这首诗是赵师吕祝贺希瓐侄新居落成之作。诗中盛赞新居的华美壮观,描绘了新居周边的优美环境,表达了对侄辈的美好祝愿,整体洋溢着喜庆与祝福之情。
过山阴希瓐侄新居
美哉轮奂构华堂,如鸟飞兮接大荒。
广植门墙容驷马,洞开扃户透书香。
满帘湿翠怡情远,入座清晖引兴长。
会见祝言千万载,纷纷燕雀贺高堂。
广植门墙容驷马,洞开扃户透书香。
满帘湿翠怡情远,入座清晖引兴长。
会见祝言千万载,纷纷燕雀贺高堂。
简要说明
逐句注释
- “美哉轮奂构华堂,如鸟飞兮接大荒”:
- 字词:“轮奂”,形容房屋高大众多;“大荒”,广阔无垠的原野。
- 句意:新居的华丽堂屋真是美极了,它高高耸起如同鸟儿展翅飞翔,仿佛连接着广阔的原野。
- “广植门墙容驷马,洞开扃户透书香”:
- 字词:“门墙”,这里指房屋的围墙;“驷马”,指四匹马拉的车,形容场面阔绰;“扃户”,门户。
- 句意:新居的围墙宽敞,可以容纳驷马并行,门户敞开,弥漫着阵阵书香。
- “满帘湿翠怡情远,入座清晖引兴长”:
- 字词:“湿翠”,指翠绿的草木带着湿润的水汽;“清晖”,清幽的光辉,一般指月光。
- 句意:满帘翠绿的景色带着湿润的气息,让人心情愉悦、思绪悠远;坐在屋内,清幽的光辉更引发人的兴致。
- “会见祝言千万载,纷纷燕雀贺高堂”:
- 字词:“会见”,将会看到;“高堂”,高大的堂屋,这里指新居。
- 句意:可以预见,人们会送上千万年的美好祝愿,如同纷纷飞来的燕雀庆贺新居落成。
现代译文
多么美丽壮观的华丽堂屋啊,
它像鸟儿展翅连接着广袤原野。
宽敞的围墙能容驷马并行,
敞开的门户飘散着阵阵书香。
满帘翠绿带着湿润令人心情愉悦,
清幽的光辉入座更添兴致悠长。
可以预见千万年的美好祝愿,
如燕雀纷纷飞来庆贺这高大的新房。
创作背景
此诗创作于希瓐侄新居落成之时。赵师吕作为长辈,前来祝贺侄辈的新居建成。在古代,新居落成是一件大事,亲朋好友往往会前来道贺,诗人便通过这首诗表达对侄辈的美好期许和祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“如鸟飞兮接大荒”将新居比作展翅飞翔的鸟儿,形象地写出了新居的高大雄伟,富有动感和气势。
- 夸张:“广植门墙容驷马”运用夸张的手法,突出新居围墙的宽敞,体现出新居的豪华气派。
- 借景抒情:“满帘湿翠怡情远,入座清晖引兴长”通过描写新居周边的翠绿景色和清幽光辉,抒发了诗人愉悦的心情和对新居环境的赞美。
- 语言特色:语言优美华丽,运用了“轮奂”“驷马”“清晖”等典雅的词汇,使诗歌富有文采,符合祝贺新居这一喜庆场合的氛围。
- 意境营造:诗中描绘了新居的壮丽外观、优美环境,营造出一种喜庆、祥和、高雅的意境,表达了诗人对侄辈的美好祝愿,同时也展现出家族兴旺、文化传承的美好愿景。
常见问题
《过山阴希瓐侄新居》的作者和朝代是什么?
《过山阴希瓐侄新居》的作者是赵师吕,页面按宋作品展示。
《过山阴希瓐侄新居》主要写了什么?
这首诗是赵师吕祝贺希瓐侄新居落成之作。诗中盛赞新居的华美壮观,描绘了新居周边的优美环境,表达了对侄辈的美好祝愿,整体洋溢着喜庆与祝福之情。
《过山阴希瓐侄新居》的创作背景是什么?
此诗创作于希瓐侄新居落成之时。赵师吕作为长辈,前来祝贺侄辈的新居建成。在古代,新居落成是一件大事,亲朋好友往往会前来道贺,诗人便通过这首诗表达对侄辈的美好期许和祝福。
《过山阴希瓐侄新居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“如鸟飞兮接大荒”将新居比作展翅飞翔的鸟儿,形象地写出了新居的高大雄伟,富有动感和气势。 夸张 :“广植门墙容驷马”运用夸张的手法,突出新居围墙的宽敞,体现出新居的豪华气派。 借景抒情 :“满帘湿翠怡情远,入座清晖引兴长”通过描写新居周边的翠绿景色和清幽光辉,抒发了诗人愉悦的心情和对新居环境的赞美。 语言特色 :语言优美华丽,运用了“轮...