登薛象先新楼

· 徐玑

矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼。
阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收。
清时未放徒高卧,半世胡为故倦游。
解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟。

简要说明

这首诗围绕薛象先的新楼展开。先是描写新楼周围的景象,接着写登楼俯瞰的壮观视野,然后诗人由楼引发对自身境遇的感慨,最后描绘了一种闲适的渔舟生活画面,表达出对这种自由生活的向往。

逐句注释

  • “矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼”:
    • 字词:“矮檐”,低矮的屋檐;“蜗牛”,常见软体动物;“百尺楼”,指薛象先的新楼,形容楼很高。
    • 句意:低矮的屋檐下风雨中,蜗牛在缓缓移动,有客人前来夸赞这百尺高楼。
  • “阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收”:
    • 字词:“阖郡”,整个郡城;“下瞰”,向下俯视;“背城”,背靠着城。
    • 句意:站在楼上向下俯瞰,可以看到整个郡城的池台,背靠着城还能将湖海之景尽收眼底。
  • “清时未放徒高卧,半世胡为故倦游”:
    • 字词:“清时”,太平盛世;“徒高卧”,白白地高枕无忧;“胡为”,为什么;“倦游”,厌倦了宦游或游历。
    • 句意:在这太平盛世不能白白地高枕无忧,可自己半辈子为何还是厌倦了四处奔波。
  • “解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟”:
    • 字词:“解尽”,花光;“橐金”,口袋里的钱;“长笛”,乐器;“渔舟”,渔船。
    • 句意:你决定花光口袋里的钱来建这楼,以后在明月下,渔舟上传来悠扬的笛声。

现代译文

低矮屋檐下风雨中,蜗牛缓缓地爬行,
有客人前来,不住夸赞这百尺高楼。
站在楼上向下望去,郡城的池台尽收眼底,
背靠着城,还能将湖海的景色全都揽入眼中。
在这太平盛世,不能白白地安逸度日,
可我半辈子为何还是厌倦了四处漂泊。
你下定决心花光钱财建成此楼,
以后明月高照时,渔舟上会传来悠扬的笛声。

创作背景

徐玑生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会相对稳定但也面临着外部压力。他是“永嘉四灵”之一,一生仕途不顺,多在地方任职。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人登薛象先新楼有感而发,在欣赏新楼美景的同时,也融入了自己半生经历的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句实写新楼周围风雨中蜗牛和客人夸赞楼的场景,后两句“月明长笛起渔舟”是虚写,想象未来在楼边明月下渔舟笛声的美好画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 对比衬托:“阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收”,通过对登楼所见壮观景象的描写,衬托出楼的高大和视野的开阔,同时也暗示了楼主人的不凡气魄。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出画面,如“矮檐风雨送蜗牛”,简单的几个字就勾勒出一种闲适又略带凄凉的场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既开阔壮观又略带感慨的意境。前半部分描绘新楼及登楼所见之景,展现出一种大气磅礴的感觉;后半部分诗人的感慨和对渔舟生活的想象,又增添了一份闲适与惆怅,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《登薛象先新楼》的作者和朝代是什么?

《登薛象先新楼》的作者是徐玑,页面按唐作品展示。

《登薛象先新楼》主要写了什么?

这首诗围绕薛象先的新楼展开。先是描写新楼周围的景象,接着写登楼俯瞰的壮观视野,然后诗人由楼引发对自身境遇的感慨,最后描绘了一种闲适的渔舟生活画面,表达出对这种自由生活的向往。

《登薛象先新楼》的创作背景是什么?

徐玑生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会相对稳定但也面临着外部压力。他是“永嘉四灵”之一,一生仕途不顺,多在地方任职。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人登薛象先新楼有感而发,在欣赏新楼美景的同时,也融入了自己半生经历的感慨。

《登薛象先新楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句实写新楼周围风雨中蜗牛和客人夸赞楼的场景,后两句“月明长笛起渔舟”是虚写,想象未来在楼边明月下渔舟笛声的美好画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 对比衬托 :“阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收”,通过对登楼所见壮观景象的描写,衬托出楼的高大和视野的开阔,同时也暗示了楼主人的不凡气魄。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华...