这首诗围绕敦煌半壁上生长的一棵奇树展开描写,描绘了树的生长态势、外观特点以及不同季节的景象,最后提到人们在神树下祈福赛神的活动,展现了这棵树在当地的特殊地位,表达出对这棵奇树的赞美与敬畏之情。
敦煌廿咏・并序 十四、半壁树咏
高柯宠(笼)宿务,密叶隐朝霞。
二月含青翠,三秋带紫花。
森森神树下,祈赛不应赊。
简要说明
逐句注释
- “半壁生奇木,盘根到水涯”:
- 字词:“半壁”,指山崖的一半;“奇木”,奇特的树木;“盘根”,树木的根盘曲生长;“水涯”,水边。
- 句意:在山崖的半腰生出一棵奇特的树木,它的根盘曲延伸到了水边。
- “高柯宠(笼)宿务,密叶隐朝霞”:
- 字词:“高柯”,高高的树枝;“宠(笼)”,通“笼”,笼罩;“宿雾”,昨夜的雾气;“密叶”,茂密的树叶。
- 句意:高高的树枝笼罩着昨夜的雾气,茂密的树叶遮住了清晨的朝霞。
- “二月含青翠,三秋带紫花”:
- 字词:“二月”,农历二月,代表春季;“青翠”,鲜绿的颜色;“三秋”,指秋季,这里指秋季的第三个月,即农历九月;“紫花”,紫色的花。
- 句意:在春季二月的时候,这棵树满含着鲜绿的颜色;到了秋季九月,它又带着紫色的花朵。
- “森森神树下,祈赛不应赊”:
- 字词:“森森”,形容树木茂盛繁密,也有阴森的感觉;“神树”,被人们视为具有神性的树;“祈赛”,祈福和赛神的活动;“赊”,迟缓、拖延。
- 句意:在这茂盛阴森的神树之下,人们进行祈福和赛神的活动不会延迟。
现代译文
在山崖半腰生出一棵奇特的树木,
它的根盘曲延伸到了水边。
高高的树枝笼罩着昨夜的雾气,
茂密的树叶遮住了清晨的朝霞。
春季二月它满含着鲜绿的颜色,
秋季九月它又带着紫色的花朵。
在这茂盛阴森的神树之下,
人们祈福赛神的活动从不拖延。
创作背景
这首诗是敦煌人的作品。敦煌地区有着独特的自然环境和深厚的文化底蕴。当地可能存在着对特殊自然景观和树木的崇拜传统。这棵半壁上的奇树或许因其独特的生长形态、顽强的生命力以及在不同季节呈现出的别样景观,被当地民众视为神树,引发了人们的敬畏和赞美之情。诗人有感于此,创作了这首诗来描绘这棵树并记录下与之相关的民俗活动。由于敦煌文献的特殊性,具体创作时间难以精确确定,但大致能推断是反映当时敦煌地区的生活与信仰状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:诗中对树进行了多方面的正面描写,如“半壁生奇木,盘根到水涯”写树的生长位置和根部形态;“高柯宠(笼)宿务,密叶隐朝霞”描绘树的枝叶与周围环境的关系,从不同角度展现了树的奇特。
- 季节对比:“二月含青翠,三秋带紫花”通过描写树在春季和秋季不同的景象,突出了树的独特魅力和生命力的旺盛,也使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用较为直白的语言描绘出树的特征和相关场景,没有过多的修饰,但却能生动地展现出半壁树的形象。
- 意境营造:通过对树的描写,营造出一种神秘而又充满生机的意境。“森森神树下”一句渲染出了神树周围阴森、庄重的氛围,与前面所描绘的树的形象相呼应,同时也体现出这棵树在当地民众心中的神圣地位,使整首诗充满了浓厚的地方文化特色和神秘色彩。
常见问题
《敦煌廿咏・并序 十四、半壁树咏》的作者和朝代是什么?
《敦煌廿咏・并序 十四、半壁树咏》的作者是敦煌人作品[一],页面按唐作品展示。
《敦煌廿咏・并序 十四、半壁树咏》主要写了什么?
这首诗围绕敦煌半壁上生长的一棵奇树展开描写,描绘了树的生长态势、外观特点以及不同季节的景象,最后提到人们在神树下祈福赛神的活动,展现了这棵树在当地的特殊地位,表达出对这棵奇树的赞美与敬畏之情。
《敦煌廿咏・并序 十四、半壁树咏》的创作背景是什么?
这首诗是敦煌人的作品。敦煌地区有着独特的自然环境和深厚的文化底蕴。当地可能存在着对特殊自然景观和树木的崇拜传统。这棵半壁上的奇树或许因其独特的生长形态、顽强的生命力以及在不同季节呈现出的别样景观,被当地民众视为神树,引发了人们的敬畏和赞美之情。诗人有感于此,创作了这首诗来描绘这棵树并记录下与之相关的民俗活动。由于敦煌文献的特殊性,具体创作时间难以精确确定,但...
《敦煌廿咏・并序 十四、半壁树咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :诗中对树进行了多方面的正面描写,如“半壁生奇木,盘根到水涯”写树的生长位置和根部形态;“高柯宠(笼)宿务,密叶隐朝霞”描绘树的枝叶与周围环境的关系,从不同角度展现了树的奇特。 季节对比 :“二月含青翠,三秋带紫花”通过描写树在春季和秋季不同的景象,突出了树的独特魅力和生命力的旺盛,也使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言质朴自然,简...