这首诗围绕“秀峰轩”展开,描绘了轩中所见的秀峰美景,将自然景色与轩内环境相融合,表达了诗人对秀峰轩独特景致的喜爱,以及在这疏静之境中享受闲适生活的惬意之情。
秀峰轩
可怜均是山中寺,惟有幽轩对此山。
云拥秀峰来户外,烟和浓翠入窗间。
回环似觉天形曲,登眺应疑地势悭。
他景纵能穷目力,争如疏静养疏闲。
云拥秀峰来户外,烟和浓翠入窗间。
回环似觉天形曲,登眺应疑地势悭。
他景纵能穷目力,争如疏静养疏闲。
简要说明
逐句注释
- “可怜均是山中寺,惟有幽轩对此山”:
- 字词:“可怜”,这里是可惜、值得怜惜之意;“幽轩”,幽静的轩室。
- 句意:可惜都是山中的寺庙,只有这幽静的轩室正对着这座秀峰。
- “云拥秀峰来户外,烟和浓翠入窗间”:
- 字词:“拥”,簇拥;“和”,混合。
- 句意:云雾簇拥着秀峰来到轩室之外,烟雾与浓郁的翠绿之色混合着飘进窗户之间。
- “回环似觉天形曲,登眺应疑地势悭”:
- 字词:“回环”,环绕;“悭”,吝啬,这里指地势狭窄。
- 句意:环绕四周好像觉得天空的形状也是弯曲的,登高眺望应该会怀疑地势太过狭窄。
- “他景纵能穷目力,争如疏静养疏闲”:
- 字词:“穷目力”,看尽眼力所及之处;“争如”,怎如;“疏静”,疏朗宁静;“疏闲”,悠闲自在。
- 句意:其他的景色纵然能够看尽眼力所及之处,怎比得上这疏朗宁静之境来涵养悠闲自在的心境。
现代译文
可惜都是山中的寺庙呀,
只有这幽静轩室对着秀峰。
云雾簇拥秀峰来到轩外,
烟雾翠绿混合飘进窗中。
环绕四周感觉天空弯曲,
登高眺望怀疑地势窄狭。
其他景色纵能看尽眼底,
怎比这疏静养我悠闲情。
创作背景
焦千之生活在宋代,具体生平事迹记载较少。这首诗可能是他游览山中寺庙,来到秀峰轩时所作。在宋代,文人雅士有游览山水、寄情自然的风尚,焦千之或许也是在这样的氛围中,被秀峰轩的独特景色所吸引,从而创作了此诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“云拥秀峰来户外”一句中,“拥”字将云雾拟人化,生动形象地写出了云雾环绕、簇拥秀峰来到轩外的动态之美,赋予自然景物以人的情感和动作。
- 对比手法:“他景纵能穷目力,争如疏静养疏闲”将其他景色与秀峰轩的景色进行对比,突出了秀峰轩疏静之景对诗人心境的滋养,强调了其独特的魅力。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“烟和浓翠入窗间”中的“和”与“入”,将烟雾与翠绿之色的交融以及它们进入窗间的状态细腻地描绘出来,给人以画面感。
- 意境营造:通过对秀峰轩周围云雾、秀峰、翠色等自然景观的描写,营造出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。诗中既有对眼前美景的细致刻画,又有诗人内心感受的抒发,情景交融,使读者能够感受到诗人在这宁静之境中的闲适与满足。
常见问题
《秀峰轩》的作者和朝代是什么?
《秀峰轩》的作者是焦千之,页面按宋作品展示。
《秀峰轩》主要写了什么?
这首诗围绕“秀峰轩”展开,描绘了轩中所见的秀峰美景,将自然景色与轩内环境相融合,表达了诗人对秀峰轩独特景致的喜爱,以及在这疏静之境中享受闲适生活的惬意之情。
《秀峰轩》的创作背景是什么?
焦千之生活在宋代,具体生平事迹记载较少。这首诗可能是他游览山中寺庙,来到秀峰轩时所作。在宋代,文人雅士有游览山水、寄情自然的风尚,焦千之或许也是在这样的氛围中,被秀峰轩的独特景色所吸引,从而创作了此诗来表达自己的感受。
《秀峰轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“云拥秀峰来户外”一句中,“拥”字将云雾拟人化,生动形象地写出了云雾环绕、簇拥秀峰来到轩外的动态之美,赋予自然景物以人的情感和动作。 对比手法 :“他景纵能穷目力,争如疏静养疏闲”将其他景色与秀峰轩的景色进行对比,突出了秀峰轩疏静之景对诗人心境的滋养,强调了其独特的魅力。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动。如“烟和浓翠入窗间”...