这首诗围绕春天的到来展开,描绘了新春景象,同时表达了诗人年岁渐长、心境依旧的感慨。诗中描写了微风拂面、小雨侵帘的春日环境,也提及了饮酒与腌菜等生活琐事,展现出一种平淡而真实的生活状态。
次韵盖簿宾春
忽颁新历日,春事到茅檐。
心自丹如故,须应白又添。
微风和拂面,小雨冷侵帘。
酒竭妨春饮,新将齑瓮腌。
心自丹如故,须应白又添。
微风和拂面,小雨冷侵帘。
酒竭妨春饮,新将齑瓮腌。
简要说明
逐句注释
- “忽颁新历日,春事到茅檐”:
- 字词:“颁”,颁布;“历日”,历书;“春事”,春天的农事或景象;“茅檐”,代指简陋的居所。
- 句意:忽然间新的历书颁布了,春天的气息已经来到了我的茅屋前。
- “心自丹如故,须应白又添”:
- 字词:“丹”,赤诚,这里指内心的状态;“须”,胡须。
- 句意:我的内心依旧像从前一样赤诚,但胡须应该又增添了不少白色。
- “微风和拂面,小雨冷侵帘”:
- 字词:“和”,温和;“侵”,侵袭。
- 句意:温和的微风轻轻吹拂着脸庞,寒冷的小雨侵袭着窗帘。
- “酒竭妨春饮,新将齑瓮腌”:
- 字词:“竭”,尽,完;“妨”,妨碍;“齑”,腌菜;“瓮”,瓮。
- 句意:酒喝完了妨碍了春日饮酒的兴致,于是我开始新腌一瓮腌菜。
现代译文
忽然间新的历书颁布,
春天的气息已到茅屋前。
我的内心依旧赤诚如往昔,
但胡须应该又添了新白。
温和的微风轻拂脸庞,
寒冷的小雨侵袭着窗帘。
酒喝完妨碍了春日畅饮,
我便开始新腌一瓮腌菜。
创作背景
汪晫是南宋时期的隐士。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在新历颁布、春天来临之际所作。作为隐士,汪晫远离尘世喧嚣,专注于自身的生活与内心世界。春天的到来,新历的颁布,引发了他对时光流逝、自身心境的感慨,于是写下此诗来记录当下的感受与生活场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有“微风和拂面,小雨冷侵帘”这样对春日景色的描写,又有“心自丹如故,须应白又添”对自身心境和年岁变化的感慨,将景与情自然地融合在一起,使读者能感受到诗人在春日中的复杂情感。
- 对比:“心自丹如故”与“须应白又添”形成对比,一方面表明诗人内心的赤诚依旧未变,另一方面突出了时光流逝带来的外在变化,更加强化了诗人对时光的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地描绘出生活场景和自身感受。如“酒竭妨春饮,新将齑瓮腌”,以简洁直白的语言记录了生活中的小事,使诗歌充满了生活气息。
- 意境营造:通过对春天景象、自身心境和生活琐事的描写,营造出一种宁静、质朴的意境。展现出诗人在春日里平淡而真实的生活状态,同时也透露出一种对时光和生活的思考。
常见问题
《次韵盖簿宾春》的作者和朝代是什么?
《次韵盖簿宾春》的作者是汪晫,页面按宋作品展示。
《次韵盖簿宾春》主要写了什么?
这首诗围绕春天的到来展开,描绘了新春景象,同时表达了诗人年岁渐长、心境依旧的感慨。诗中描写了微风拂面、小雨侵帘的春日环境,也提及了饮酒与腌菜等生活琐事,展现出一种平淡而真实的生活状态。
《次韵盖簿宾春》的创作背景是什么?
汪晫是南宋时期的隐士。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在新历颁布、春天来临之际所作。作为隐士,汪晫远离尘世喧嚣,专注于自身的生活与内心世界。春天的到来,新历的颁布,引发了他对时光流逝、自身心境的感慨,于是写下此诗来记录当下的感受与生活场景。
《次韵盖簿宾春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有“微风和拂面,小雨冷侵帘”这样对春日景色的描写,又有“心自丹如故,须应白又添”对自身心境和年岁变化的感慨,将景与情自然地融合在一起,使读者能感受到诗人在春日中的复杂情感。 对比 :“心自丹如故”与“须应白又添”形成对比,一方面表明诗人内心的赤诚依旧未变,另一方面突出了时光流逝带来的外在变化,更加强化了诗人对时光的感慨。 语言...