此诗围绕敦煌的凿壁井展开,高度赞美了凿壁井之水的灵验、清澈与美好,通过引用“上善若水”等说法强调其品德高尚,表达了诗人对凿壁井的崇敬与赞赏之情。
敦煌廿咏・并序 十九、凿壁井咏
尝闻凿壁井,兹水最为灵。
色带三春渌,芳传一味清。
玄言称上善,图录著高名。
德重胜铢两,诸流量[三六]且轻。
。
色带三春渌,芳传一味清。
玄言称上善,图录著高名。
德重胜铢两,诸流量[三六]且轻。
。
简要说明
逐句注释
- “尝闻凿壁井,兹水最为灵”:
- 字词:“尝”,曾经;“兹”,这。
- 句意:曾经听闻过凿壁井,这井里的水最为灵验。
- “色带三春渌,芳传一味清”:
- 字词:“三春”,春季的三个月,这里泛指春天;“渌”,清澈的水。
- 句意:井水的颜色带着春天般的清澈碧绿,它的芬芳只传递着一种纯净的气息。
- “玄言称上善,图录著高名”:
- 字词:“玄言”,这里指高深的言论,“上善”出自《老子》“上善若水”;“图录”,图谱、文献记录。
- 句意:高深的言论中称水具有上善的品德,图谱文献中也记载着凿壁井的美名。
- “德重胜铢两,诸流量且轻”:
- 字词:“铢两”,古代重量单位,这里表示微小的重量;“量”,分量。
- 句意:凿壁井的品德之重超过了微小的重量,其他井的水与之相比分量都显得很轻。
现代译文
曾经听说过凿壁井,
这井里的水最为灵验神奇。
它的颜色如同春天的绿水般清碧,
散发着纯净单一的芬芳气息。
高深的言论称水有上善之德,
图谱文献也记下它的赫赫声名。
凿壁井的品德之重超于微小重量,
其他井水与之相比都显得很轻。
创作背景
此诗为敦煌人作品,敦煌地区气候干旱,水资源相对匮乏,井对于当地民众的生活至关重要。凿壁井或许因水质优良、水源稳定等特点在当地声名远扬,诗人有感于凿壁井的种种优点,遂创作此诗来赞美它。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但大致反映了当时敦煌地区人们对优质水源的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中引用“上善若水”的典故,赋予凿壁井以高尚的品德内涵,使诗歌更具文化底蕴,增强了表达效果。
- 对比衬托:“德重胜铢两,诸流量且轻”将凿壁井与其他井进行对比,突出了凿壁井的独特与优秀。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,用通俗易懂的文字表达出对凿壁井的赞美之情。如“色带三春渌,芳传一味清”,以简洁的语言描绘出井水的色泽与芬芳。
- 意境营造:通过对凿壁井的描写,营造出一种质朴而又神圣的意境。诗中展现出人们对凿壁井的崇敬,使读者能感受到这口井在当地民众心中的重要地位。
常见问题
《敦煌廿咏・并序 十九、凿壁井咏》的作者和朝代是什么?
《敦煌廿咏・并序 十九、凿壁井咏》的作者是敦煌人作品[一],页面按唐作品展示。
《敦煌廿咏・并序 十九、凿壁井咏》主要写了什么?
此诗围绕敦煌的凿壁井展开,高度赞美了凿壁井之水的灵验、清澈与美好,通过引用“上善若水”等说法强调其品德高尚,表达了诗人对凿壁井的崇敬与赞赏之情。
《敦煌廿咏・并序 十九、凿壁井咏》的创作背景是什么?
此诗为敦煌人作品,敦煌地区气候干旱,水资源相对匮乏,井对于当地民众的生活至关重要。凿壁井或许因水质优良、水源稳定等特点在当地声名远扬,诗人有感于凿壁井的种种优点,遂创作此诗来赞美它。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但大致反映了当时敦煌地区人们对优质水源的珍视。
《敦煌廿咏・并序 十九、凿壁井咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :诗中引用“上善若水”的典故,赋予凿壁井以高尚的品德内涵,使诗歌更具文化底蕴,增强了表达效果。 对比衬托 :“德重胜铢两,诸流量且轻”将凿壁井与其他井进行对比,突出了凿壁井的独特与优秀。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,用通俗易懂的文字表达出对凿壁井的赞美之情。如“色带三春渌,芳传一味清”,以简洁的语言描绘出井水的色泽与芬芳。 意...