浄光山四首 绝境亭

· 徐玑

行向最高处,惟将物色参。
郡城依薮泽,地势转东南。
对景身垂老,题诗兴欲酣。
可能清晓出,四面有晴岚。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上绝境亭所见之景,展现了郡城依傍薮泽、地势转向东南的地理风貌。诗人面对此景,感慨自身垂老,但题诗兴致正浓,还设想清晓时分四面晴岚的美妙画面,表达了诗人对自然景色的喜爱和对美好景象的期待。

逐句注释

  • “行向最高处,惟将物色参”:
    • 字词:“物色”,指自然景色;“参”,领悟、探究。
    • 句意:朝着最高的地方走去,只是来探究自然景色的奥秘。
  • “郡城依薮泽,地势转东南”:
    • 字词:“郡城”,指所在的城市;“薮泽”,水草茂密的湖泽;“地势”,地理形势。
    • 句意:郡城紧靠着水草茂盛的湖泽,地势朝着东南方向延伸。
  • “对景身垂老,题诗兴欲酣”:
    • 字词:“垂老”,临近老年;“兴欲酣”,兴致正浓。
    • 句意:面对眼前的景色,自己已临近老年,但题诗的兴致却越来越浓。
  • “可能清晓出,四面有晴岚”:
    • 字词:“清晓”,清晨;“晴岚”,晴日山中的雾气。
    • 句意:说不定清晨时分出来,四面会有晴日里山间的雾气。

现代译文

朝着那最高的地方前行,
只为探寻自然景色的奥秘。
郡城紧紧依傍着湖泽,
地势朝着东南方向延展。
面对此景我已垂垂老矣,
题诗的兴致却正浓正酣。
说不定清晨时分出门,
四周会有晴日的山间雾岚。

创作背景

徐玑是南宋“永嘉四灵”之一,他的诗作多描写自然山水。这首《绝境亭》具体创作时间不详,但应是他游历至净光山绝境亭时所作。南宋时期,文人雅士多有游历山水、吟诗作画之风,徐玑在登上绝境亭后,被眼前的景色所触动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘绝境亭上所见的郡城、薮泽、地势等景色,抒发了自己面对美景时的感慨以及对自然的喜爱之情。如前两联写景,为后文的抒情做铺垫。
    • 虚实结合:诗的前六句是实写眼前所见之景和自身感受,最后一句“可能清晓出,四面有晴岚”则是虚写,设想了清晨时分的美好景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰,却能生动地描绘出景色的特点,如“郡城依薮泽,地势转东南”,简洁地勾勒出了地理风貌。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、开阔的意境。诗人在绝境亭上,看郡城、湖泽,感慨时光流逝,同时又对清晨的晴岚充满期待,使读者感受到一种既有岁月沧桑又有美好憧憬的氛围。

常见问题

《浄光山四首 绝境亭》的作者和朝代是什么?

《浄光山四首 绝境亭》的作者是徐玑,页面按唐作品展示。

《浄光山四首 绝境亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上绝境亭所见之景,展现了郡城依傍薮泽、地势转向东南的地理风貌。诗人面对此景,感慨自身垂老,但题诗兴致正浓,还设想清晓时分四面晴岚的美妙画面,表达了诗人对自然景色的喜爱和对美好景象的期待。

《浄光山四首 绝境亭》的创作背景是什么?

徐玑是南宋“永嘉四灵”之一,他的诗作多描写自然山水。这首《绝境亭》具体创作时间不详,但应是他游历至净光山绝境亭时所作。南宋时期,文人雅士多有游历山水、吟诗作画之风,徐玑在登上绝境亭后,被眼前的景色所触动,从而写下此诗。

《浄光山四首 绝境亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘绝境亭上所见的郡城、薮泽、地势等景色,抒发了自己面对美景时的感慨以及对自然的喜爱之情。如前两联写景,为后文的抒情做铺垫。 虚实结合 :诗的前六句是实写眼前所见之景和自身感受,最后一句“可能清晓出,四面有晴岚”则是虚写,设想了清晨时分的美好景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过...