俯吐蕃禁门观田判官赠向将军真言口号（项云“俯”当作“附”，下夺“近”字，“附近”为接近、靠近之意。）

这首诗是马云奇赠予向将军的口号诗，诗中探讨了向将军受主君喜爱的原因，表达了对向将军正直品性的赞美。

• “怪来偏得主君怜，料取分明在眼前”：
  • 字词：“怪来”，难怪；“主君”，指上级君主或主人；“料取”，料想。
  • 句意：难怪向将军偏偏得到主君的怜爱，料想原因分明就在眼前。
• “说相未应惊䴏鸰，看心且爱直如弦”：
  • 字词：“说相”，谈论相貌；“䴏鸰”，一种鸟，此处含义较难确切，可能代指平常、普通之物；“直如弦”，形容人正直。
  • 句意：谈论相貌不应让人觉得惊如普通之物，看重的是向将军内心正直如弓弦一般。

难怪将军你特别得到主君的怜爱，
想来这原因清楚地就在眼前。
若只谈相貌倒也没有惊人之处，
我最欣赏的是你心地直如弓弦。

马云奇是唐代诗人，其生平事迹不详。这首诗创作背景没有确切的史料记载。但从诗题可知，当时诗人靠近吐蕃禁门，可能身处与吐蕃相关的军事或外交场景中，田判官向向将军赠送真言，诗人因此作此诗。可能当时向将军在与吐蕃的事务中表现出色，得到主君的赏识，诗人有感而发写下此诗进行赞美。

• 表现手法：
  • 设问作答：诗的首句以“怪来”引发疑问，提出向将军为何偏得主君怜爱的问题，第二句紧接着作出回答，使诗歌有一定的悬念感和逻辑连贯性。
  • 对比衬托：后两句通过“说相”和“看心”的对比，以相貌的普通来衬托向将军内心正直的可贵，突出强调了正直品性的重要性。
• 语言特色：语言直白易懂，没有过多的修饰，以简洁的文字表达出核心观点，符合口号诗简洁明快的特点。
• 意境营造：整首诗虽未刻意营造具体的意境，但通过对向将军的赞美，营造出一种积极向上、崇尚正直品格的氛围，使读者能感受到诗人对正直品质的推崇。