佛粘在山峰上；“洒”，形容清泉流淌的样子。
  • 句意：千座山峰上白云缭绕，如同粘在上面，上百道清泉从山上洒落。
• “仳室旧樵贫，钓濑老渔怪”：
  • 字词：“仳室”，简陋的房屋；“钓濑”，钓鱼的水滩。
  • 句意：破旧简陋房屋里的老樵夫很贫穷，钓鱼水滩上的老渔夫样子怪异。
• “桐君古仙居，稚川昔高迈”：
  • 字词：“桐君”，传说中的上古仙人；“稚川”，指葛洪，东晋道教学者、炼丹家、医药学家，自号抱朴子。“高迈”，指品格高尚、超脱。
  • 句意：这里是古代桐君仙人居住的地方，昔日葛洪也曾在此高尚超脱地生活。
• “都忘语嘿殊，未觉高下隘”：
  • 字词：“语嘿”，即语默，说话和沉默；“殊”，不同；“高下”，指地位高低；“隘”，局限。
  • 句意：完全忘记了说话和沉默的不同，也不觉得地位高低有什么局限。
• “栖身傍冷门，吐口洗残债”：
  • 字词：“冷门”，冷落的门第；“洗残债”，偿还完剩余的债务。
  • 句意：在冷落的门第旁安身，吐出一口气偿还完剩余的债务。
• “针石远相粘，盐卵危不坏”：此句较难理解，可能是用一些独特的意象来表达某种情境，“针石”可能指治病的针石，“盐卵”具体所指不明确。大致可理解为一些事物虽然看似有危险但却安然无恙。
• “露翰倦孤飞，金波炯三桂”：
  • 字词：“露翰”，带着露水的羽毛，这里指代鸟；“金波”，指月光；“三桂”，可能指桂树，也可能有其他象征意义。
  • 句意：带着露水羽毛的鸟疲倦地独自飞翔，月光明亮地照着桂树。
• “惊心岁月遒，过眼风雨快”：
  • 字词：“遒”，迫近，这里指岁月流逝很快；“快”，形容风雨过去得迅速。
  • 句意：惊心于岁月流逝之快，过往的风雨如同过眼云烟般迅速。
• “感此桑扈鸣，春蚕续菅蒯”：
  • 字词：“桑扈”，鸟名；“菅蒯”，两种草名。
  • 句意：感慨于桑扈鸟的鸣叫，春蚕食着草叶不断吐丝。
• “悠然耕田歌，早秧补葵芥”：
  • 字词：“耕田歌”，耕种时唱的歌；“早秧”，早稻秧苗；“葵芥”，两种蔬菜。
  • 句意：悠然地唱着耕田的歌，用早稻秧苗补种葵菜和芥菜。
• “岂无田园念，未脱尘氛械”：
  • 字词：“田园念”，对田园生活的向往；“尘氛械”，尘世的束缚。
  • 句意：难道没有对田园生活的向往吗？只是还未能摆脱尘世的束缚。
• “去来久无书，情愫不比画”：
  • 字词：“去来”，指分别之后；“情愫”，感情；“比画”，相比，描绘。
  • 句意：分别之后很久没有书信往来，感情难以用言语描绘。
• “自惭榱桷材，曾螫虫虺虿”：
  • 字词：“榱桷”，指椽子，这里比喻自己的才能；“虫虺虿”，泛指毒虫。
  • 句意：惭愧自己虽有一定才能，却曾被毒虫伤害（可能指遭遇过挫折）。
• “难将西山景，少补东隅败”：
  • 字词：“西山景”，可能象征美好的事物；“东隅败”，出自“失之东隅，收之桑榆”，指早年的失败。
  • 句意：很难用美好的事物来弥补早年的失败。
• “妻子累寒饿，文字欺聋聩”：
  • 字词：“妻子”，妻子和儿女；“聋聩”，耳聋，这里指不被理解。
  • 句意：妻子儿女因自己而饱受寒冷饥饿之苦，文字也不能被人理解。
• “未酬醉乡封，暂倒仙源界”：
  • 字词：“醉乡封”，在醉乡中获得的满足；“仙源界”，指仙境。
  • 句意：还未能在醉乡中得到满足，暂且沉醉在仙境般的境界里。
• “萧散纵孤骞，游戏留一慨”：
  • 字词：“萧散”，潇洒、自在；“孤骞”，独自飞翔；“游戏”，这里指生活的一种状态。
  • 句意：潇洒自在地独自飞翔，在生活中留下一份感慨。
• “他日对床情，为君作佳话”：
  • 字词：“对床情”，指兄弟或朋友相聚对床夜谈的情谊。
  • 句意：日后我们相聚对床夜谈的情谊，将会成为美好的佳话。

新都的玻璃江，向下与东阳江的支流汇合。
想要往南飞需等待旋风，向东航行在澎湃的江水中。
千座山峰上白云缭绕，如同粘在上面，上百道清泉从山上洒落。
破旧简陋房屋里的老樵夫很贫穷，钓鱼水滩上的老渔夫样子怪异。
这里是古代桐君仙人居住的地方，昔日葛洪也曾在此高尚超脱地生活。
完全忘记了说话和沉默的不同，也不觉得地位高低有什么局限。
在冷落的门第旁安身，吐出一口气偿还完剩余的债务。
一些事物看似有危险但却安然无恙。
带着露水羽毛的鸟疲倦地独自飞翔，月光明亮地照着桂树。
惊心于岁月流逝之快，过往的风雨如同过眼云烟般迅速。
感慨于桑扈鸟的鸣叫，春蚕食着草叶不断吐丝。
悠然地唱着耕田的歌，用早稻秧苗补种葵菜和芥菜。
难道没有对田园生活的向往吗？只是还未能摆脱尘世的束缚。
分别之后很久没有书信往来，感情难以用言语描绘。
惭愧自己虽有一定才能，却曾遭遇挫折。
很难用美好的事物来弥补早年的失败。
妻子儿女因自己而饱受寒冷饥饿之苦，文字也不能被人理解。
还未能在醉乡中得到满足，暂且沉醉在仙境般的境界里。
潇洒自在地独自飞翔，在生活中留下一份感慨。
日后我们相聚对床夜谈的情谊，将会成为美好的佳话。

方一夔生活于宋末元初，这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他拒绝出仕元朝，隐居在富山。这首诗创作于他即将归家之时，从诗中可以看出他在尘世中经历了诸多不如意，既有对岁月流逝的感慨，也有生活上的困苦和未能实现理想的遗憾。同时，他对田园生活有着向往，但又难以摆脱现实的束缚。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中描绘了新都玻璃江一带的自然风光，如“千峰白云粘，百道清泉洒”，通过对美景的描写，既展现了大自然的壮美，也衬托出诗人内心复杂的情感。同时，后面借桑扈鸟鸣、春蚕吐丝等自然景象，抒发自己对时光流逝和生活的感慨。
  • 用典：运用了“南图俟扶摇”“桐君”“稚川”“失之东隅，收之桑榆”等典故，丰富了诗歌的内涵，使诗歌更具文化底蕴，也委婉地表达了诗人的思想和情感。
• 语言特色：语言较为古朴典雅，用词精准生动，如“粘”“洒”等动词，形象地描绘出白云与山峰、清泉与山体的状态。同时，一些诗句读起来朗朗上口，富有节奏感。
• 意境营造：诗中营造了一种既开阔又略带孤寂的意境。前面描绘的山水田园风光开阔壮美，而后面表达的人生感慨和孤独情怀又让诗歌笼罩着一层淡淡的忧伤。诗人将自己的情感融入到所描绘的景色和生活场景中，使整首诗情景交融，具有较强的艺术感染力。