咏史 苏武

这首诗以苏武的事迹为主题，讲述了苏武出使匈奴遭遇奇祸，被扣留后在艰苦环境中坚守多年的经历，包括他在北海牧羊、与匈奴女子生子等情节。诗中强调了苏武在困境中坚守本心，历经十九年终于归来，最后以他归来后面对远山色而忧愁作结，表达了对苏武坚韧气节的赞美和对其经历的感慨。

• “中郎出玉门，簜节照绝域”：
  • 字词：“中郎”，指苏武，他出使匈奴时官为中郎将；“玉门”，玉门关，古代通往西域的重要关隘；“簜节”，即旄节，古代使者所持的信物；“绝域”，极远的地方，这里指匈奴。
  • 句意：中郎将苏武出使匈奴，手持旄节前往那极远的地方，旄节的光芒照亮了远方。
• “使指未分明，奇祸谁能测”：
  • 字词：“使指”，使命意图；“奇祸”，意外的灾祸。
  • 句意：出使的使命意图还未完全明确，谁能预料到会遭遇如此意外的灾祸呢。
• “剑钝割不深，一朝来海北”：
  • 字词：“剑钝割不深”，据记载，苏武被匈奴逼迫投降，他以剑自刺，因剑钝未死；“海北”，指北海（今贝加尔湖）。
  • 句意：苏武以钝剑自刺未死，不久后被流放到北海边。
• “霜风入氍毹，冰雪冻服匿”：
  • 字词：“霜风”，寒冷的风；“氍毹”，毛织的地毯；“服匿”，盛酒酪的容器，这里泛指生活用品。
  • 句意：寒冷的风透进毛织的地毯，冰雪把生活用品都冻住了，形容环境极其恶劣。
• “老羝石女儿，岁久无出息”：
  • 字词：“老羝”，年老的公羊；“石女”，不能生育的女子；“出息”，指公羊生小羊。
  • 句意：匈奴让苏武放牧公羊，说等公羊生小羊才放他回去，就像石女不能生育一样，多年过去根本没有希望。
• “遣来小居次，无何乳通国”：
  • 字词：“小居次”，匈奴公主的称呼；“乳”，生育；“通国”，苏武在匈奴与匈奴女子所生儿子的名字。
  • 句意：匈奴派来一位公主，不久后她生下了通国。
• “古人凛垂戒，男女及饮食”：
  • 字词：“凛垂戒”，严肃地留下告诫；“男女及饮食”，指男女之事和饮食问题。
  • 句意：古人严肃地留下告诫，要谨慎对待男女之事和饮食等方面。
• “多少英雄人，此心灭不得”：
  • 字词：“此心”，指对故乡和使命的忠诚之心。
  • 句意：多少英雄人物，他们心中对故乡和使命的忠诚之心是无法磨灭的。
• “万里十九年，费尽一生力”：
  • 字词：“万里”，形容路途遥远；“十九年”，苏武被扣留匈奴十九年。
  • 句意：苏武在万里之外的匈奴度过了十九年，耗尽了一生的精力。
• “归来麒麟中，愁绝远山色”：
  • 字词：“麒麟”，麒麟阁，汉宣帝时曾将霍光等十一位功臣的画像挂在麒麟阁；“愁绝”，极度忧愁。
  • 句意：苏武归来后，虽被尊为功臣，但面对远处的山色，心中充满了无尽的忧愁。

中郎将苏武手持旄节走出玉门关，
旄节的光芒照亮了遥远的匈奴之地。
出使的使命意图还未明晰，
谁能料到会遭遇如此意外的灾祸。
他用钝剑自刺却未致命，
不久后被流放到北海之畔。
寒冷的风透进毛织的地毯，
冰雪把生活用品都冻得僵硬。
让他放牧的公羊怎会生出小羊，
多年过去根本没有任何希望。
匈奴派来一位公主，
不久后她生下了儿子通国。
古人严肃地留下告诫，
要谨慎对待男女之事和饮食。
多少英雄人物，
心中对故乡和使命的忠诚无法磨灭。
在万里之外度过了十九年，
耗尽了一生的精力。
归来后虽被尊为功臣，
但面对远处的山色却愁绪满怀。

方一夔生活在宋末元初，这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下，诗人可能借咏叹苏武的事迹，表达对忠诚、气节等品质的崇尚和对国家命运的关注。苏武在匈奴的艰苦环境中坚守十九年，始终不放弃对汉朝的忠诚，这种精神在动荡的时代更具有激励人心的意义。

• 表现手法：
  • 叙事完整：诗中按照苏武出使匈奴、遭遇灾祸、被流放北海、生子、归来的时间顺序，完整地叙述了他的经历，使读者能清晰地了解整个事件的过程。
  • 对比衬托：以匈奴恶劣的环境，如“霜风入氍毹，冰雪冻服匿”，衬托出苏武坚守的艰难；用“老羝石女儿，岁久无出息”的不可能之事，突出苏武处境的绝望，从而更衬托出他的坚韧和忠诚。
• 语言特色：语言质朴平实，用简洁的文字叙述了苏武的故事，没有过多的修饰，但却能深刻地传达出苏武的精神品质和诗人的情感。
• 意境营造：诗的结尾“归来麒麟中，愁绝远山色”营造出一种深沉、凝重的意境。苏武虽归来成为功臣，但他面对远处的山色却愁绪满怀，给人留下了无尽的遐想空间，让人感受到他经历十九年磨难后的复杂心境，也使整首诗的情感更加深沉。