寄金陵僧

· 周贺

水石致身闲自得,平云竹阁少炎蒸。
斋床几减供禽食,禅径寒通照像灯。
觅句当秋山落叶,临书近腊砚生冰。
行登总到诸山寺,坐听蝉声满四棱。

简要说明

这首诗是周贺寄给金陵僧人的作品,描绘了僧人在金陵的闲适修行生活。诗中展现了僧人居所的清幽环境,以及其在不同时节的日常活动,表达了对僧人宁静修行生活的赞赏与向往。

逐句注释

  • “水石致身闲自得,平云竹阁少炎蒸”:
    • 字词:“致身”,置身;“炎蒸”,炎热。
    • 句意:僧人置身于水石之间,悠闲自在,那与云相平的竹阁很少有炎热的感觉。
  • “斋床几减供禽食,禅径寒通照像灯”:
    • 字词:“斋床”,僧人吃饭的桌子;“照像灯”,佛堂里照亮佛像的灯。
    • 句意:斋床上的食物多次减少是为了供给禽鸟,禅房的小径在寒冷中通向照亮佛像的灯。
  • “觅句当秋山落叶,临书近腊砚生冰”:
    • 字词:“觅句”,寻觅诗句;“临书”,临摹书法;“近腊”,临近腊月。
    • 句意:在秋天树叶飘落的时候寻觅诗句,临近腊月临摹书法时砚台都结了冰。
  • “行登总到诸山寺,坐听蝉声满四棱”:
    • 字词:“四棱”,四周。
    • 句意:僧人出行总是会到各个山寺,静坐时能听到满四周的蝉声。

现代译文

僧人置身水石之间悠闲自在,
与云相平的竹阁少了炎热难耐。
斋床食物多次减少喂给禽鸟,
禅房小径在寒夜通向佛灯微光。
秋天树叶飘落时寻觅着诗句,
临近腊月临书砚台都已结冰。
出行总能到达各个山间寺院,
静坐聆听四周满是蝉声悠扬。

创作背景

周贺生活于晚唐时期,当时社会动荡不安。他本人早年曾为僧,后还俗。这首诗具体创作时间不详,但推测是他与金陵僧人有一定交往,通过此诗寄给对方,表达对其生活的关注与欣赏。在动荡的社会背景下,僧人在金陵的宁静修行生活或许让周贺心生向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中多处运用细节描写,如“斋床几减供禽食”,通过斋床食物减少这一细节,生动地展现了僧人慈悲为怀的品性;“临书近腊砚生冰”则以砚台结冰这一细节,体现出冬季的寒冷和僧人修行的刻苦。
    • 场景组合:诗人将不同季节、不同场景的画面组合在一起,如秋天觅句、腊月临书、出行登山寺、静坐听蝉声等,全面地展现了僧人丰富而宁静的修行生活。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出场景和人物的状态,给人一种真实、亲切的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。通过对水石、竹阁、秋山落叶、腊日砚冰、山寺、蝉声等意象的描写,勾勒出一个远离尘世喧嚣的修行世界,让读者感受到僧人内心的平静与安宁,同时也表达了诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《寄金陵僧》的作者和朝代是什么?

《寄金陵僧》的作者是周贺,页面按唐作品展示。

《寄金陵僧》主要写了什么?

这首诗是周贺寄给金陵僧人的作品,描绘了僧人在金陵的闲适修行生活。诗中展现了僧人居所的清幽环境,以及其在不同时节的日常活动,表达了对僧人宁静修行生活的赞赏与向往。

《寄金陵僧》的创作背景是什么?

周贺生活于晚唐时期,当时社会动荡不安。他本人早年曾为僧,后还俗。这首诗具体创作时间不详,但推测是他与金陵僧人有一定交往,通过此诗寄给对方,表达对其生活的关注与欣赏。在动荡的社会背景下,僧人在金陵的宁静修行生活或许让周贺心生向往。

《寄金陵僧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中多处运用细节描写,如“斋床几减供禽食”,通过斋床食物减少这一细节,生动地展现了僧人慈悲为怀的品性;“临书近腊砚生冰”则以砚台结冰这一细节,体现出冬季的寒冷和僧人修行的刻苦。 场景组合 :诗人将不同季节、不同场景的画面组合在一起,如秋天觅句、腊月临书、出行登山寺、静坐听蝉声等,全面地展现了僧人丰富而宁静的修行生活。 语言特色 :语...