这首诗描绘了诗人迁居后的村居生活,展现出一种宁静、清幽的氛围。通过对日常生活场景和周围自然景色的描写,表达了诗人远离世俗纷扰,享受闲适自在生活的心境。
迁村居二首 二
歌乐听常稀,茅亭静掩扉。
槎来垂钓次,月落问安归。
远客传烧研,幽禽看衲衣。
眼前无俗事,松雨蜀山辉。
槎来垂钓次,月落问安归。
远客传烧研,幽禽看衲衣。
眼前无俗事,松雨蜀山辉。
简要说明
逐句注释
- “歌乐听常稀,茅亭静掩扉”:
- 字词:“歌乐”,歌舞音乐;“扉”,门。
- 句意:很少能听到歌舞音乐的声音,茅亭静静地掩着门。
- “槎来垂钓次,月落问安归”:
- 字词:“槎”,木筏;“次”,地方、处所。
- 句意:木筏来到钓鱼的地方,月亮落下时询问是否平安归来。
- “远客传烧研,幽禽看衲衣”:
- 字词:“烧研”,可能是一种特殊的研墨方法;“幽禽”,幽静处的鸟;“衲衣”,僧衣。
- 句意:远方的客人传来烧研的方法,幽静处的鸟儿看着僧衣。
- “眼前无俗事,松雨蜀山辉”:
- 字词:“俗事”,世俗的事务;“蜀山”,泛指蜀地的山。
- 句意:眼前没有世俗的事务烦扰,松间细雨使蜀地的山峦闪耀着光辉。
现代译文
很少能听到歌舞的声音,
茅亭静静地掩着房门。
木筏漂到钓鱼的地方,
月亮落下问是否安归。
远方客人传来烧研之法,
幽鸟静静看着僧人的衣。
眼前没有世俗的烦扰,
松间细雨让蜀山放光辉。
创作背景
李洞生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。他一生游历,仕途不顺。这首诗可能是他迁居到蜀地乡村后所作。在村居生活中,他远离了城市的喧嚣和仕途的纷争,在宁静的乡村中找到了内心的平静,于是写下此诗来记录这种生活状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“歌乐听常稀,茅亭静掩扉”描绘出静态的寂静场景,而“槎来垂钓次”则有动态的画面感,动静结合,使诗歌更具层次感。
- 视听结合:“歌乐听常稀”是听觉描写,“松雨蜀山辉”是视觉描写,通过视听感官的结合,全方位地展现出村居生活的特点。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。用直白的语言描绘了乡村生活的场景和自己的感受,没有过多的修饰,但却生动地传达出乡村生活的宁静与闲适。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从茅亭的寂静到木筏、钓鱼等乡村生活场景,再到松雨照耀下的蜀山,都展现出一种远离尘世、超凡脱俗的境界,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。
常见问题
《迁村居二首 二》的作者和朝代是什么?
《迁村居二首 二》的作者是李洞,页面按唐作品展示。
《迁村居二首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人迁居后的村居生活,展现出一种宁静、清幽的氛围。通过对日常生活场景和周围自然景色的描写,表达了诗人远离世俗纷扰,享受闲适自在生活的心境。
《迁村居二首 二》的创作背景是什么?
李洞生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。他一生游历,仕途不顺。这首诗可能是他迁居到蜀地乡村后所作。在村居生活中,他远离了城市的喧嚣和仕途的纷争,在宁静的乡村中找到了内心的平静,于是写下此诗来记录这种生活状态和心境。
《迁村居二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“歌乐听常稀,茅亭静掩扉”描绘出静态的寂静场景,而“槎来垂钓次”则有动态的画面感,动静结合,使诗歌更具层次感。 视听结合 :“歌乐听常稀”是听觉描写,“松雨蜀山辉”是视觉描写,通过视听感官的结合,全方位地展现出村居生活的特点。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。用直白的语言描绘了乡村生活的场景和自己的感受,没有过多的修饰,但却...