这首诗以松柏与藤萝比喻朋友之交,先写朋友间应有的不离不弃,接着描述一些人凭借交往出入王侯之门获取名利的现象,最后表达诗人不屑于这种追逐名利的行为,坚守自身志向的情感。
感兴二十七首 其七
松柏生高冈,藤萝托臭味。
结交青云上,缓急不相弃。
生平尚然诺,仿佛杜穉季。
出入王侯门,平地生翼翅。
两都尚勋阶,五管盛声利。
朝挟尺书去,满纸一署字。
赠我千黄金,挥斥犹涕泪。
儿女怜贱贫,谁知丈夫志。
结交青云上,缓急不相弃。
生平尚然诺,仿佛杜穉季。
出入王侯门,平地生翼翅。
两都尚勋阶,五管盛声利。
朝挟尺书去,满纸一署字。
赠我千黄金,挥斥犹涕泪。
儿女怜贱贫,谁知丈夫志。
简要说明
逐句注释
- “松柏生高冈,藤萝托臭味”:
- 字词:“臭味”,指气味相投,这里指志趣相投。
- 句意:松柏生长在高高的山冈上,藤萝凭借与松柏志趣相投而依托其上。
- “结交青云上,缓急不相弃”:
- 字词:“缓急”,指危急之事。
- 句意:在高远之处结交,无论遇到危急还是平常之事都不会相互抛弃。
- “生平尚然诺,仿佛杜穉季”:
- 字词:“然诺”,指许诺、答应;“杜穉季”,西汉时人,以任侠好义、重然诺著称。
- 句意:一生崇尚信守诺言,就好像杜穉季一样。
- “出入王侯门,平地生翼翅”:
- 字词:
- 句意:这些人出入王侯的家门,就像在平地上生出了翅膀,能轻易获取高位。
- “两都尚勋阶,五管盛声利”:
- 字词:“两都”,指西汉的长安和东汉的洛阳,这里泛指都城;“勋阶”,指功勋和官阶;“五管”,指岭南地区,这里泛指地方。“声利”,指名声和利益。
- 句意:都城崇尚功勋和官阶,地方盛行追逐名声和利益。
- “朝挟尺书去,满纸一署字”:
- 字词:“尺书”,指书信。
- 句意:早上带着书信前去,对方在满纸书信上随便签个字。
- “赠我千黄金,挥斥犹涕泪”:
- 字词:“挥斥”,指挥霍。
- 句意:对方赠送我千两黄金,我挥霍起来还像流泪一样不珍惜。
- “儿女怜贱贫,谁知丈夫志”:
- 字词:
- 句意:儿女们只知道怜悯贫贱,谁又能理解大丈夫的志向呢。
现代译文
松柏生长在高高的山冈上,
藤萝因志趣相投依托其上。
在高远之处结交为友,
无论缓急都不会相弃。
一生崇尚信守诺言,
就像那重义的杜穉季。
这些人出入王侯的家门,
仿佛平地上生出了翅膀。
都城崇尚功勋官阶,
地方盛行追逐名利。
早上带着书信前去,
对方随意在纸上签个字。
赠送我千两黄金,
我挥霍起来如同流泪般不珍惜。
儿女们只知怜悯贫贱,
谁能理解大丈夫的志向啊。
创作背景
方一夔生活在宋末元初时期,社会动荡,朝代更迭。当时社会风气复杂,一些人热衷于追逐功名利禄,通过各种手段攀附权贵。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了诗人对当时社会不良风气的不满以及对自身高尚志向的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇以“松柏生高冈,藤萝托臭味”比喻朋友之间的交往,形象地表达了朋友应建立在志趣相投的基础上。
- 对比:将理想中朋友间“缓急不相弃”的真挚情谊与现实中一些人凭借交往追逐名利的行为形成鲜明对比,突出了诗人对不良风气的批判。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。如“赠我千黄金,挥斥犹涕泪”,以简洁的语言展现出对金钱的不屑。
- 主题表达:整首诗先树立正面的交友典范,再揭露社会现实中追逐名利的现象,最后点明主旨,表达自己坚守志向的决心,主题明确,层次清晰。
常见问题
《感兴二十七首 其七》的作者和朝代是什么?
《感兴二十七首 其七》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《感兴二十七首 其七》主要写了什么?
这首诗以松柏与藤萝比喻朋友之交,先写朋友间应有的不离不弃,接着描述一些人凭借交往出入王侯之门获取名利的现象,最后表达诗人不屑于这种追逐名利的行为,坚守自身志向的情感。
《感兴二十七首 其七》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初时期,社会动荡,朝代更迭。当时社会风气复杂,一些人热衷于追逐功名利禄,通过各种手段攀附权贵。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了诗人对当时社会不良风气的不满以及对自身高尚志向的坚守。
《感兴二十七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇以“松柏生高冈,藤萝托臭味”比喻朋友之间的交往,形象地表达了朋友应建立在志趣相投的基础上。 对比 :将理想中朋友间“缓急不相弃”的真挚情谊与现实中一些人凭借交往追逐名利的行为形成鲜明对比,突出了诗人对不良风气的批判。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。如“赠我千黄金,挥斥犹涕泪”,以简洁的...