这首诗描绘了东山道院的清幽之景,展现了道院周边的自然风貌和宁静氛围。诗人通过描写与自然万物的亲近,表达了自己闲适、恬淡的心境,同时对道院中能弹琴的道人及其美妙的琴曲给予了赞美。
题东山道院
古院嵚𡼭石作层,绿苔芳草近郊坰。
溪流偶到门前合,山色偏来竹里青。
静与黄蜂通户牖,闲将白鸟共沙汀。
道人亦有能琴者,一曲清徽最可听。
溪流偶到门前合,山色偏来竹里青。
静与黄蜂通户牖,闲将白鸟共沙汀。
道人亦有能琴者,一曲清徽最可听。
简要说明
逐句注释
- “古院嵚𡼭石作层,绿苔芳草近郊坰”:
- 字词:“嵚𡼭(qīn lín)”,形容山势高峻;“郊坰(jiōng)”,泛指郊外。
- 句意:古老的道院坐落在高峻的层层山石之上,周围长满了绿苔和芳草,地处近郊。
- “溪流偶到门前合,山色偏来竹里青”:
- 字词:“合”,汇合。
- 句意:溪流偶尔会在道院门前汇合,山色偏偏透过竹林显得更加青翠。
- “静与黄蜂通户牖,闲将白鸟共沙汀”:
- 字词:“户牖(yǒu)”,门窗;“沙汀”,水边的沙滩。
- 句意:安静的时候与黄蜂一同出入门窗,闲暇时和白鸟一起栖息在沙滩上。
- “道人亦有能琴者,一曲清徽最可听”:
- 字词:“清徽”,指清雅的琴音。
- 句意:道院里也有擅长弹琴的人,弹奏一曲清雅的琴音,十分动听。
现代译文
古老的道院在高峻的山石间层层错落,
绿苔和芳草生长在近郊的土地上。
溪流偶尔在道院门前交汇融合,
山色透过竹林愈发显得青翠。
安静时和黄蜂一同进出门窗,
闲暇时与白鸟一起停留在沙滩。
道院里有擅长弹琴的人,
一曲清雅的琴音最是悦耳动听。
创作背景
徐玑生活在南宋时期,是“永嘉四灵”之一。他的诗歌多描写自然景物和日常生活,追求清新自然的风格。这首《题东山道院》具体创作时间不详,但应是他游览东山道院时有感而发。当时他可能在寻求一种远离尘世喧嚣的宁静,道院的清幽环境与他的心境相契合,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“静与黄蜂通户牖,闲将白鸟共沙汀”运用拟人手法,将黄蜂和白鸟拟人化,生动地表现出诗人与自然万物的亲近,体现了他闲适、恬淡的心境。
- 动静结合:诗中既有“溪流偶到门前合”的动态描写,展现了溪流的灵动;又有“山色偏来竹里青”的静态描写,描绘出山色的清幽。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,质朴流畅,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出道院的景色和诗人的心境。如“绿苔芳草”“黄蜂白鸟”等词语,简洁明了地勾勒出自然之美。
- 意境营造:通过对道院内外景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人将自己融入到这自然环境中,与自然融为一体,使整首诗充满了一种超脱尘世的闲适之感。同时,结尾对道人琴音的描写,进一步增添了道院的高雅氛围。
常见问题
《题东山道院》的作者和朝代是什么?
《题东山道院》的作者是徐玑,页面按唐作品展示。
《题东山道院》主要写了什么?
这首诗描绘了东山道院的清幽之景,展现了道院周边的自然风貌和宁静氛围。诗人通过描写与自然万物的亲近,表达了自己闲适、恬淡的心境,同时对道院中能弹琴的道人及其美妙的琴曲给予了赞美。
《题东山道院》的创作背景是什么?
徐玑生活在南宋时期,是“永嘉四灵”之一。他的诗歌多描写自然景物和日常生活,追求清新自然的风格。这首《题东山道院》具体创作时间不详,但应是他游览东山道院时有感而发。当时他可能在寻求一种远离尘世喧嚣的宁静,道院的清幽环境与他的心境相契合,从而写下此诗。
《题东山道院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“静与黄蜂通户牖,闲将白鸟共沙汀”运用拟人手法,将黄蜂和白鸟拟人化,生动地表现出诗人与自然万物的亲近,体现了他闲适、恬淡的心境。 动静结合 :诗中既有“溪流偶到门前合”的动态描写,展现了溪流的灵动;又有“山色偏来竹里青”的静态描写,描绘出山色的清幽。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,质朴流畅,没有过多的修饰,但却...