失题 一

· 卢频

春泪烂罗绮,泣声抽恨多。
莫滴芙蓉池,愁伤连蒂荷。

简要说明

这首诗描绘了一位女子伤心哭泣的情景,通过叮嘱泪水莫滴入芙蓉池以免伤害荷莲,表达出女子内心深沉的哀怨与愁绪。

逐句注释

  • “春泪烂罗绮,泣声抽恨多”:
    • 字词:“春泪”,春日伤心之泪;“烂”,浸湿;“罗绮”,丝绸衣裳;“抽恨”,抽咽中饱含着怨恨。
    • 句意:春日里伤心的泪水浸湿了丝绸衣裳,哭泣声中饱含着无尽的怨恨。
  • “莫滴芙蓉池,愁伤连蒂荷”:
    • 字词:“芙蓉池”,种植荷花的池塘;“连蒂荷”,并蒂莲。
    • 句意:不要让泪水滴到芙蓉池中,恐怕会愁伤到那并蒂的荷花。

现代译文

春日的泪水浸湿了丝绸衣裳,
哭泣声中满是抽咽的怨恨。
千万不要让泪水滴入芙蓉池,
只怕会让那并蒂荷花也哀愁受伤。

创作背景

卢频是唐朝诗人,关于这首诗具体创作背景并无明确记载。但从诗中内容推测,可能是诗人目睹一位女子在春日里伤心哭泣的场景有感而发,也可能是借女子的愁绪来抒发自己内心的某种哀怨与愁闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移情于景:诗人将女子的哀愁之情转移到芙蓉池中的并蒂荷上,担心泪水会愁伤并蒂荷,赋予自然景物以人的情感,生动地表现出女子哀愁之深。
    • 侧面烘托:没有直接具体描述女子因何而伤心,而是通过泪水浸湿罗绮、哭泣声含恨以及对并蒂荷的担忧等侧面描写,烘托出女子内心深沉的哀愁。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“春泪”“泣声”“愁伤”等词直接表达出情感,同时又不失诗意,如“莫滴芙蓉池,愁伤连蒂荷”的叮嘱,给人以委婉动人之感。
  • 意境营造:营造出一种春日里哀伤忧愁的意境,女子的哭泣声、浸湿的罗绮以及可能被愁伤的并蒂荷,共同构成了一幅充满哀愁的画面,让读者深切感受到女子内心的痛苦与哀怨。

常见问题

《失题 一》的作者和朝代是什么?

《失题 一》的作者是卢频,页面按唐作品展示。

《失题 一》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子伤心哭泣的情景,通过叮嘱泪水莫滴入芙蓉池以免伤害荷莲,表达出女子内心深沉的哀怨与愁绪。

《失题 一》的创作背景是什么?

卢频是唐朝诗人,关于这首诗具体创作背景并无明确记载。但从诗中内容推测,可能是诗人目睹一位女子在春日里伤心哭泣的场景有感而发,也可能是借女子的愁绪来抒发自己内心的某种哀怨与愁闷。

《失题 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移情于景 :诗人将女子的哀愁之情转移到芙蓉池中的并蒂荷上,担心泪水会愁伤并蒂荷,赋予自然景物以人的情感,生动地表现出女子哀愁之深。 侧面烘托 :没有直接具体描述女子因何而伤心,而是通过泪水浸湿罗绮、哭泣声含恨以及对并蒂荷的担忧等侧面描写,烘托出女子内心深沉的哀愁。 语言特色 :语言简洁直白,用“春泪”“泣声”“愁伤”等词直接表达出情感,同时又不...