长安秋夜

· 章孝标

田家无五行,水旱卜蛙声。
牛犊乘春放,儿童候暖耕。
池塘烟未起,桑柘雨初晴。
岁晚香醪熟,村村自送迎。

简要说明

这首诗描绘了长安乡村的秋日景象,展现了农家质朴的生活方式和田园的宁静氛围,表达了诗人对乡村生活的欣赏与喜爱之情。

逐句注释

  • “田家无五行,水旱卜蛙声”:
    • 字词:“五行”,指金、木、水、火、土,这里代指通过五行之术来预测天气等;“卜”,占卜、预测。
    • 句意:农家没有用五行之术来预测天气,而是通过蛙声来判断水旱情况。
  • “牛犊乘春放,儿童候暖耕”:
    • 字词:“乘春”,趁着春天;“候暖”,等待暖和的时候。
    • 句意:牛犊趁着春天被放出去吃草,儿童们等待天气暖和起来就去耕地。
  • “池塘烟未起,桑柘雨初晴”:
    • 字词:“烟”,这里指水汽;“桑柘”,桑树和柘树,是农村常见的树木。
    • 句意:池塘上还没有升起水汽,桑柘树在雨后刚刚放晴。
  • “岁晚香醪熟,村村自送迎”:
    • 字词:“岁晚”,年末;“香醪”,美酒。
    • 句意:年末的时候美酒酿成了,各个村庄之间相互送酒、迎酒,热闹非凡。

现代译文

农家不依靠五行之术,
只凭蛙声来预测水旱。
牛犊趁着春天去放牧,
儿童等着暖和去耕田。
池塘上水汽还未升起,
桑柘树雨后初露晴天。
年末美酒已经酿造好,
村村之间相互来送迎。

创作背景

章孝标生活在唐朝,当时社会经济有一定发展,乡村生活是文人常常关注的题材。这首《长安秋夜》具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人可能在长安附近乡村游历或居住时,被乡村的生活场景所吸引,于是创作此诗来展现乡村生活的特色与温馨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言描绘乡村生活场景,如“牛犊乘春放,儿童候暖耕”“池塘烟未起,桑柘雨初晴”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出乡村的生活画面和自然景象。
    • 以点带面:通过描写农家预测天气、放牛耕地、雨后景色、年末酿酒送迎等具体场景,展现了整个乡村生活的风貌和氛围。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,体现了乡村生活的质朴与真实。用词准确形象,如“卜蛙声”“乘春放”“候暖耕”等,生动地表现出农家生活的特点。
  • 意境营造:诗中描绘的乡村生活场景营造出一种宁静、和谐、温馨的意境。从春天的耕种到年末的酿酒送迎,展现出乡村生活的节奏和秩序,让人感受到乡村生活的美好与惬意,同时也流露出诗人对这种生活的向往与赞美之情。

常见问题

《长安秋夜》的作者和朝代是什么?

《长安秋夜》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。

《长安秋夜》主要写了什么?

这首诗描绘了长安乡村的秋日景象,展现了农家质朴的生活方式和田园的宁静氛围,表达了诗人对乡村生活的欣赏与喜爱之情。

《长安秋夜》的创作背景是什么?

章孝标生活在唐朝,当时社会经济有一定发展,乡村生活是文人常常关注的题材。这首《长安秋夜》具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人可能在长安附近乡村游历或居住时,被乡村的生活场景所吸引,于是创作此诗来展现乡村生活的特色与温馨。

《长安秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言描绘乡村生活场景,如“牛犊乘春放,儿童候暖耕”“池塘烟未起,桑柘雨初晴”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出乡村的生活画面和自然景象。 以点带面 :通过描写农家预测天气、放牛耕地、雨后景色、年末酿酒送迎等具体场景,展现了整个乡村生活的风貌和氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,体现了乡村生活的质朴与真实。用词...