偈颂一百零一首 其二八

· 释慧性

风萧萧兮疏林叶落,月皎皎兮虎啸猿啼。
或闻或见,或悟或迷。
会与不会,脱体全提,鼻孔元是向下垂。

简要说明

这首偈颂以自然景象起兴,描述世间人对事物或听闻、或看见,或领悟、或迷惑的不同状态,最后表达对佛法真谛“会与不会”都应全然领会的观点,强调佛法本真自然,如人鼻孔自然下垂般平常。

逐句注释

  • “风萧萧兮疏林叶落,月皎皎兮虎啸猿啼”:
    • 字词:“萧萧”,形容风声;“疏林”,稀疏的树林;“皎皎”,形容月光洁白明亮。
    • 句意:风声萧瑟,稀疏的树林中树叶飘落;月光皎洁,老虎咆哮、猿猴啼叫。
  • “或闻或见,或悟或迷”:
    • 字词:“闻”,听闻;“悟”,领悟;“迷”,迷惑。
    • 句意:有的人听闻、看见这些景象,有的人领悟其中的道理,有的人则感到迷惑。
  • “会与不会,脱体全提”:
    • 字词:“会”,领会,理解;“脱体”,完全、全然;“全提”,全部提起,指全然领会。
    • 句意:不管能不能领会佛法的真谛,都要全然去领会。
  • “鼻孔元是向下垂”:
    • 字词:“元”,原本。
    • 句意:人的鼻孔原本就是向下垂的,寓意佛法就像这自然平常的现象一样,本就如此。

现代译文

风声萧瑟啊,稀疏的树林中树叶纷纷飘落;
月光皎洁啊,山林里老虎咆哮猿猴悲啼。
有人听闻有人看见,有人领悟有人迷惑。
不管能否领会,都要全然去参透。
其实佛法就像人鼻孔自然向下垂一样平常。

创作背景

释慧性是南宋时期的僧人,偈颂是佛教中用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但当时佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们常以偈颂来传达佛法感悟、启迪修行者。释慧性可能是在日常修行或对弟子开示时创作此偈,以自然景象为切入点,引导修行者思考佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 起兴:以“风萧萧兮疏林叶落,月皎皎兮虎啸猿啼”的自然景象起兴,营造出一种清幽、旷远的氛围,引发读者对世间万物的思考,进而引出后面关于佛法领悟的讨论。
    • 对比:“或闻或见,或悟或迷”通过对比不同人对事物的不同反应,突出了领悟佛法的差异,强调了修行者应努力去领悟佛法的重要性。
  • 语言特色:语言简洁直白,用自然平常的语言表达深刻的佛法道理,如“鼻孔元是向下垂”,以极为通俗的比喻,让深奥的佛法变得易于理解,体现了禅宗偈颂通俗易懂、直指人心的特点。
  • 意境营造:开篇描绘的风声、落叶、月光、虎啸猿啼等景象,营造出一种宁静而又神秘的意境,与后面关于佛法的思考相融合,使整首偈颂既有自然之美,又蕴含着深刻的哲理,让读者在感受自然意境的同时,也能深入思考佛法的真谛。

常见问题

《偈颂一百零一首 其二八》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零一首 其二八》的作者是释慧性,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零一首 其二八》主要写了什么?

这首偈颂以自然景象起兴,描述世间人对事物或听闻、或看见,或领悟、或迷惑的不同状态,最后表达对佛法真谛“会与不会”都应全然领会的观点,强调佛法本真自然,如人鼻孔自然下垂般平常。

《偈颂一百零一首 其二八》的创作背景是什么?

释慧性是南宋时期的僧人,偈颂是佛教中用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但当时佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们常以偈颂来传达佛法感悟、启迪修行者。释慧性可能是在日常修行或对弟子开示时创作此偈,以自然景象为切入点,引导修行者思考佛法的真谛。

《偈颂一百零一首 其二八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 起兴 :以“风萧萧兮疏林叶落,月皎皎兮虎啸猿啼”的自然景象起兴,营造出一种清幽、旷远的氛围,引发读者对世间万物的思考,进而引出后面关于佛法领悟的讨论。 对比 :“或闻或见,或悟或迷”通过对比不同人对事物的不同反应,突出了领悟佛法的差异,强调了修行者应努力去领悟佛法的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,用自然平常的语言表达深刻的佛法道理,如“鼻孔...