这首诗以蛱蝶为描写对象,描绘了蛱蝶在东园绿草花间飞舞追逐、夜宿花中的情景,借物寓意,可能是借蛱蝶不受拘束地享受春光,暗示君恩之下人们可以自由地感受美好,传达出一种生机与自由的氛围。
蛱蝶行
东园宫草绿,上下飞相逐。
君恩不禁春,昨夜花中宿。
君恩不禁春,昨夜花中宿。
简要说明
逐句注释
- “东园宫草绿”:
- 字词:“东园”,东边的园子;“宫草”,宫廷中的草。
- 句意:东边宫廷的园子中,草儿一片翠绿。
- “上下飞相逐”:
- 字词:“相逐”,互相追逐。
- 句意:蛱蝶在园中上下飞舞,互相追逐嬉戏。
- “君恩不禁春”:
- 字词:“君恩”,君主的恩泽;“禁”,禁止、限制。
- 句意:君主的恩泽并未限制春天的到来与生机。
- “昨夜花中宿”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:昨夜蛱蝶在花丛中栖息过夜。
现代译文
东边宫廷的园子里草色碧绿,
蛱蝶在园中上下翻飞相互追逐。
君主的恩泽并未束缚春天的脚步,
昨夜蛱蝶自在地在花丛中栖宿。
创作背景
由于卢频的生平资料有限,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,它可能创作于一个春日,诗人看到宫廷东园里蛱蝶飞舞的景象,联想到君主的恩泽如同这自由的春天,便有感而发创作了此诗。在当时的社会环境下,人们常以自然景象来寄托对君主、社会的一些情感和看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以蛱蝶自比或借蛱蝶来表达某种情感和想法。蛱蝶自由地在园中和花丛中活动,暗示了在君恩之下的生机与自由,诗人可能借此传达自己对这种美好状态的感受或期许。
- 拟人化:“君恩不禁春”一句,将“君恩”赋予了人的意志,仿佛君主有意识地不限制春天的到来,使诗歌更具生动性和趣味性。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出一幅生动的春日蛱蝶图。用词通俗易懂,却能准确地传达出画面和情感,如“绿”“飞相逐”“花中宿”等,形象地描绘出了春天的生机与蛱蝶的活泼。
- 意境营造:通过对东园、绿草、蛱蝶、花丛等自然景象的描写,营造出了一种清新、欢快、充满生机的意境。整首诗给人一种轻松愉悦的感觉,让人仿佛置身于春日的宫廷东园之中,感受到那蓬勃的春意和自由的气息。
常见问题
《蛱蝶行》的作者和朝代是什么?
《蛱蝶行》的作者是卢频,页面按唐作品展示。
《蛱蝶行》主要写了什么?
这首诗以蛱蝶为描写对象,描绘了蛱蝶在东园绿草花间飞舞追逐、夜宿花中的情景,借物寓意,可能是借蛱蝶不受拘束地享受春光,暗示君恩之下人们可以自由地感受美好,传达出一种生机与自由的氛围。
《蛱蝶行》的创作背景是什么?
由于卢频的生平资料有限,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,它可能创作于一个春日,诗人看到宫廷东园里蛱蝶飞舞的景象,联想到君主的恩泽如同这自由的春天,便有感而发创作了此诗。在当时的社会环境下,人们常以自然景象来寄托对君主、社会的一些情感和看法。
《蛱蝶行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以蛱蝶自比或借蛱蝶来表达某种情感和想法。蛱蝶自由地在园中和花丛中活动,暗示了在君恩之下的生机与自由,诗人可能借此传达自己对这种美好状态的感受或期许。 拟人化 :“君恩不禁春”一句,将“君恩”赋予了人的意志,仿佛君主有意识地不限制春天的到来,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出一幅生动的春日蛱蝶...