赠道人

· 周贺

布褐高眠石窦春,迸泉多溅黑纱巾。
摇头说易当朝客,落手围碁对俗人。
自筭天年穷甲子,谁同雨夜守庚申。
拟归太华何时去,他日相寻乞药银。

简要说明

这首诗是周贺赠给道人的作品,诗中描绘了道人的生活场景,展现了道人超凡脱俗、自在闲适的形象,表达了诗人对道人的钦佩与向往,也流露出自己想要追随道人、寻求超脱的意愿。

逐句注释

  • “布褐高眠石窦春,迸泉多溅黑纱巾”:
    • 字词:“布褐”,粗布衣服,这里指道人的穿着;“石窦”,石穴、山洞;“迸泉”,飞溅的泉水。
    • 句意:道人穿着粗布衣服在春天的石洞中高卧安眠,飞溅的泉水常常溅到他的黑色纱巾上。
  • “摇头说易当朝客,落手围碁对俗人”:
    • 字词:“说易”,讲解《易经》;“围碁”,即围棋。
    • 句意:道人对当朝的官员讲解《易经》时连连摇头(可能是对他们的见解不认同),和普通人下围棋时则从容落子。
  • “自筭天年穷甲子,谁同雨夜守庚申”:
    • 字词:“天年”,人的自然寿命;“穷甲子”,穷尽甲子纪年,这里指对时间和寿命有深刻的思考;“守庚申”,道教的一种修行方法,在庚申日通宵静坐不眠,据说可以避免三尸神向上天报告人的过错。
    • 句意:道人自己推算着自然寿命,穷尽对时间的思考,在雨夜有谁能和他一起守庚申呢。
  • “拟归太华何时去,他日相寻乞药银”:
    • 字词:“太华”,即华山;“乞药银”,求取买药的钱。
    • 句意:道人打算什么时候回到华山去呢,日后我会去寻找他并给他买药的钱。

现代译文

道人穿着粗布衣裳在春天的石洞中高卧,
飞溅的泉水常常溅湿他黑色的纱巾。
对当朝官员讲解《易经》时他连连摇头,
和普通人下围棋时他从容落子。
他自己推算着自然寿命,思索着时间,
在雨夜有谁能和他一起守庚申修行。
不知他打算何时回到华山去,
日后我定去寻他并送上买药的银钱。

创作背景

周贺生活在唐代,当时佛道思想盛行,文人与僧道交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出周贺与这位道人相识并有一定的交往。周贺可能被道人的生活方式和精神境界所吸引,因而创作此诗表达对道人的倾慕。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中通过对道人的穿着、居住环境、日常活动等进行白描,如“布褐高眠石窦春”“摇头说易当朝客”等,生动地勾勒出道人的形象,使读者能够直观地感受到道人的特质。
    • 对比手法:“摇头说易当朝客,落手围碁对俗人”将道人对当朝官员和普通人的不同态度进行对比,突出了道人的超脱世俗,不阿谀权贵的性格特点。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感和道人的形象。用词简洁,如“迸泉多溅黑纱巾”中的“溅”字,生动地描绘出泉水飞溅的情景。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境。从石窦、迸泉等自然景象,到道人说易、围碁等活动,都给人一种远离喧嚣、宁静自在的感觉,表达了诗人对这种境界的向往。

常见问题

《赠道人》的作者和朝代是什么?

《赠道人》的作者是周贺,页面按唐作品展示。

《赠道人》主要写了什么?

这首诗是周贺赠给道人的作品,诗中描绘了道人的生活场景,展现了道人超凡脱俗、自在闲适的形象,表达了诗人对道人的钦佩与向往,也流露出自己想要追随道人、寻求超脱的意愿。

《赠道人》的创作背景是什么?

周贺生活在唐代,当时佛道思想盛行,文人与僧道交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出周贺与这位道人相识并有一定的交往。周贺可能被道人的生活方式和精神境界所吸引,因而创作此诗表达对道人的倾慕。

《赠道人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中通过对道人的穿着、居住环境、日常活动等进行白描,如“布褐高眠石窦春”“摇头说易当朝客”等,生动地勾勒出道人的形象,使读者能够直观地感受到道人的特质。 对比手法 :“摇头说易当朝客,落手围碁对俗人”将道人对当朝官员和普通人的不同态度进行对比,突出了道人的超脱世俗,不阿谀权贵的性格特点。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但...