次韵丁簿杂兴 其四

· 汪晫

侯家好兄弟,森森如立竹。
侯今白首去,乃复坐矮屋。
要当振龙鬣,宁更淹骥足。
吉人天相之,富贵在晚福。

简要说明

这首诗是汪晫为和丁簿的《杂兴》而作的第四首。诗中先描绘了侯家兄弟曾经的风采,再提及侯家如今的状况,接着鼓励其振奋而起,不要被埋没,最后表达对其获得富贵晚福的祝愿。

逐句注释

  • “侯家好兄弟,森森如立竹”:
    • 字词:“侯家”,指有一定地位人家;“森森”,形容整齐、挺拔的样子。
    • 句意:侯家的好兄弟,就像挺拔的竹子一样整齐而有风采。
  • “侯今白首去,乃复坐矮屋”:
    • 字词:“白首”,指年老;“矮屋”,象征处境不佳、不得志。
    • 句意:如今侯家的人已年老离开官场(或经历世事),却只能身处不得志的境地。
  • “要当振龙鬣,宁更淹骥足”:
    • 字词:“振龙鬣”,龙鬣是龙颈上的长毛,这里比喻振奋精神、施展才能;“淹骥足”,骥是千里马,“淹骥足”指埋没千里马的脚力,即才能被埋没。
    • 句意:应该振奋精神施展才能,怎么能让自己的才能一直被埋没呢。
  • “吉人天相之,富贵在晚福”:
    • 字词:“吉人天相”,好人会得到上天的帮助;“晚福”,晚年的福气。
    • 句意:好人会得到上天的庇佑,富贵会在晚年到来。

现代译文

侯家的好兄弟,
如同挺拔的竹子般整齐有风采。
如今侯家的人已年老,
却只能处于不得志的境地。
应当振奋精神施展才能,
怎能让自己的才能被埋没。
好人会得到上天的庇佑,
富贵会在晚年降临。

创作背景

汪晫生活于南宋时期。这首诗是他和丁簿《杂兴》之作,具体创作时间难以精确知晓。但从诗的内容推测,当时侯家可能经历了一些变故,从曾经的风光走向了相对落寞的状态,诗人借此诗安慰和鼓励侯家之人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“森森如立竹”将侯家兄弟比作挺拔的竹子,形象地展现出他们曾经的风采;“振龙鬣”“淹骥足”分别以龙和千里马作比,鼓励侯家之人振作起来,不要被埋没。
    • 对比:前两句描绘侯家兄弟曾经的美好形象,与“侯今白首去,乃复坐矮屋”所描述的如今落寞处境形成鲜明对比,突出了侯家的境遇变化。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达出对侯家的关注、安慰和鼓励,没有过多的修饰,但读来却能感受到其真诚的心意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的氛围。前半部分展现侯家的今昔变化,略显低沉;后半部分则笔锋一转,给予鼓励和祝愿,传达出一种积极向上的情绪,使整首诗充满了正能量。

常见问题

《次韵丁簿杂兴 其四》的作者和朝代是什么?

《次韵丁簿杂兴 其四》的作者是汪晫,页面按宋作品展示。

《次韵丁簿杂兴 其四》主要写了什么?

这首诗是汪晫为和丁簿的《杂兴》而作的第四首。诗中先描绘了侯家兄弟曾经的风采,再提及侯家如今的状况,接着鼓励其振奋而起,不要被埋没,最后表达对其获得富贵晚福的祝愿。

《次韵丁簿杂兴 其四》的创作背景是什么?

汪晫生活于南宋时期。这首诗是他和丁簿《杂兴》之作,具体创作时间难以精确知晓。但从诗的内容推测,当时侯家可能经历了一些变故,从曾经的风光走向了相对落寞的状态,诗人借此诗安慰和鼓励侯家之人。

《次韵丁簿杂兴 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“森森如立竹”将侯家兄弟比作挺拔的竹子,形象地展现出他们曾经的风采;“振龙鬣”“淹骥足”分别以龙和千里马作比,鼓励侯家之人振作起来,不要被埋没。 对比 :前两句描绘侯家兄弟曾经的美好形象,与“侯今白首去,乃复坐矮屋”所描述的如今落寞处境形成鲜明对比,突出了侯家的境遇变化。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达出对...