· 曹松

曾宿三巴路,今来不愿听。
云根啼片白,峰顶掷尖青。
护果憎禽啄,栖霜觑叶零。
唯应卧岚客,怜尔傍嵒扃。

简要说明

这首诗围绕“猿”展开,诗人先表明曾在三巴路听闻猿啼后便不愿再听,接着描绘了猿的生活环境和活动场景,最后指出只有隐居山林的人会怜惜猿,表达了诗人对猿孤独处境的同情,也流露出自身的感慨。

逐句注释

  • “曾宿三巴路,今来不愿听”:
    • 字词:“三巴”,东汉末益州牧刘璋分巴郡为永宁、固陵、巴三郡,后又改为巴、巴东、巴西三郡,合称三巴,在今四川东部地区;“听”,听闻猿啼。
    • 句意:曾经在三巴的路上投宿,如今再也不愿意听到猿啼声。
  • “云根啼片白,峰顶掷尖青”:
    • 字词:“云根”,指深山云起之处;“掷”,这里形容山峰陡峭,如从高处抛下一般;“尖青”,指山峰的青色。
    • 句意:猿在云起的地方啼叫,声音好似片片白色的云霭;它站在峰顶上,周围是陡峭的青色山峰。
  • “护果憎禽啄,栖霜觑叶零”:
    • 字词:“憎”,厌恶;“觑”,看。
    • 句意:猿守护着果实,厌恶其他禽类来啄食;它在霜雪中栖息,看着树叶飘零。
  • “唯应卧岚客,怜尔傍嵒扃”:
    • 字词:“卧岚客”,指隐居山林的人;“嵒扃”,指山间的门户,这里代指山林。
    • 句意:只有隐居山林的人,才会怜惜你在山林中孤独的生活。

现代译文

曾经在三巴的路上投宿过,
如今实在不愿意再听猿啼。
猿在云起之处啼叫,
声音似片片白色的云霭。
它站在峰顶上,
周围是陡峭的青色山峰。
它守护着果实,
厌恶其他禽类来啄食。
在霜雪中栖息,
看着树叶渐渐飘零。
只有那隐居山林的人,
会怜惜你在山林中的孤独。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,他一生坎坷,多次参加科举考试却久未中第。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所流露出的情感来看,可能是他在游历过程中,看到猿孤独的生存状态,联想到自己的遭遇而创作的,借猿来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:开篇“曾宿三巴路,今来不愿听”,通过诗人对猿啼的态度,侧面烘托出猿啼的哀伤,引发读者对猿的关注。
    • 视觉描写:“云根啼片白,峰顶掷尖青”运用奇特的想象和视觉描写,将猿啼与白云、山峰的形态相结合,生动地展现出猿所处的环境,富有画面感。
    • 拟人手法:“护果憎禽啄,栖霜觑叶零”将猿拟人化,赋予它守护果实、厌恶禽类啄食以及看着树叶飘零的情感和行为,使猿的形象更加鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,却又不乏表现力。如“片白”“尖青”等词,简洁而精准地描绘出景色的特点,用词新奇,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷的意境。猿在深山云起之处、峰顶上、霜雪中的活动,以及周围飘零的树叶,都烘托出一种孤独、凄凉的氛围,诗人借此表达了对猿的同情,也隐隐透露出自己在动荡社会中孤独无助的心境。

常见问题

《猿》的作者和朝代是什么?

《猿》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《猿》主要写了什么?

这首诗围绕“猿”展开,诗人先表明曾在三巴路听闻猿啼后便不愿再听,接着描绘了猿的生活环境和活动场景,最后指出只有隐居山林的人会怜惜猿,表达了诗人对猿孤独处境的同情,也流露出自身的感慨。

《猿》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,他一生坎坷,多次参加科举考试却久未中第。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所流露出的情感来看,可能是他在游历过程中,看到猿孤独的生存状态,联想到自己的遭遇而创作的,借猿来抒发自己内心的感慨。

《猿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :开篇“曾宿三巴路,今来不愿听”,通过诗人对猿啼的态度,侧面烘托出猿啼的哀伤,引发读者对猿的关注。 视觉描写 :“云根啼片白,峰顶掷尖青”运用奇特的想象和视觉描写,将猿啼与白云、山峰的形态相结合,生动地展现出猿所处的环境,富有画面感。 拟人手法 :“护果憎禽啄,栖霜觑叶零”将猿拟人化,赋予它守护果实、厌恶禽类啄食以及看着树叶飘零的情感...