这首偈颂围绕对历史事件的思考以及人生境遇、修行感悟展开。诗中先由秋景引发对“灭胡种”之事的反思,接着描述修行者艰苦的生活与行为状态,还提及家庭现象与人性善恶,最后表达对修行真谛难以被人领悟的感慨。
偈颂一百零一首 其七二
无端一世灭胡种,累及儿孙说向谁。
哑却口,落尽眉。
牵犁拽杷,带水拖泥。
顺捋虎须拈蝎尾,白拈手里觅便宜。
家肥生孝子,谁是五逆儿。
呜咿,呜咿。
秋露春风消息在,不知谁荐上头机。
简要说明
逐句注释
- “木落高秋玉露垂,慎终追远又思惟”:
- 字词:“木落”,树叶掉落;“高秋”,深秋;“慎终追远”,本指慎重地办理父母丧事,虔诚地祭祀远代祖先,后泛指缅怀前人。
- 句意:深秋时节树叶飘落,白露低垂,由此引发对过往之事的缅怀与思索。
- “无端一世灭胡种,累及儿孙说向谁”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“一世”,一辈子,这里指一段时间;“胡种”,在古代泛指北方少数民族;“累及”,连累到。
- 句意:无缘无故地在一段时间内对少数民族进行灭绝行动,这种行为连累到子孙后代,这种事又能向谁诉说呢。
- “哑却口,落尽眉”:
- 字词:“哑却口”,指沉默不语;“落尽眉”,通常用来形容忧愁、苦恼到极致。
- 句意:沉默不语,愁眉苦脸。
- “牵犁拽杷,带水拖泥”:
- 字词:“牵犁拽杷”,指从事耕种劳作;“带水拖泥”,形容在劳作中弄得浑身泥水,也有陷入困境、麻烦不断的意思。
- 句意:从事繁重的耕种劳作,深陷麻烦之中。
- “顺捋虎须拈蝎尾,白拈手里觅便宜”:
- 字词:“顺捋虎须”,老虎的胡须本不可捋,顺捋是非常危险的行为;“拈蝎尾”,蝎子尾部有毒,去拈也是危险的;“白拈手”,指不劳而获、顺手牵羊的人。
- 句意:去做那些极其危险的事情,还想从不劳而获的人那里占到便宜。
- “家肥生孝子,谁是五逆儿”:
- 字词:“家肥”,家庭富裕;“五逆儿”,指犯有五种忤逆大罪的人,在佛教中指杀父、杀母、杀阿罗汉、出佛身血、破和合僧。
- 句意:家庭富裕容易培养出孝子,可谁又是那犯有忤逆大罪的人呢。
- “呜咿,呜咿”:
- 字词:拟声词,此处表达一种叹息、感慨之情。
- 句意:发出叹息声。
- “秋露春风消息在,不知谁荐上头机”:
- 字词:“秋露春风”,代表自然的变化与规律;“消息”,指其中蕴含的信息;“荐”,领悟、理解;“上头机”,指修行的真谛、玄机。
- 句意:秋露春风的自然变化中蕴含着信息,但不知道谁能领悟其中修行的真谛。
现代译文
深秋时节树叶飘零,白露低垂,
我缅怀往昔陷入深深思索。
无缘无故去灭绝少数民族,
连累了子孙后代又能向谁诉说。
只能沉默不语,愁眉苦脸,
从事着繁重又麻烦的劳作。
去做那些极度危险的事情,
还想从不劳而获者那里得好处。
家庭富裕容易培养出孝子,
可谁又是那忤逆不孝的人呢。
唉,唉。
秋露春风的变化中信息还在,
却不知谁能领悟那修行的玄机。
创作背景
释慧性是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代佛教发展较为繁荣,佛教思想在社会中有着广泛的影响。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但大致创作于其修行传教过程中。可能是他看到社会上的一些现象,如战争、人性善恶等,结合自己对佛教教义的理解与修行感悟而创作,以引导信众思考人生与修行的道理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗开篇以“木落高秋玉露垂”的秋景起兴,引发后面对于历史事件和人生问题的思考,由景入情,使情感的抒发更为自然。
- 象征隐喻:“顺捋虎须拈蝎尾,白拈手里觅便宜”象征着人们去做危险且不切实际的事情,“秋露春风消息在,不知谁荐上头机”则用自然变化象征佛教修行的真谛,隐喻人们难以领悟其中的玄机。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了一些口语化的表达,如“呜咿,呜咿”,增强了诗歌的情感表达和感染力。同时,又蕴含着深刻的佛教哲理,使偈颂既有文学性又有宗教性。
- 意境营造:通过对秋景的描绘以及对各种行为、现象的描述,营造出一种深沉、凝重的意境。诗中既有对历史事件的反思,又有对人生修行的感慨,让读者感受到一种对世事的思索和对修行真谛的探寻氛围。
常见问题
《偈颂一百零一首 其七二》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零一首 其七二》的作者是释慧性,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零一首 其七二》主要写了什么?
这首偈颂围绕对历史事件的思考以及人生境遇、修行感悟展开。诗中先由秋景引发对“灭胡种”之事的反思,接着描述修行者艰苦的生活与行为状态,还提及家庭现象与人性善恶,最后表达对修行真谛难以被人领悟的感慨。
《偈颂一百零一首 其七二》的创作背景是什么?
释慧性是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代佛教发展较为繁荣,佛教思想在社会中有着广泛的影响。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但大致创作于其修行传教过程中。可能是他看到社会上的一些现象,如战争、人性善恶等,结合自己对佛教教义的理解与修行感悟而创作,以引导信众思考人生与修行的道理。
《偈颂一百零一首 其七二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“木落高秋玉露垂”的秋景起兴,引发后面对于历史事件和人生问题的思考,由景入情,使情感的抒发更为自然。 象征隐喻 :“顺捋虎须拈蝎尾,白拈手里觅便宜”象征着人们去做危险且不切实际的事情,“秋露春风消息在,不知谁荐上头机”则用自然变化象征佛教修行的真谛,隐喻人们难以领悟其中的玄机。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了一些口语化的表...