吊北邙

· 曹松

山下望山上,夕阳看又曛。
无人医白发,少地著新坟。
岁代殊相远,贤愚旋不分。
东归聊一吊,乱木倚寒云。

简要说明

这首诗以在北邙山下眺望山上之景为切入点,围绕死亡与时间展开感慨。诗中体现出时光流逝、生命无常的无奈,表达了对古今贤愚同归尘土的喟叹,流露出一种深沉的沧桑感和悲凉情绪。

逐句注释

  • “山下望山上,夕阳看又曛”:
    • 字词:“曛”,日落时的余光,这里指天色渐暗。
    • 句意:站在北邙山下眺望山上,眼看着夕阳又渐渐昏暗下去。
  • “无人医白发,少地著新坟”:
    • 字词:“医”,医治,这里指阻止、延缓衰老;“著”,安置。
    • 句意:没有人能医治白发生长,北邙山上已经没有多少地方可以安置新坟了。
  • “岁代殊相远,贤愚旋不分”:
    • 字词:“岁代”,年代;“殊”,极;“旋”,很快。
    • 句意:年代相隔极为久远,无论贤明还是愚笨的人很快就难以区分了。
  • “东归聊一吊,乱木倚寒云”:
    • 字词:“聊”,姑且;“吊”,凭吊;“倚”,倚靠。
    • 句意:我东归途中姑且来此凭吊一番,只见杂乱的树木倚靠在寒冷的云朵下。

现代译文

站在北邙山下仰望山上,
夕阳的余晖渐渐昏黄。
无人能医治白发的生长,
山上难寻安置新坟的地方。
岁月更迭,时光已相隔久远,
贤人与愚人很快就难以分辨。
东归途中我姑且来此凭吊,
杂乱树木依偎着寒冷的暮云。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,战争频繁,人民生活困苦。北邙山是古代著名的墓葬之地,有众多的坟墓。曹松可能是在东归途中路过北邙山,看到山上众多的坟墓以及夕阳下的凄凉景象,联想到人生的短暂和无常,于是写下这首凭吊之作,抒发自己对生命和历史的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“山下望山上,夕阳看又曛”“乱木倚寒云”等句,通过描绘北邙山的夕阳、乱木、寒云等景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,抒发了诗人内心的悲凉和对生命无常的感慨。
    • 对比衬托:“贤愚旋不分”将贤人和愚人进行对比,突出了无论贤愚最终都难逃一死,在死亡面前众生平等,更加强化了生命短暂和无常的主题。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。如“无人医白发,少地著新坟”,以简洁的语言道出了衰老无法抗拒、死亡不断降临的残酷现实。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境。从山下望山上的夕阳昏黄之景,到山上无处安置新坟的无奈,再到贤愚不分的感慨,最后以乱木倚寒云的画面收尾,将诗人对生命、历史的思考与感慨融入其中,让读者深刻感受到时光的无情和生命的渺小。

常见问题

《吊北邙》的作者和朝代是什么?

《吊北邙》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《吊北邙》主要写了什么?

这首诗以在北邙山下眺望山上之景为切入点,围绕死亡与时间展开感慨。诗中体现出时光流逝、生命无常的无奈,表达了对古今贤愚同归尘土的喟叹,流露出一种深沉的沧桑感和悲凉情绪。

《吊北邙》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,战争频繁,人民生活困苦。北邙山是古代著名的墓葬之地,有众多的坟墓。曹松可能是在东归途中路过北邙山,看到山上众多的坟墓以及夕阳下的凄凉景象,联想到人生的短暂和无常,于是写下这首凭吊之作,抒发自己对生命和历史的感慨。

《吊北邙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“山下望山上,夕阳看又曛”“乱木倚寒云”等句,通过描绘北邙山的夕阳、乱木、寒云等景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,抒发了诗人内心的悲凉和对生命无常的感慨。 对比衬托 :“贤愚旋不分”将贤人和愚人进行对比,突出了无论贤愚最终都难逃一死,在死亡面前众生平等,更加强化了生命短暂和无常的主题。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,...