这首诗是谭景先和陈正言谠题尊贤堂的作品。诗中缅怀了尊贤堂所纪念的人物,感慨时光流逝,赞颂了堂中留下的书法和文章,表达了对先贤和题诗者的敬重,认为他们都贤德,值得后世铭记。
和陈正言谠题尊贤堂二首 其二
公已归为玉局仙,茂林乔木自苍然。
乡时寓客共千载,今日新堂恰百年。
铁画银钩三大字,金章玉局一佳篇。
远烦几似真双美,后世应知两并贤。
乡时寓客共千载,今日新堂恰百年。
铁画银钩三大字,金章玉局一佳篇。
远烦几似真双美,后世应知两并贤。
简要说明
逐句注释
- “公已归为玉局仙,茂林乔木自苍然”:
- 字词:“公”,指尊贤堂所纪念的人物;“玉局仙”,宋代有玉局观提举等职,此处“玉局仙”表示人已离世成仙;“苍然”,深青色,形容树木茂盛、苍老的样子。
- 句意:尊贤堂所纪念的那位贤德之人已经离世成为仙人,而堂外茂盛的树林和高大的树木依旧一片苍绿。
- “乡时寓客共千载,今日新堂恰百年”:
- 字词:“乡时”,过去、从前;“寓客”,指过往的客人,也可理解为曾经在此停留的人;“千载”,形容时间久远。
- 句意:从前在这里停留的人已经和岁月一同走过了漫长的时光,如今这新建成的尊贤堂恰好经历了百年。
- “铁画银钩三大字,金章玉局一佳篇”:
- 字词:“铁画银钩”,形容书法刚健柔美;“三大字”,指尊贤堂的堂名等大字;“金章玉局”,可能指代尊贤堂所关联的事物或与那位“公”有关的职位等,这里的“金章玉局”也可能是对其地位、文章价值的一种美称;“佳篇”,指题在尊贤堂的文章。
- 句意:尊贤堂的大字书法刚健柔美,还有那与尊贤堂相关的一篇好文章。
- “远烦几似真双美,后世应知两并贤”:
- 字词:“远烦”,不太明确具体含义,推测可能是指题诗者不辞辛苦远道而来题诗;“双美”,指书法和文章都很美好;“两并贤”,指尊贤堂所纪念的人和题诗者都贤德。
- 句意:题诗者不辞辛苦远道而来题诗,书法和文章恰似真的两全其美,后世之人应该知道他们两位都是贤德之人。
现代译文
尊贤堂所纪念的贤德之人已离世成仙,
堂外茂林和乔木依旧一片苍绿。
从前在此停留的人与岁月相伴千年,
如今这新堂恰好历经了百年时光。
堂名的大字书法刚健柔美,
还有那相关的一篇好文章。
题诗者远道而来题诗,书法文章两全其美,
后世应知晓他们两位都是贤德之人。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗的内容来看,尊贤堂已经建成百年,谭景先可能是应陈正言谠的和诗邀请,为尊贤堂题诗。尊贤堂应该是纪念一位贤德之人,谭景先在诗中通过对尊贤堂周边环境、堂内书法文章的描写,表达对先贤和题诗者的敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“公已归为玉局仙”的人去楼空,衬托“茂林乔木自苍然”的自然永恒,突出时光的流逝和人事的变迁。
- 对偶工整:“铁画银钩三大字,金章玉局一佳篇”对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也突出了书法和文章的美好。
- 语言特色:语言较为典雅,运用“铁画银钩”“金章玉局”等词语,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质。
- 意境营造:通过对尊贤堂周围环境、堂内事物的描写,营造出一种古朴、庄重的意境,传达出对先贤的缅怀和对贤德之人的敬重之情。同时,诗中也蕴含着对文化传承和贤德精神延续的期望。
常见问题
《和陈正言谠题尊贤堂二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和陈正言谠题尊贤堂二首 其二》的作者是谭景先,页面按宋作品展示。
《和陈正言谠题尊贤堂二首 其二》主要写了什么?
这首诗是谭景先和陈正言谠题尊贤堂的作品。诗中缅怀了尊贤堂所纪念的人物,感慨时光流逝,赞颂了堂中留下的书法和文章,表达了对先贤和题诗者的敬重,认为他们都贤德,值得后世铭记。
《和陈正言谠题尊贤堂二首 其二》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗的内容来看,尊贤堂已经建成百年,谭景先可能是应陈正言谠的和诗邀请,为尊贤堂题诗。尊贤堂应该是纪念一位贤德之人,谭景先在诗中通过对尊贤堂周边环境、堂内书法文章的描写,表达对先贤和题诗者的敬意。
《和陈正言谠题尊贤堂二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“公已归为玉局仙”的人去楼空,衬托“茂林乔木自苍然”的自然永恒,突出时光的流逝和人事的变迁。 对偶工整 :“铁画银钩三大字,金章玉局一佳篇”对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也突出了书法和文章的美好。 语言特色 :语言较为典雅,运用“铁画银钩”“金章玉局”等词语,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质。 意境营造 :通过对尊贤堂周...