铅山写怀

· 曹松

天涯兵火后,风景畏临门。
骨肉到时节,团圆因梦魂。
池塘营水眼,岭峤结花根。
耳纵听歌吹,中心不可论。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在兵火之后漂泊天涯的感慨与哀愁。描绘了战争后风景不再的凄凉,抒发了与骨肉难以团圆的痛苦,最后即便面对美景与歌舞也难掩内心的悲苦,展现出深沉的思乡之情和对动荡时局的无奈。

逐句注释

  • “天涯兵火后,风景畏临门”:
    • 字词:“天涯”,指极远的地方,这里表示诗人漂泊在外;“兵火”,指战争;“畏”,害怕;“临”,到。
    • 句意:在经历了远方的战争之后,连看到眼前的风景都心生畏惧。
  • “骨肉到时节,团圆因梦魂”:
    • 字词:“骨肉”,指亲人;“时节”,指特定的时间,这里可能是团圆的节日等;“梦魂”,指梦境。
    • 句意:到了本该与亲人团圆的时节,却只能在梦境中实现团圆。
  • “池塘营水眼,岭峤结花根”:
    • 字词:“营”,营造;“水眼”,指池塘中的泉眼;“岭峤”,泛指山岭;“结”,生长。
    • 句意:池塘边泉水涌动,仿佛在营造着生机;山岭上花朵扎根生长。
  • “耳纵听歌吹,中心不可论”:
    • 字词:“纵”,即使;“歌吹”,指歌舞音乐;“中心”,内心;“论”,言说。
    • 句意:即使耳朵听到欢快的歌舞音乐,内心的痛苦也无法言说。

现代译文

经历了远方的战火硝烟,
看到眼前风景也满心惊惶。
到了该与亲人团圆的时光,
只能在梦境里实现那渴望。
池塘边泉水涌动似在营造生机,
山岭上花朵扎根努力生长。
纵然耳边响着欢快的歌舞声,
可内心的悲苦却无法言讲。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人一生漂泊,四处流浪。这首《铅山写怀》可能是他在铅山时所写,此时他远离家乡,经历了战争的破坏,在异乡看到战争后的凄凉景象,又正值本该团圆的时节,却无法与亲人相聚,于是有感而发创作此诗,以抒发内心的愁苦与思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“池塘营水眼,岭峤结花根”描绘了自然景色中看似生机盎然的一面,但结合前文“天涯兵火后”,实则是以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的悲苦与对战争的厌恶。
    • 对比衬托:将现实中与亲人无法团圆和梦境中的团圆形成对比,强化了诗人的思乡之情和对骨肉团聚的渴望;又以耳边欢快的歌吹与内心不可言说的痛苦作对比,进一步凸显了诗人内心的哀愁。
  • 语言特色:语言朴实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“骨肉到时节,团圆因梦魂”直白地表达了无法与亲人团圆的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀愁的意境。战争后的天涯、无法团圆的遗憾、欢快场景下的痛苦,共同构成了一个充满悲苦的画面,让读者深刻感受到诗人在动荡时局下的孤独与无奈。

常见问题

《铅山写怀》的作者和朝代是什么?

《铅山写怀》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《铅山写怀》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在兵火之后漂泊天涯的感慨与哀愁。描绘了战争后风景不再的凄凉,抒发了与骨肉难以团圆的痛苦,最后即便面对美景与歌舞也难掩内心的悲苦,展现出深沉的思乡之情和对动荡时局的无奈。

《铅山写怀》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人一生漂泊,四处流浪。这首《铅山写怀》可能是他在铅山时所写,此时他远离家乡,经历了战争的破坏,在异乡看到战争后的凄凉景象,又正值本该团圆的时节,却无法与亲人相聚,于是有感而发创作此诗,以抒发内心的愁苦与思乡之情。

《铅山写怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“池塘营水眼,岭峤结花根”描绘了自然景色中看似生机盎然的一面,但结合前文“天涯兵火后”,实则是以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的悲苦与对战争的厌恶。 对比衬托 :将现实中与亲人无法团圆和梦境中的团圆形成对比,强化了诗人的思乡之情和对骨肉团聚的渴望;又以耳边欢快的歌吹与内心不可言说的痛苦作对比,进一步凸显了诗人内心的哀愁。 语言特色...