这首诗描绘了曲江暮春雪霁后的景色,诗人在春残之际出游,展现了江池、菰风、槐雪、北阙、南山等景象,流露出在这美好景色中的沉醉之情,同时也隐隐透露出一种对分别之地的感慨。
曲江暮春雪霁
霁动江池色,春残一去游。
菰风生马足,槐雪滴人头。
北阙尘未起,南山青欲流。
如何多别地,却得醉汀洲。
菰风生马足,槐雪滴人头。
北阙尘未起,南山青欲流。
如何多别地,却得醉汀洲。
简要说明
逐句注释
- “霁动江池色,春残一去游”:
- 字词:“霁”,雨雪停止,天放晴;“春残”,春末,暮春。
- 句意:雪停后江池的景色焕然一新,在这春残之时我前去游玩。
- “菰风生马足,槐雪滴人头”:
- 字词:“菰”,一种水生植物;“槐雪”,槐树上飘落的花絮,因其色白如雪,故称槐雪。
- 句意:风吹菰草的声音在马蹄下响起,槐树上的花絮像雪一样滴落在行人头上。
- “北阙尘未起,南山青欲流”:
- 字词:“北阙”,皇宫北面的门楼,代指皇宫;“青欲流”,形容山色青翠欲滴,好像要流淌下来一样。
- 句意:皇宫那边还没有扬起灰尘,南山的山色青翠得仿佛要流淌下来。
- “如何多别地,却得醉汀洲”:
- 字词:“多别地”,经常离别的地方;“汀洲”,水边的平地。
- 句意:为什么在这经常离别的地方,我却能在水边的平地上沉醉。
现代译文
雪停后江池景色焕然一新,
春残之时我去那里游玩。
风吹菰草在马蹄下作响,
槐花絮像雪滴落在人头。
皇宫那边还未扬起灰尘,
南山的山色青翠欲流淌。
为何在这多离别的地方,
我却能在汀洲沉醉不已。
创作背景
曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们的生活多有离别之苦。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在曲江这个地方,于暮春雪霁之时出游有感而发。曲江是当时人们游玩宴乐的地方,也是离人分别的场所,诗人在此或许是触景生情,既有对美景的沉醉,也有对离别的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“菰风生马足”从听觉角度描绘了风吹菰草的声音,“槐雪滴人头”从视觉角度展现了槐花絮飘落的景象,视听结合,使画面更加生动可感。
- 对比衬托:“北阙尘未起”的宁静与“南山青欲流”的生机勃勃形成对比,衬托出曲江暮春雪霁后景色的独特与美好。
- 语言特色:语言清新自然,如“青欲流”用词精妙,形象地描绘出南山山色的青翠欲滴,富有动态感。“槐雪”一词运用比喻的修辞手法,将槐花絮比作雪,增添了诗歌的美感。
- 意境营造:诗中通过描绘江池、菰风、槐雪、北阙、南山等景物,营造出一种宁静而又充满生机的意境。最后一句“却得醉汀洲”将诗人沉醉于美景的情感融入其中,使整首诗既有自然之美,又有情感的抒发,情景交融。
常见问题
《曲江暮春雪霁》的作者和朝代是什么?
《曲江暮春雪霁》的作者是曹松,页面按唐作品展示。
《曲江暮春雪霁》主要写了什么?
这首诗描绘了曲江暮春雪霁后的景色,诗人在春残之际出游,展现了江池、菰风、槐雪、北阙、南山等景象,流露出在这美好景色中的沉醉之情,同时也隐隐透露出一种对分别之地的感慨。
《曲江暮春雪霁》的创作背景是什么?
曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们的生活多有离别之苦。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在曲江这个地方,于暮春雪霁之时出游有感而发。曲江是当时人们游玩宴乐的地方,也是离人分别的场所,诗人在此或许是触景生情,既有对美景的沉醉,也有对离别的感慨。
《曲江暮春雪霁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“菰风生马足”从听觉角度描绘了风吹菰草的声音,“槐雪滴人头”从视觉角度展现了槐花絮飘落的景象,视听结合,使画面更加生动可感。 对比衬托 :“北阙尘未起”的宁静与“南山青欲流”的生机勃勃形成对比,衬托出曲江暮春雪霁后景色的独特与美好。 语言特色 :语言清新自然,如“青欲流”用词精妙,形象地描绘出南山山色的青翠欲滴,富有动态感。“槐雪”...