贺希瓐侄得男

· 赵师吕

天潢一派福流长,旅邸重闻夹乌香。
海上蟠桃千古秀,月中仙桂万年芳。
象贤应拟家声振,缮德还期国运长。
端是吾宗能厚积,故生麟凤兆祯祥。

简要说明

这首诗是赵师吕为祝贺侄子贺希瓐得子而作。诗中表达了对新生儿的美好祝愿,希望其家族福泽深厚、人才辈出,同时也期望新生儿能够贤德兼备,为家族和国家带来好运与吉祥。

逐句注释

  • “天潢一派福流长,旅邸重闻夹乌香”:
    • 字词:“天潢”,原指天河,后常用来比喻皇族宗室,这里可能表示家族的高贵渊源;“旅邸”,旅舍,可能指侄子生子的地方;“夹乌香”,可能是一种习俗中的特殊香味,象征吉祥。
    • 句意:家族的福泽如同天河之水一样源远流长,在旅舍中又闻到了象征吉祥的夹乌香。
  • “海上蟠桃千古秀,月中仙桂万年芳”:
    • 字词:“海上蟠桃”,源自神话传说,蟠桃三千年一开花,三千年一结果,吃了可以长生不老,象征长寿和美好;“月中仙桂”,传说月中有桂树,科举中第被称为“折桂”,象征富贵、荣耀和才华。
    • 句意:希望新生儿如同海上的蟠桃一样长寿美好,像月中的仙桂一样永远散发着芬芳,寓意才华出众、富贵显达。
  • “象贤应拟家声振,缮德还期国运长”:
    • 字词:“象贤”,效法先人的贤德;“拟”,打算,期望;“缮德”,修养品德。
    • 句意:期望新生儿能够效法先人的贤德,重振家族的声誉,同时也希望他能够修养品德,使国家国运长久。
  • “端是吾宗能厚积,故生麟凤兆祯祥”:
    • 字词:“端是”,正是;“吾宗”,我们家族;“麟凤”,麒麟和凤凰,都是传说中的祥瑞之兽,比喻杰出的人才;“祯祥”,吉祥。
    • 句意:正是因为我们家族能够深厚积累德行,所以才诞生了像麒麟、凤凰一样的杰出人才,预示着吉祥。

现代译文

家族的福泽像天河之水般源远流长,
旅舍中又飘来那象征吉祥的芬芳。
愿孩子如海上蟠桃永远长寿美好,
似月中仙桂一直散发荣耀的光芒。
期望他效法先贤重振家族的声望,
修养品德让国家国运也长久兴旺。
正是家族长久积累了深厚的德行,
才诞生贤才预示着未来一片吉祥。

创作背景

此诗是赵师吕在侄子贺希瓐生子时所作。具体的创作时间和更多背景信息可能难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时可能家族较为重视子嗣的诞生,并且对新生儿寄予了厚望。生子在传统观念中是家族延续和兴旺的重要标志,因此作者通过这首诗表达对侄子和新生儿的祝贺与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“海上蟠桃”“月中仙桂”“麟凤”等典故,这些典故不仅丰富了诗歌的内涵,也表达了作者对新生儿的美好祝愿。如“海上蟠桃”和“月中仙桂”,既体现了对新生儿长寿和才华的期望,又增添了诗歌的文化底蕴。
    • 托物言志:通过描写蟠桃、仙桂、麟凤等事物,将作者对新生儿的期望寄托其中,使抽象的祝福变得具体可感。
  • 语言特色:语言典雅华丽,用词讲究。如“天潢一派”“千古秀”“万年芳”等表述,使诗歌具有一种庄重、大气的感觉,符合祝贺新生儿诞生这种喜庆而正式的场合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、美好的意境。通过对各种吉祥事物的描绘,以及对家族和国家美好未来的展望,让读者感受到作者对新生儿诞生的喜悦和对家族、国家前途的乐观态度。同时,诗歌的韵律和谐,读起来朗朗上口,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《贺希瓐侄得男》的作者和朝代是什么?

《贺希瓐侄得男》的作者是赵师吕,页面按宋作品展示。

《贺希瓐侄得男》主要写了什么?

这首诗是赵师吕为祝贺侄子贺希瓐得子而作。诗中表达了对新生儿的美好祝愿,希望其家族福泽深厚、人才辈出,同时也期望新生儿能够贤德兼备,为家族和国家带来好运与吉祥。

《贺希瓐侄得男》的创作背景是什么?

此诗是赵师吕在侄子贺希瓐生子时所作。具体的创作时间和更多背景信息可能难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时可能家族较为重视子嗣的诞生,并且对新生儿寄予了厚望。生子在传统观念中是家族延续和兴旺的重要标志,因此作者通过这首诗表达对侄子和新生儿的祝贺与期许。

《贺希瓐侄得男》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“海上蟠桃”“月中仙桂”“麟凤”等典故,这些典故不仅丰富了诗歌的内涵,也表达了作者对新生儿的美好祝愿。如“海上蟠桃”和“月中仙桂”,既体现了对新生儿长寿和才华的期望,又增添了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :通过描写蟠桃、仙桂、麟凤等事物,将作者对新生儿的期望寄托其中,使抽象的祝福变得具体可感。 语言特色 :语言典雅华丽,用词...