偈颂一百零一首 其三三

· 释慧性

摇唇鼓舌,展事投机。
千佛出世,不通忏悔。
焦巴焦巴,有叶无丫。
长天秋水,孤鹜落霞。

简要说明

这首偈颂探讨了言语表达与佛法修行的关系,指出仅靠摇唇鼓舌难以真正通悟佛法,即便千佛出世也无法为之忏悔。同时以“焦巴”等意象暗示修行不应徒有其表,最后以“长天秋水,孤鹜落霞”营造出一种开阔、悠远的意境,可能蕴含着对修行者应达到的超脱境界的期许。

逐句注释

  • “摇唇鼓舌,展事投机”:
    • 字词:“摇唇鼓舌”,形容人用言辞进行游说或争辩;“展事投机”,指在事情上寻找机会、钻营。
    • 句意:用言辞夸夸其谈,在世俗事务中寻找投机取巧的机会。
  • “千佛出世,不通忏悔”:
    • 字词:“千佛”,佛教中指众多的佛;“忏悔”,认识到自己的过错并表示悔悟。
    • 句意:即便有众多的佛出世,这种只知用言辞投机取巧的行为也无法得到忏悔救赎。
  • “焦巴焦巴,有叶无丫”:
    • 字词:“焦巴”,一种干瘪、枯萎的状态;“丫”,树枝分叉处。
    • 句意:处于一种干枯、没有生机的状态,就像只有叶子却没有树枝分叉一样,徒有其表而缺乏实质内涵。
  • “长天秋水,孤鹜落霞”:
    • 字词:此句化用王勃《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。“长天”,辽阔的天空;“秋水”,秋天的江水;“孤鹜”,孤单的野鸭;“落霞”,傍晚的云霞。
    • 句意:展现出辽阔天空与秋天江水相融合,孤单的野鸭与傍晚云霞相伴的景象。

现代译文

靠花言巧语夸夸其谈,
在世俗事务中投机钻营。
就算有无数的佛出世,
这种行为也难获救赎。
如同那干枯无生机之物,
只有外表却没有实质。
辽阔天空与秋水相连,
孤单野鸭伴落霞齐飞。

创作背景

释慧性是宋代的僧人。在佛教修行语境中,当时可能存在一些修行者过于注重言语辩论、外在形式,而忽视了内心修行和对佛法的真正体悟。这首偈颂可能是释慧性针对这种现象所作,以警醒修行者要摒弃投机取巧、徒有其表的修行方式,追求内心的纯净和对佛法的深入领悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描述“摇唇鼓舌,展事投机”的不良修行方式,与后文中“长天秋水,孤鹜落霞”所营造的开阔、纯净的境界形成鲜明对比,突出了作者所倡导的修行境界。
    • 化用典故:“长天秋水,孤鹜落霞”化用王勃的名句,借助经典意象,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力,同时也使读者更容易联想到那种宏大、悠远的意境。
  • 语言特色:语言简洁直白,“焦巴焦巴”这样口语化的表达生动形象地描绘出一种干枯、缺乏生机的状态,使诗歌具有一种质朴的风格。而化用的诗句又增添了几分典雅。
  • 意境营造:最后一句通过描绘“长天秋水,孤鹜落霞”的景象,营造出一种开阔、宁静、悠远的意境,给人以超脱尘世之感,可能暗示修行者应追求的一种豁达、纯净的精神境界,与前文批判的不良修行方式形成强烈反差,引发读者对修行本质的思考。

常见问题

《偈颂一百零一首 其三三》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零一首 其三三》的作者是释慧性,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零一首 其三三》主要写了什么?

这首偈颂探讨了言语表达与佛法修行的关系,指出仅靠摇唇鼓舌难以真正通悟佛法,即便千佛出世也无法为之忏悔。同时以“焦巴”等意象暗示修行不应徒有其表,最后以“长天秋水,孤鹜落霞”营造出一种开阔、悠远的意境,可能蕴含着对修行者应达到的超脱境界的期许。

《偈颂一百零一首 其三三》的创作背景是什么?

释慧性是宋代的僧人。在佛教修行语境中,当时可能存在一些修行者过于注重言语辩论、外在形式,而忽视了内心修行和对佛法的真正体悟。这首偈颂可能是释慧性针对这种现象所作,以警醒修行者要摒弃投机取巧、徒有其表的修行方式,追求内心的纯净和对佛法的深入领悟。

《偈颂一百零一首 其三三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描述“摇唇鼓舌,展事投机”的不良修行方式,与后文中“长天秋水,孤鹜落霞”所营造的开阔、纯净的境界形成鲜明对比,突出了作者所倡导的修行境界。 化用典故 :“长天秋水,孤鹜落霞”化用王勃的名句,借助经典意象,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力,同时也使读者更容易联想到那种宏大、悠远的意境。 语言特色 :语言简洁直白,“焦巴焦巴”这样口语...