这首诗描绘了诗人登上临川仙台观南亭所见的景色,展现了晴日下仙台观周边的壮美与宁静之景,表达了诗人在这清幽之境中忘却尘世机心、悠然自得的心境。
登临川仙台观南亭
独倚危栏爱景晴,古松坛殿半阴横。
东山有路干云险,汝水无波到底清。
归洞鬬龙收雨脚,拂檐行雁起秋声。
开襟正是忘机处,不觉疏钟遍郡城。
。
东山有路干云险,汝水无波到底清。
归洞鬬龙收雨脚,拂檐行雁起秋声。
开襟正是忘机处,不觉疏钟遍郡城。
。
简要说明
逐句注释
- “独倚危栏爱景晴,古松坛殿半阴横”:
- 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“景晴”,晴朗的景色;“坛殿”,指仙台观中的殿堂。
- 句意:诗人独自倚靠在高楼上的栏杆旁,喜爱这晴朗的景色,古老的松树在坛殿上投下一半的阴影。
- “东山有路干云险,汝水无波到底清”:
- 字词:“东山”,当地的山名;“干云”,直入云霄;“汝水”,河流名。
- 句意:东山的道路险峻,直入云霄,汝水没有波浪,一直清澈到底。
- “归洞鬬龙收雨脚,拂檐行雁起秋声”:
- 字词:“斗龙”,传说中争斗的龙,这里可能象征着风雨的来源;“雨脚”,指像线一样连接着云层和地面的雨丝;“拂檐”,掠过屋檐。
- 句意:争斗的龙回到洞中,雨停了,掠过屋檐飞行的大雁带来了秋天的声音。
- “开襟正是忘机处,不觉疏钟遍郡城”:
- 字词:“开襟”,敞开衣襟,比喻心胸开阔;“忘机”,忘却世俗的机巧之心;“疏钟”,稀疏的钟声。
- 句意:这里正是让人敞开胸怀、忘却机心的地方,不知不觉间,稀疏的钟声已经传遍了整个郡城。
现代译文
我独自倚靠在高高的栏杆旁,
喜爱这晴朗美好的景色。
古老的松树在坛殿上投下半片阴影。
东山的道路险峻,直入云霄,
汝水平静无波,清澈见底。
争斗的龙归洞,雨停了,
掠过屋檐的大雁带来了秋的声响。
这里正是让人心胸开阔、忘却机心之地,
不知不觉中,稀疏的钟声已传遍郡城。
创作背景
李翔生活于唐代,关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但可以推测,诗人登上临川仙台观南亭,被眼前壮丽的自然风光所吸引,触景生情,有感而发创作了此诗。或许当时诗人心境闲适,希望在这远离尘世喧嚣的地方寻找内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中“东山有路干云险”是远景描写,展现出山势的险峻与高远;“古松坛殿半阴横”则是近景刻画,描绘了眼前古松和坛殿的景象,远近结合,使画面层次丰富。
- 动静结合:“汝水无波到底清”是静态描写,突出了汝水的平静清澈;“拂檐行雁起秋声”是动态描写,通过大雁飞行和秋声的响起,增添了画面的灵动之感。动静相衬,让诗歌富有生机。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出景色的特点。如“干云险”“到底清”等表述,精准地传达出东山的险峻和汝水的清澈。
- 意境营造:整首诗通过对仙台观周边景色的描写,营造出一种清幽、宁静且略带空灵的意境。诗人在这样的环境中忘却机心,最后以“不觉疏钟遍郡城”收尾,更增添了一种悠远、闲适的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与豁达。
常见问题
《登临川仙台观南亭》的作者和朝代是什么?
《登临川仙台观南亭》的作者是李翔,页面按唐作品展示。
《登临川仙台观南亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上临川仙台观南亭所见的景色,展现了晴日下仙台观周边的壮美与宁静之景,表达了诗人在这清幽之境中忘却尘世机心、悠然自得的心境。
《登临川仙台观南亭》的创作背景是什么?
李翔生活于唐代,关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但可以推测,诗人登上临川仙台观南亭,被眼前壮丽的自然风光所吸引,触景生情,有感而发创作了此诗。或许当时诗人心境闲适,希望在这远离尘世喧嚣的地方寻找内心的宁静。
《登临川仙台观南亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中“东山有路干云险”是远景描写,展现出山势的险峻与高远;“古松坛殿半阴横”则是近景刻画,描绘了眼前古松和坛殿的景象,远近结合,使画面层次丰富。 动静结合 :“汝水无波到底清”是静态描写,突出了汝水的平静清澈;“拂檐行雁起秋声”是动态描写,通过大雁飞行和秋声的响起,增添了画面的灵动之感。动静相衬,让诗歌富有生机。 语言特色 :语言简...