偈颂一百零一首 其二七

· 释慧性

归宗见成行货,别无单传心要。
二时展钵开单,逐日疴屎送尿。
饥餐渴饮一般,露柱灯笼大笑。
毗婆尸佛早留心,直至而今不得妙。

简要说明

这首偈颂围绕禅宗的修行观念展开,否定了单传心要的说法,强调日常普通行为即修行,对传统的佛道追求观念进行了一种独特的解读,传达出一种打破常规认知、回归生活本真的禅意思想。

逐句注释

  • “归宗见成行货,别无单传心要”:
    • 字词:“归宗”,是禅宗的一个宗派相关概念;“行货”,指一般的物品、东西;“单传心要”,指禅宗单传的核心要义、秘诀。
    • 句意:归宗所呈现出来的东西,不过是平常之物,并没有所谓独特单传的核心要义。
  • “二时展钵开单,逐日疴屎送尿”:
    • 字词:“二时”,指早晚;“展钵开单”,僧人吃饭时的行为,“钵”是僧人乞食的器具;“疴屎送尿”,即日常排泄行为。
    • 句意:早晚展开钵盂吃饭,每天都进行排泄等日常之事。
  • “饥餐渴饮一般,露柱灯笼大笑”:
    • 字词:“露柱”“灯笼”,在禅宗语境中常被用来指代世间万物,是一种象征。
    • 句意:饿了就吃饭,渴了就喝水,这些平常之事都是一样的,连世间万物都为之大笑。
  • “毗婆尸佛早留心,直至而今不得妙”:
    • 字词:“毗婆尸佛”,是过去七佛之一;“留心”,用心关注;“妙”,指佛道的妙处。
    • 句意:毗婆尸佛早早地就用心去追求佛道,但直到现在也没有得到其中的妙处。

现代译文

归宗所展现的不过是平常事物,
并没有什么独特单传的核心秘诀。
早晚展开钵盂吃饭,每日排泄如常,
饿了吃饭渴了喝水如此简单平常。
连世间万物都为此而欢笑不止,
毗婆尸佛早早就用心追求佛道,
可直到如今也没能领悟其中奥妙。

创作背景

释慧性是宋代的一位高僧,宋代禅宗发展较为兴盛,不同的宗派和禅师对禅理有着各自的见解和阐释。这首偈颂体现了释慧性对禅宗修行的独特观点,他打破传统对单传心要等神秘观念的追求,强调日常行为中蕴含的禅意。具体创作背景可能是他在日常的修行、讲法过程中,针对当时人们对禅宗修行的一些误解或过度追求神秘的现象而创作,以表达自己对禅宗更平实、本真的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直白表达:整首偈颂语言直白、通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接阐述作者对禅宗修行的观点,如“二时展钵开单,逐日疴屎送尿”,用最平常的生活行为来表达修行的真谛。
    • 象征运用:“露柱灯笼”象征世间万物,以它们的“大笑”来表现对常规佛道追求观念的一种嘲讽和否定,增添了偈颂的趣味性和深意。
    • 借古讽今:提及“毗婆尸佛”,通过说他“直至而今不得妙”,实际上是对当时人们盲目追求佛道、执着于所谓单传心要等现象的一种批判,引导人们从日常平凡中去体悟禅意。
  • 语言特色:语言简洁明快,口语化色彩浓厚,这符合禅宗偈颂往往以简洁语言传达深刻哲理的特点,使普通大众也能轻易理解其中的含义。
  • 意境营造:营造出一种打破常规、回归本真的意境。作者否定了传统对佛道神秘化的追求,将修行拉回到日常平凡的生活中,让读者感受到一种摆脱繁琐教条、回归生活本质的轻松与自在,充满了禅意和哲理。

常见问题

《偈颂一百零一首 其二七》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零一首 其二七》的作者是释慧性,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零一首 其二七》主要写了什么?

这首偈颂围绕禅宗的修行观念展开,否定了单传心要的说法,强调日常普通行为即修行,对传统的佛道追求观念进行了一种独特的解读,传达出一种打破常规认知、回归生活本真的禅意思想。

《偈颂一百零一首 其二七》的创作背景是什么?

释慧性是宋代的一位高僧,宋代禅宗发展较为兴盛,不同的宗派和禅师对禅理有着各自的见解和阐释。这首偈颂体现了释慧性对禅宗修行的独特观点,他打破传统对单传心要等神秘观念的追求,强调日常行为中蕴含的禅意。具体创作背景可能是他在日常的修行、讲法过程中,针对当时人们对禅宗修行的一些误解或过度追求神秘的现象而创作,以表达自己对禅宗更平实、本真的理解。

《偈颂一百零一首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直白表达 :整首偈颂语言直白、通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接阐述作者对禅宗修行的观点,如“二时展钵开单,逐日疴屎送尿”,用最平常的生活行为来表达修行的真谛。 象征运用 :“露柱灯笼”象征世间万物,以它们的“大笑”来表现对常规佛道追求观念的一种嘲讽和否定,增添了偈颂的趣味性和深意。 借古讽今 :提及“毗婆尸佛”,通过说他“直至而今不得...