这首偈颂表达了一种超脱世俗、通达自在的禅意境界。强调事物的往来动静本为一体,不受时空和世俗观念(如新年旧年)的束缚,最后展现出回归自然、安于自在境界的妙不可言。
偈颂一百零一首 其一三
往来无间,动静一源。
瞥然而往,瞥然而还。
大方无内无外,管甚新年旧年。
归来偃卧青松下,只这些儿妙不传。
瞥然而往,瞥然而还。
大方无内无外,管甚新年旧年。
归来偃卧青松下,只这些儿妙不传。
简要说明
逐句注释
- “往来无间,动静一源”:
- 字词:“无间”,没有间隔、阻碍;“一源”,同一根源。
- 句意:事物的往来没有阻碍隔阂,动和静是出于同一个根源。
- “瞥然而往,瞥然而还”:
- 字词:“瞥然”,形容迅速、短暂。
- 句意:事物迅速地过去,又迅速地回来。
- “大方无内无外,管甚新年旧年”:
- 字词:“大方”,指大道、大的境界;“管甚”,哪管、不必在意。
- 句意:在大道的境界里没有内外之分,哪里需要在意是新年还是旧年。
- “归来偃卧青松下,只这些儿妙不传”:
- 字词:“偃卧”,仰卧;“些儿”,一点儿、这般。
- 句意:归来后仰卧在青松下,这其中的妙处是无法用言语传达的。
现代译文
事物的往来没有阻隔,
动和静本就同出一源。
迅速地过去又迅速回返,
在大道的境界里不分内外,
哪管它是新年还是旧年。
归来后仰卧在青松下,
这其中的妙处难以言传。
创作背景
释慧性是南宋时期的高僧。偈颂是佛教用于表达教义、禅理的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但从内容来看,应是释慧性在对禅理有深刻体悟后所作,旨在传达他所领悟到的超脱世俗、顺应自然的禅意境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 哲理阐述:通过简洁的语言直接阐述禅理,如“往来无间,动静一源”“大方无内无外”等,以精炼的语句传达深刻的哲学思想,引导人们从更高的层面去理解事物的本质。
- 形象描绘:“归来偃卧青松下”描绘出一幅悠然自得、回归自然的画面,将抽象的禅意境界具象化,让读者更直观地感受到那种超脱自在的氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,直白易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅意。用词精准,如“瞥然”生动地表现出事物变化的迅速,使诗句更具表现力。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱世俗、宁静悠远的意境。前几句阐述禅理,为后面营造的意境奠定基础,最后“归来偃卧青松下,只这些儿妙不传”则将读者带入一个清幽、自在且充满神秘色彩的境界,让人感受到禅意的深邃与美妙。
常见问题
《偈颂一百零一首 其一三》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零一首 其一三》的作者是释慧性,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零一首 其一三》主要写了什么?
这首偈颂表达了一种超脱世俗、通达自在的禅意境界。强调事物的往来动静本为一体,不受时空和世俗观念(如新年旧年)的束缚,最后展现出回归自然、安于自在境界的妙不可言。
《偈颂一百零一首 其一三》的创作背景是什么?
释慧性是南宋时期的高僧。偈颂是佛教用于表达教义、禅理的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但从内容来看,应是释慧性在对禅理有深刻体悟后所作,旨在传达他所领悟到的超脱世俗、顺应自然的禅意境界。
《偈颂一百零一首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 哲理阐述 :通过简洁的语言直接阐述禅理,如“往来无间,动静一源”“大方无内无外”等,以精炼的语句传达深刻的哲学思想,引导人们从更高的层面去理解事物的本质。 形象描绘 :“归来偃卧青松下”描绘出一幅悠然自得、回归自然的画面,将抽象的禅意境界具象化,让读者更直观地感受到那种超脱自在的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,直白易懂,没有过多的修饰,但却蕴...