此句表达了众人对新封侯伯之人以及旧日宰相大臣的共同敬仰之情。
又句
共仰新侯伯,同瞻旧宰臣。
简要说明
逐句注释
- “共仰新侯伯”:
- 字词:“共”,共同;“仰”,敬仰;“新侯伯”,新被封侯爵、伯爵的人。
- 句意:大家共同敬仰新被封爵的侯伯。
- “同瞻旧宰臣”:
- 字词:“同”,同样;“瞻”,瞻仰、敬重;“旧宰臣”,旧日的宰相大臣。
- 句意:一同敬重旧日的宰相大臣。
现代译文
大家共同敬仰新封的侯伯,
一同敬重旧日的宰相大臣。
创作背景
李揆生活在唐朝,他本人在朝廷中曾任要职。此句具体创作时间不详,但在古代,封爵和官员任免等事件往往会引起众人的关注和反应。这两句诗可能是在新的官员被封爵,同时旧日的宰臣也备受敬重的特定情境下创作的,或许是在一些庆典、集会等场合,以表达众人对这些官员的态度。
艺术赏析
- 表现手法:使用了对偶的手法,“共仰”对“同瞻”,“新侯伯”对“旧宰臣”,句式整齐,增强了诗句的节奏感和表现力,使表达更加凝练、庄重。
- 语言特色:语言简洁明了,直接表达出众人的情感和态度,用词质朴却能准确传达出对官员的敬仰之意。
- 意境营造:通过描述众人的一致行为,营造出一种庄重、严肃且充满敬重氛围的场景,让读者能感受到当时社会对这些官员的尊崇。
常见问题
《又句》的作者和朝代是什么?
《又句》的作者是李揆,页面按唐作品展示。
《又句》主要写了什么?
此句表达了众人对新封侯伯之人以及旧日宰相大臣的共同敬仰之情。
《又句》的创作背景是什么?
李揆生活在唐朝,他本人在朝廷中曾任要职。此句具体创作时间不详,但在古代,封爵和官员任免等事件往往会引起众人的关注和反应。这两句诗可能是在新的官员被封爵,同时旧日的宰臣也备受敬重的特定情境下创作的,或许是在一些庆典、集会等场合,以表达众人对这些官员的态度。
《又句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :使用了对偶的手法,“共仰”对“同瞻”,“新侯伯”对“旧宰臣”,句式整齐,增强了诗句的节奏感和表现力,使表达更加凝练、庄重。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达出众人的情感和态度,用词质朴却能准确传达出对官员的敬仰之意。 意境营造 :通过描述众人的一致行为,营造出一种庄重、严肃且充满敬重氛围的场景,让读者能感受到当时社会对这些官员的尊崇。