信州闻通寺题僧砌下泉

· 曹松

细声从峤足,幽淡浸香墀。
此境未开日,何人初见时。
耗痕延黑藓,净罅吐微澌。
应有乔梢鹤,下来当饮之。

简要说明

这首诗围绕信州闻通寺僧房阶下的泉水展开,诗人对泉水的声音、状态等进行了细致描写,表达了对这一清幽之境的好奇与想象,营造出一种空灵、静谧的氛围。

逐句注释

  • “细声从峤足,幽淡浸香墀”:
    • 字词:“峤足”,山的底部;“香墀”,指寺院中带有香气的台阶。
    • 句意:泉水细细的声音从山脚下传来,清幽淡雅的泉水浸润着寺院的台阶。
  • “此境未开日,何人初见时”:
    • 字词:“未开日”,指这处泉水景观尚未被人发现的时候。
    • 句意:在这处清幽之境还未被人发现的时候,是何人第一次见到了这泉水呢?
  • “耗痕延黑藓,净罅吐微澌”:
    • 字词:“耗痕”,指泉水长年冲刷留下的痕迹;“净罅”,洁净的石缝;“微澌”,细小的水流声。
    • 句意:泉水冲刷留下的痕迹延伸到黑色的苔藓处,洁净的石缝中流淌出细小的水流并发出微弱的声响。
  • “应有乔梢鹤,下来当饮之”:
    • 字词:“乔梢鹤”,栖息在高大树梢上的鹤。
    • 句意:应该会有栖息在高大树梢上的鹤飞下来饮用这泉水。

现代译文

细细的泉声从山脚下传来,
清幽的泉水浸润着香阶。
在这处胜境未被人发现时,
是谁第一个见到这泉景呢?
泉水冲刷的痕迹延伸到黑藓,
洁净石缝中流出细小的水流。
想必会有高树上的仙鹤,
飞下来畅饮这清凉的泉水。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生坎坷,多次科举不第。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,来到信州闻通寺,被寺中僧房阶下的泉水所吸引而创作。他可能借对这处清幽泉水的描写,来寄托自己对宁静、纯净生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“此境未开日,何人初见时”,通过设问的方式,引发读者的思考,增添了诗歌的神秘感和历史感,也表现出诗人对这处泉水的好奇与探寻之意。
    • 想象:“应有乔梢鹤,下来当饮之”运用想象的手法,描绘出一幅鹤来饮泉的画面,使诗歌更具空灵之美,同时也衬托出泉水的清幽洁净。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“细声”“幽淡”“耗痕”“微澌”等,生动地描绘出泉水的声音、状态和环境,给人以真切的感受。
  • 意境营造:整首诗通过对泉水的描写,营造出一种静谧、清幽、空灵的意境。从泉水的声音、流淌的痕迹到想象中的鹤来饮泉,构成了一幅和谐而宁静的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《信州闻通寺题僧砌下泉》的作者和朝代是什么?

《信州闻通寺题僧砌下泉》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《信州闻通寺题僧砌下泉》主要写了什么?

这首诗围绕信州闻通寺僧房阶下的泉水展开,诗人对泉水的声音、状态等进行了细致描写,表达了对这一清幽之境的好奇与想象,营造出一种空灵、静谧的氛围。

《信州闻通寺题僧砌下泉》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生坎坷,多次科举不第。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,来到信州闻通寺,被寺中僧房阶下的泉水所吸引而创作。他可能借对这处清幽泉水的描写,来寄托自己对宁静、纯净生活的向往。

《信州闻通寺题僧砌下泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“此境未开日,何人初见时”,通过设问的方式,引发读者的思考,增添了诗歌的神秘感和历史感,也表现出诗人对这处泉水的好奇与探寻之意。 想象 :“应有乔梢鹤,下来当饮之”运用想象的手法,描绘出一幅鹤来饮泉的画面,使诗歌更具空灵之美,同时也衬托出泉水的清幽洁净。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如“细声”“幽淡”“耗痕”“微澌”等,生动地描...