别湖上主人

· 曹松

门系钓舟云满岸,借君幽致坐移旬。
湖村夜叫白芜雁,菱市晓喧深浦人。
远水日边重作雪,寒林烧后别生春。
不辞更住醒还醉,太一东峰归梦频。

简要说明

这首诗描绘了诗人借住在湖上主人处的所见所闻,展现了湖村的清幽景致和独特的生活气息。诗人表达了对这种宁静生活的喜爱与留恋,同时也流露出归乡的思绪。

逐句注释

  • “门系钓舟云满岸,借君幽致坐移旬”:
    • 字词:“系”,拴;“幽致”,清幽的景致;“移旬”,过了十天。
    • 句意:门前拴着钓船,岸边布满云雾,我借住在您这清幽之地已经过了十天。
  • “湖村夜叫白芜雁,菱市晓喧深浦人”:
    • 字词:“白芜”,白色的杂草;“菱市”,卖菱角的集市;“深浦”,深的水滨。
    • 句意:夜晚湖村有白芜丛中大雁的叫声,清晨菱市上传来深浦之人喧闹的声音。
  • “远水日边重作雪,寒林烧后别生春”:
    • 字词:“重作雪”,指远水在日光下闪着白光,如同雪一般;“寒林烧后”,指被火烧过的寒林。
    • 句意:远处的水在日光下闪烁,像天边重新下起了雪,被火烧过的寒林又有了新的生机。
  • “不辞更住醒还醉,太一东峰归梦频”:
    • 字词:“不辞”,不推辞;“太一东峰”,可能指终南山太一峰,代指诗人的故乡。
    • 句意:我不推辞再多住些时日,时而清醒时而沉醉,可梦中却频繁回到太一东峰的故乡。

现代译文

门前拴着钓船,岸边云雾弥漫,
我借住在这清幽之地已过十天。
夜晚湖村传来白芜间大雁啼叫,
清晨菱市喧闹着深浦来的人们。
远处的水在日光下如天边飞雪,
寒林经火后又有了新的生机。
我愿意继续留在这里醉了又醒,
可梦中却常常回到故乡的山峰。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是为了躲避战乱或寻求宁静,借住在湖上主人家中。在这段时间里,他被湖村的美景和宁静生活所吸引,同时也不免产生思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“湖村夜叫白芜雁,菱市晓喧深浦人”,通过描写夜晚大雁的叫声和清晨集市的喧闹声,从听觉角度展现湖村生活;“远水日边重作雪,寒林烧后别生春”则从视觉角度描绘了远水和寒林的景象,视听结合,使画面更加生动。
    • 对比衬托:“远水日边重作雪”的清冷与“寒林烧后别生春”的生机形成对比,突出了自然的变化和生命的顽强,也衬托出诗人内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,如“门系钓舟云满岸”“远水日边重作雪”等诗句,用简洁的语言勾勒出优美的画面,给人以清新淡雅之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静而又略带孤寂的意境。诗人描绘了湖村的自然景观和生活场景,展现出一种远离尘世的宁静之美。然而,诗的最后一句“太一东峰归梦频”又透露出诗人的思乡之情,使这种宁静中增添了一丝惆怅。

常见问题

《别湖上主人》的作者和朝代是什么?

《别湖上主人》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《别湖上主人》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人借住在湖上主人处的所见所闻,展现了湖村的清幽景致和独特的生活气息。诗人表达了对这种宁静生活的喜爱与留恋,同时也流露出归乡的思绪。

《别湖上主人》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是为了躲避战乱或寻求宁静,借住在湖上主人家中。在这段时间里,他被湖村的美景和宁静生活所吸引,同时也不免产生思乡之情。

《别湖上主人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“湖村夜叫白芜雁,菱市晓喧深浦人”,通过描写夜晚大雁的叫声和清晨集市的喧闹声,从听觉角度展现湖村生活;“远水日边重作雪,寒林烧后别生春”则从视觉角度描绘了远水和寒林的景象,视听结合,使画面更加生动。 对比衬托 :“远水日边重作雪”的清冷与“寒林烧后别生春”的生机形成对比,突出了自然的变化和生命的顽强,也衬托出诗人内心复杂的情感。 语...