这首偈颂以一位深藏古寺的老僧为视角,展现了老僧原本宁静自知的生活状态,以及因外界“使符”逼迫而不得不重新操持事务的无奈,表达了对宁静修行生活被打破的感慨。
偈颂一百零一首 其七四
深藏古寺老垂垂,冷暖相谙只自知。
不谓使符相苦逼,依然拽杷又牵犁。
不谓使符相苦逼,依然拽杷又牵犁。
简要说明
逐句注释
- “深藏古寺老垂垂”:
- 字词:“垂垂”,形容衰老的样子。
- 句意:深深隐居在古老的寺庙中,已然衰老。
- “冷暖相谙只自知”:
- 字词:“谙”,熟悉、知晓。
- 句意:生活中的冷暖甘苦,只有自己心里清楚。
- “不谓使符相苦逼”:
- 字词:“不谓”,没想到;“使符”,可能指官府或某种权威下达的命令、文书。
- 句意:没想到会被使符苦苦逼迫。
- “依然拽杷又牵犁”:
- 字词:“拽杷”“牵犁”,都是从事农事劳动的动作,这里代指操持事务。
- 句意:依旧只能拿起农具去干活,比喻不得不去应对外界的事务。
现代译文
长久深藏在古老的寺庙里,已然垂垂老矣。
生活的冷暖甘苦,只有自己心里最清楚。
没想到会被官府的命令苦苦逼迫,
依旧只能重新拿起农具去干活。
创作背景
释慧性是宋代临济宗杨岐派高僧。在当时的社会环境下,寺庙虽然是修行之地,但也可能受到世俗权力的影响和干预。这首偈颂可能创作于他所在的寺庙接到某种官方指令或外界要求,打破了他原本宁静的修行生活之时。他以这首诗表达了自己对这种情况的无奈和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘了老僧深藏古寺、宁静自知的生活状态,后两句则描述了因使符逼迫而不得不重新劳作的情景,前后形成鲜明对比,突出了外界干扰对宁静修行生活的破坏。
- 象征:“拽杷又牵犁”象征着被迫应对世俗事务,形象地表达了老僧的无奈。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字传达出深刻的情感和生活感悟,符合偈颂这种文体的特点。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静与无奈交织的意境。前两句展现出古寺中老僧平静、自知的修行氛围,而后两句则打破了这种宁静,增添了无奈和苦涩的情绪,使读者能深刻感受到老僧内心的变化。
常见问题
《偈颂一百零一首 其七四》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零一首 其七四》的作者是释慧性,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零一首 其七四》主要写了什么?
这首偈颂以一位深藏古寺的老僧为视角,展现了老僧原本宁静自知的生活状态,以及因外界“使符”逼迫而不得不重新操持事务的无奈,表达了对宁静修行生活被打破的感慨。
《偈颂一百零一首 其七四》的创作背景是什么?
释慧性是宋代临济宗杨岐派高僧。在当时的社会环境下,寺庙虽然是修行之地,但也可能受到世俗权力的影响和干预。这首偈颂可能创作于他所在的寺庙接到某种官方指令或外界要求,打破了他原本宁静的修行生活之时。他以这首诗表达了自己对这种情况的无奈和感慨。
《偈颂一百零一首 其七四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描绘了老僧深藏古寺、宁静自知的生活状态,后两句则描述了因使符逼迫而不得不重新劳作的情景,前后形成鲜明对比,突出了外界干扰对宁静修行生活的破坏。 象征 :“拽杷又牵犁”象征着被迫应对世俗事务,形象地表达了老僧的无奈。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字传达出深刻的情感和生活感悟,符合偈颂这种文体的特点。 意境营造 :诗中营造出一...