这首诗记录了欧阳衮与项斯同游头陀寺上方的经历。通过描绘沿途及寺中的美景,展现了清幽宁静的氛围,表达了诗人在游览过程中的闲适惬意与对自然和禅境的喜爱之情。
和项斯游头陀寺上方
步入桃源里,晴花更满枝。
峰回山意旷,林杳竹光迟。
远寺寻龙藏,名香发雁池。
间能将远语,况及上阳时。
峰回山意旷,林杳竹光迟。
远寺寻龙藏,名香发雁池。
间能将远语,况及上阳时。
简要说明
逐句注释
- “步入桃源里,晴花更满枝”:
- 字词:“桃源”,借用陶渊明《桃花源记》中世外桃源的典故,这里指头陀寺周边如世外桃源般美好的地方;“晴花”,阳光下盛开的花朵。
- 句意:走进如桃源般美好的地方,阳光照耀下的花朵更加繁茂地开满枝头。
- “峰回山意旷,林杳竹光迟”:
- 字词:“峰回”,山峰曲折迂回;“旷”,开阔;“杳”,深远;“竹光”,竹林的光影。
- 句意:山峰曲折迂回,让人感觉山间的意境格外开阔;树林幽深,竹林的光影也显得迟缓。
- “远寺寻龙藏,名香发雁池”:
- 字词:“龙藏”,佛教经典的别称;“名香”,名贵的香料;“雁池”,头陀寺中的一个水池名。
- 句意:到远处的寺庙中探寻佛教经典,名贵的香料在雁池边散发着香气。
- “间能将远语,况及上阳时”:
- 字词:“间”,偶尔;“将”,传递;“远语”,远方的消息或话语;“上阳时”,可能指美好的时光。
- 句意:偶尔还能传递远方的消息,更何况是在这美好的时光里。
现代译文
走进宛如桃源的地方,
阳光下花朵开满了枝头。
山峰迂回,山间意境开阔,
树林幽深,竹林光影迟缓。
到远处寺庙探寻佛教经典,
名贵香料在雁池边散发芬芳。
偶尔还能传递远方消息,
更何况身处这美好时光。
创作背景
欧阳衮生活在唐朝,当时佛教寺院众多,文人雅士有游览寺庙的风尚。这首诗是他与项斯一同游览头陀寺上方时所作。具体创作时间不详,但可以推测是在他们闲暇之时,通过此次游览来放松身心、感受自然与佛教文化的魅力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“步入桃源里,晴花更满枝”等对眼前实景的描写,又有“桃源”这一带有虚构成分的意象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 借景抒情:通过描绘峰回、林杳、竹光、名香等景色,抒发了诗人闲适、愉悦的心情,将情感融入到景色之中。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“旷”“迟”等字,生动地表现出山间意境和竹林光影的特点,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、美好的意境。从步入如桃源的地方开始,到探寻龙藏、感受名香,再到享受美好的时光,诗人将游览过程中的所见所感一一展现,让读者仿佛身临其境,感受到了那份远离尘世的宁静与惬意。
常见问题
《和项斯游头陀寺上方》的作者和朝代是什么?
《和项斯游头陀寺上方》的作者是欧阳衮,页面按唐作品展示。
《和项斯游头陀寺上方》主要写了什么?
这首诗记录了欧阳衮与项斯同游头陀寺上方的经历。通过描绘沿途及寺中的美景,展现了清幽宁静的氛围,表达了诗人在游览过程中的闲适惬意与对自然和禅境的喜爱之情。
《和项斯游头陀寺上方》的创作背景是什么?
欧阳衮生活在唐朝,当时佛教寺院众多,文人雅士有游览寺庙的风尚。这首诗是他与项斯一同游览头陀寺上方时所作。具体创作时间不详,但可以推测是在他们闲暇之时,通过此次游览来放松身心、感受自然与佛教文化的魅力。
《和项斯游头陀寺上方》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“步入桃源里,晴花更满枝”等对眼前实景的描写,又有“桃源”这一带有虚构成分的意象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 借景抒情 :通过描绘峰回、林杳、竹光、名香等景色,抒发了诗人闲适、愉悦的心情,将情感融入到景色之中。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“旷”“迟”等字,生动地表现出山间意境和竹林光影的特点,使诗歌富有画面...