浙右赠陆处士

· 曹松

静节灌园余,得非成隐居。
长当庚子日,独拜五经书。
白浪吹亡国,秋霜洗大虚。
门前是京口,身外不营储。

简要说明

这首诗是曹松赠给陆处士的作品,赞颂了陆处士如陶渊明般的隐居生活,描绘了他专注于钻研经典的形象,借景抒发对历史兴亡的感慨,同时凸显陆处士淡泊名利、不追求物质的高尚品格。

逐句注释

  • “静节灌园余,得非成隐居”:
    • 字词:“静节”,指东晋诗人陶渊明,他谥号“靖节先生”;“灌园”,浇灌田园,出自《庄子·天地》中子贡见一丈人抱瓮灌园的故事,后用来表示隐居生活。
    • 句意:像陶渊明一样在浇灌田园之余,莫不是已经成就了隐居的生活。
  • “长当庚子日,独拜五经书”:
    • 字词:“庚子日”,可泛指日子,这里强调时间的长久;“五经书”,指儒家的《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》。
    • 句意:长期以来,常常在日子里独自虔诚地研读五经。
  • “白浪吹亡国,秋霜洗大虚”:
    • 字词:“白浪”,既指自然界的波浪,也暗指历史的浪潮;“亡国”,指过去灭亡的国家;“大虚”,指天空。
    • 句意:白浪滔滔似乎在诉说着亡国的往事,秋霜降临仿佛洗净了整个天空。
  • “门前是京口,身外不营储”:
    • 字词:“京口”,古城名,在今江苏镇江;“营储”,谋求储备财物。
    • 句意:陆处士家门前就是京口,而他自身之外不谋求财物的储备。

现代译文

像靖节先生那样浇灌田园之余,
莫不是已经过上了隐居的生活。
长久以来,总是独自在时光里
虔诚地拜读着儒家的经典著作。
白浪翻涌好似在吹送亡国之事,
秋霜降临仿佛将天空清洗一番。
家门前就是那古老的京口之地,
他却丝毫不为身外财物而营谋。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。在这样的背景下,许多文人选择隐居以避世。这首诗具体创作时间不详,但应是曹松与陆处士交往过程中所作。陆处士可能是一位隐居于京口的文人,曹松对他的隐居生活和淡泊品格十分赞赏,于是写下此诗相赠。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明“靖节”和“灌园”的典故,将陆处士比作陶渊明,既丰富了诗歌的内涵,又突出了陆处士隐居生活的高雅和淡泊。
    • 借景抒情:“白浪吹亡国,秋霜洗大虚”这两句,借白浪、秋霜等自然景象,抒发了诗人对历史兴亡的感慨,也烘托出一种沧桑、悲凉的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对陆处士的赞美。如“长当庚子日,独拜五经书”,简洁地勾勒出陆处士专注于经典研读的形象。
  • 意境营造:通过对陆处士隐居生活的描写以及自然景象的描绘,营造出一种宁静、淡泊且带有历史厚重感的意境。前两联描绘陆处士的隐居生活,后两联借景抒情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对陆处士的敬佩以及对历史和人生的思考。

常见问题

《浙右赠陆处士》的作者和朝代是什么?

《浙右赠陆处士》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《浙右赠陆处士》主要写了什么?

这首诗是曹松赠给陆处士的作品,赞颂了陆处士如陶渊明般的隐居生活,描绘了他专注于钻研经典的形象,借景抒发对历史兴亡的感慨,同时凸显陆处士淡泊名利、不追求物质的高尚品格。

《浙右赠陆处士》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。在这样的背景下,许多文人选择隐居以避世。这首诗具体创作时间不详,但应是曹松与陆处士交往过程中所作。陆处士可能是一位隐居于京口的文人,曹松对他的隐居生活和淡泊品格十分赞赏,于是写下此诗相赠。

《浙右赠陆处士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明“靖节”和“灌园”的典故,将陆处士比作陶渊明,既丰富了诗歌的内涵,又突出了陆处士隐居生活的高雅和淡泊。 借景抒情 :“白浪吹亡国,秋霜洗大虚”这两句,借白浪、秋霜等自然景象,抒发了诗人对历史兴亡的感慨,也烘托出一种沧桑、悲凉的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对陆处士的赞美。...