这首诗围绕除夜这一特殊时刻展开,描绘了旧岁将尽、新年将至的景象,展现了时间交替的微妙变化。表达了诗人对新一年的期许,以及对君主的祝福之情。
除夜
残腊即又尽,东风应渐闻。
一宵犹几许,两岁欲平分。
燎暗倾时斗,春通绽处芬。
明朝遥捧酒,先合祝尧君。
一宵犹几许,两岁欲平分。
燎暗倾时斗,春通绽处芬。
明朝遥捧酒,先合祝尧君。
简要说明
逐句注释
- “残腊即又尽,东风应渐闻”:
- 字词:“残腊”,指农历十二月将尽的时候;“东风”,春风,在古代诗词中常象征着春天的到来。
- 句意:农历十二月马上又要过去了,应该渐渐能听到春风的声音了。
- “一宵犹几许,两岁欲平分”:
- 字词:“一宵”,一个夜晚,这里指除夜;“几许”,多少。
- 句意:这除夜的一个夜晚还剩下多少时间呢,旧年和新年仿佛要在这一刻平分。
- “燎暗倾时斗,春通绽处芬”:
- 字词:“燎”,火炬;“倾时斗”,指旧岁向新年过渡,北斗星的斗柄方向会随着季节变化而转动,这里暗示时间的更替;“绽处”,花朵开放的地方;“芬”,芬芳。
- 句意:火炬渐渐暗淡,旧岁向新年过渡,春天的气息已经通畅,花朵开放之处散发着芬芳。
- “明朝遥捧酒,先合祝尧君”:
- 字词:“明朝”,第二天,即新年;“遥捧酒”,远远地举起酒杯;“尧君”,这里用尧来指代君主,尧是古代贤明的君主,是贤君的象征。
- 句意:明天新年,我要远远地举起酒杯,首先应该祝愿君主圣明。
现代译文
旧年的腊月马上就要过去了,
春风的声音应该渐渐能听到了。
这除夜的一个夜晚还剩多少时间啊,
旧岁和新年仿佛要在这一刻平分。
火炬渐渐暗淡,旧岁向新年交替,
春天的气息通畅,花朵绽放芬芳。
明天新年我要远远地举起酒杯,
首先应该祝愿君主圣明。
创作背景
曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。除夜是新旧交替的时刻,人们往往会在此时回顾过去、展望未来。这首诗创作于除夜,可能反映了诗人在这样一个特殊时刻,对国家命运的关注和对新一年的美好期盼,希望君主能够贤明,国家能够安定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 时间对比:诗中通过“残腊即又尽”与“东风应渐闻”、“一宵犹几许,两岁欲平分”等描写,将旧岁的结束与新年的到来进行对比,突出了时间交替的紧迫感和微妙感,引发读者对时光流逝的感慨。
- 象征手法:“东风”象征春天的到来,寓意着新的希望和生机;“燎暗倾时斗”象征着旧岁向新年的过渡,暗示着时间的不可逆转和世事的变迁。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了除夜的景象和氛围。如“一宵犹几许,两岁欲平分”,简洁而生动地表现出除夜这一特殊时刻的时间特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有对旧岁流逝的感慨,又充满对新年希望的意境。前几句描绘了除夜的景象,如火炬暗淡、春风渐闻等,营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围;后两句则表达了对君主的祝福,展现出诗人对新一年的美好期许,使意境得到了升华。
常见问题
《除夜》的作者和朝代是什么?
《除夜》的作者是曹松,页面按唐作品展示。
《除夜》主要写了什么?
这首诗围绕除夜这一特殊时刻展开,描绘了旧岁将尽、新年将至的景象,展现了时间交替的微妙变化。表达了诗人对新一年的期许,以及对君主的祝福之情。
《除夜》的创作背景是什么?
曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。除夜是新旧交替的时刻,人们往往会在此时回顾过去、展望未来。这首诗创作于除夜,可能反映了诗人在这样一个特殊时刻,对国家命运的关注和对新一年的美好期盼,希望君主能够贤明,国家能够安定。
《除夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 时间对比 :诗中通过“残腊即又尽”与“东风应渐闻”、“一宵犹几许,两岁欲平分”等描写,将旧岁的结束与新年的到来进行对比,突出了时间交替的紧迫感和微妙感,引发读者对时光流逝的感慨。 象征手法 :“东风”象征春天的到来,寓意着新的希望和生机;“燎暗倾时斗”象征着旧岁向新年的过渡,暗示着时间的不可逆转和世事的变迁。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多...