这首诗主要讲述了诗人的人生经历与感慨。先回忆年轻时读书立志欲有所作为,而后叙述壮年遭遇忧患、诸事不顺,到五十岁时穷困潦倒,最后表达了不再考虑前途,借酒消愁的消极情绪。
和渊明杂诗奈何五十年韵
我生未为后,议论颇自喜。
读书见古人,慷慨欲立事。
既壮涉忧患,辗转不如意。
五十今到门,翻与穷鬼值。
老马但垂头,不似新驹驶。
前途勿复道,有酒且勤置。
读书见古人,慷慨欲立事。
既壮涉忧患,辗转不如意。
五十今到门,翻与穷鬼值。
老马但垂头,不似新驹驶。
前途勿复道,有酒且勤置。
简要说明
逐句注释
- “我生未为后,议论颇自喜”:
- 字词:“未为后”,不算落后,有不逊色之意;“自喜”,自我得意。
- 句意:我出生后在众人中不算落后,发表议论时颇为自我得意。
- “读书见古人,慷慨欲立事”:
- 字词:“古人”,古代的贤能之人;“慷慨”,意气风发;“立事”,建立功业。
- 句意:读书时看到古代贤人的事迹,便意气风发地想要建立一番功业。
- “既壮涉忧患,辗转不如意”:
- 字词:“既壮”,到了壮年;“涉”,经历;“辗转”,反复,这里指经历诸多波折。
- 句意:到了壮年经历了许多忧患,反复折腾却事事不如意。
- “五十今到门,翻与穷鬼值”:
- 字词:“翻”,反而;“穷鬼”,比喻穷困潦倒的境遇;“值”,遇到。
- 句意:如今五十岁了,反而遇到了穷困潦倒的境遇。
- “老马但垂头,不似新驹驶”:
- 字词:“但”,只;“驹”,小马;“驶”,奔跑迅速。
- 句意:就像老马只知道垂着头,不像小马那样奔跑迅速。
- “前途勿复道,有酒且勤置”:
- 字词:“勿复道”,不要再提;“勤置”,频繁置办。
- 句意:前途就不要再提了,有酒就赶紧多置办些。
现代译文
我出生之后在众人中并不落后,
发表议论时自我感觉颇为良好。
读书时见到古代贤人的事迹,
便意气风发想要建立一番功业。
到了壮年经历了诸多忧患,
反复折腾却始终不如意。
如今五十岁已来临,
反而遭遇了穷困潦倒的境遇。
如同老马只垂着头,
不再像小马那样奔跑迅速。
前途就不要再提了,
有酒就赶紧多置办些吧。
创作背景
方一夔生活于宋末元初。当时社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变革和冲击。他一生怀才不遇,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他五十岁左右时所作,在经历了多年的忧患挫折后,对自己的人生境遇感到失望和无奈,从而借诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己年轻时“慷慨欲立事”的壮志豪情与壮年“辗转不如意”以及五十岁“翻与穷鬼值”的落魄境遇进行对比,突出了人生的巨大落差和命运的无常。同时,用“老马”和“新驹”作比,形象地表现出自己年老力衰、失去活力的状态。
- 直抒胸臆:“前途勿复道,有酒且勤置”直接表达了诗人对前途的失望和借酒消愁的消极情绪,情感表达直白强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人内心的情感。如“老马可但垂头,不似新驹驶”等语句,用简单的比喻将自己的状态生动地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种低沉、压抑的意境。通过对自己人生经历的叙述,让读者感受到诗人在岁月流逝和命运挫折面前的无奈与悲哀,以及对未来的迷茫和绝望。
常见问题
《和渊明杂诗奈何五十年韵》的作者和朝代是什么?
《和渊明杂诗奈何五十年韵》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《和渊明杂诗奈何五十年韵》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人的人生经历与感慨。先回忆年轻时读书立志欲有所作为,而后叙述壮年遭遇忧患、诸事不顺,到五十岁时穷困潦倒,最后表达了不再考虑前途,借酒消愁的消极情绪。
《和渊明杂诗奈何五十年韵》的创作背景是什么?
方一夔生活于宋末元初。当时社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变革和冲击。他一生怀才不遇,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他五十岁左右时所作,在经历了多年的忧患挫折后,对自己的人生境遇感到失望和无奈,从而借诗抒发内心的感慨。
《和渊明杂诗奈何五十年韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己年轻时“慷慨欲立事”的壮志豪情与壮年“辗转不如意”以及五十岁“翻与穷鬼值”的落魄境遇进行对比,突出了人生的巨大落差和命运的无常。同时,用“老马”和“新驹”作比,形象地表现出自己年老力衰、失去活力的状态。 直抒胸臆 :“前途勿复道,有酒且勤置”直接表达了诗人对前途的失望和借酒消愁的消极情绪,情感表达直白强烈。 语言特色 :语言质...