甘园

· 吕炎

曾入当年富贵家,东风几度换年华。
满园桃李不知主,独自开花自落花。

简要说明

这首诗通过描绘甘园如今的景象,回顾曾经的富贵之景,抒发了物是人非、繁华不再的感慨,表达出诗人对时光流逝、世事变迁的深深喟叹。

逐句注释

  • “曾入当年富贵家”:
    • 字词:“曾”,曾经;“当年”,过去的时候。
    • 句意:(甘园)曾经是属于富贵人家的园林。
  • “东风几度换年华”:
    • 字词:“东风”,春风,常象征着时光的流转;“几度”,几回,几次;“换年华”,指时光更替,岁月变迁。
    • 句意:春风几次吹过,时光已经悄然流逝了。
  • “满园桃李不知主”:
    • 字词:“桃李”,指桃树和李树,也象征美好的事物;“不知主”,不知道园林的主人已经更换。
    • 句意:园子里满是桃树和李树,它们并不知道园林的主人已经改变。
  • “独自开花自落花”:
    • 字词:“独自”,单独地,自己一个人。
    • 句意:这些桃李自顾自地开花,又自顾自地凋谢。

现代译文

这甘园曾经属于富贵人家,
春风几次吹过,岁月已然更迭。
园中的桃李并不知道主人已换,
依旧独自开放又独自凋零。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人吕炎可能是在游览甘园时,看到曾经的富贵园林如今的寂寥景象而有感而发。曾经的富贵人家或许已经衰落,而园林中的桃李却依旧按照自然规律生长,这巨大的反差引发了诗人对世事无常的思考和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将甘园曾经的“富贵家”与如今的景象形成鲜明对比,突出了时光流逝、世事变迁的主题。曾经的繁华与如今桃李“不知主”的冷清形成强烈反差,更能引发读者的共鸣。
    • 移情于物:诗人赋予桃李“不知主”的情感,将自己对世事变迁的感慨转移到桃李身上,使桃李仿佛具有了人的情感和意识,增添了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理和情感。没有华丽的辞藻堆砌,以质朴的语言表达出深沉的感慨,更显真挚动人。
  • 意境营造:通过描绘满园桃李独自开花又独自落花的景象,营造出一种寂寥、落寞的意境。桃李的无知与自然的无情,衬托出诗人对世事无常的无奈和感慨,使整首诗充满了一种沧桑的韵味。

常见问题

《甘园》的作者和朝代是什么?

《甘园》的作者是吕炎,页面按宋作品展示。

《甘园》主要写了什么?

这首诗通过描绘甘园如今的景象,回顾曾经的富贵之景,抒发了物是人非、繁华不再的感慨,表达出诗人对时光流逝、世事变迁的深深喟叹。

《甘园》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人吕炎可能是在游览甘园时,看到曾经的富贵园林如今的寂寥景象而有感而发。曾经的富贵人家或许已经衰落,而园林中的桃李却依旧按照自然规律生长,这巨大的反差引发了诗人对世事无常的思考和感慨。

《甘园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将甘园曾经的“富贵家”与如今的景象形成鲜明对比,突出了时光流逝、世事变迁的主题。曾经的繁华与如今桃李“不知主”的冷清形成强烈反差,更能引发读者的共鸣。 移情于物 :诗人赋予桃李“不知主”的情感,将自己对世事变迁的感慨转移到桃李身上,使桃李仿佛具有了人的情感和意识,增添了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却蕴含着深刻...