这首诗描绘了诗人在八月于仙居楼周围徘徊所见之景,通过长安城中不同人家在同一轮明月下“笙歌”与“愁”的对比,反映出社会中不同阶层人们的不同生活状态和情感体验,表达了诗人对这种社会现象的感慨。
八月
徙倚仙居绕翠楼,分明宫漏静兼秋。
长安夜夜家家月,几处笙歌几处愁。
长安夜夜家家月,几处笙歌几处愁。
简要说明
逐句注释
- “徙倚仙居绕翠楼,分明宫漏静兼秋”:
- 字词:“徙倚”,徘徊;“仙居”,可能指华丽的居所;“绕”,同“绕”;“宫漏”,古代宫中计时的漏壶。
- 句意:在华丽的居所周围徘徊,环绕着翠楼,能清晰地听到宫中漏壶滴水的声音,此时环境静谧且带有秋意。
- “长安夜夜家家月,几处笙歌几处愁”:
- 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌,这里指欢乐的景象。
- 句意:长安的每个夜晚,家家户户都沐浴在同一轮明月下,然而有的地方传来笙歌燕舞的欢乐之声,有的地方却充满了哀愁。
现代译文
在华丽的居所旁徘徊,环绕着翠楼,
清晰地听见宫中漏壶声,秋夜格外静谧。
长安的每个夜晚,月光洒在千家万户,
不知有多少地方在笙歌作乐,又有多少地方满是哀愁。
创作背景
章孝标生活在唐朝,唐朝在经历了前期的繁荣之后,社会阶层分化逐渐明显,贫富差距拉大。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在长安生活期间所作。诗人在八月的夜晚,漫步于繁华之地,目睹不同人家的生活场景,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,“几处笙歌几处愁”将长安城中不同人家的欢乐与哀愁进行对比,突出了社会的不平等和人们生活境遇的巨大差异。
- 以景衬情:前两句通过描绘“徙倚仙居”“翠楼”“宫漏”“秋”等景象,营造出一种静谧而略带惆怅的氛围,为后两句所表达的感慨做铺垫,以景衬情,使情感的抒发更加自然。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,但却具有深刻的内涵。“长安夜夜家家月”一句,用简洁的语言勾勒出一幅宏大而又统一的画面,而“几处笙歌几处愁”则用直白的表述揭示出社会的现实问题。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。明月照耀下的长安,表面上看似宁静祥和,但实际上却隐藏着巨大的反差和矛盾,让读者感受到诗人对社会现实的忧虑和感慨。
常见问题
《八月》的作者和朝代是什么?
《八月》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。
《八月》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在八月于仙居楼周围徘徊所见之景,通过长安城中不同人家在同一轮明月下“笙歌”与“愁”的对比,反映出社会中不同阶层人们的不同生活状态和情感体验,表达了诗人对这种社会现象的感慨。
《八月》的创作背景是什么?
章孝标生活在唐朝,唐朝在经历了前期的繁荣之后,社会阶层分化逐渐明显,贫富差距拉大。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在长安生活期间所作。诗人在八月的夜晚,漫步于繁华之地,目睹不同人家的生活场景,从而有感而发创作此诗。
《八月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,“几处笙歌几处愁”将长安城中不同人家的欢乐与哀愁进行对比,突出了社会的不平等和人们生活境遇的巨大差异。 以景衬情 :前两句通过描绘“徙倚仙居”“翠楼”“宫漏”“秋”等景象,营造出一种静谧而略带惆怅的氛围,为后两句所表达的感慨做铺垫,以景衬情,使情感的抒发更加自然。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,但却具有深...