贻世

· 曹松

富者非义取,朴风争肯还。
红尘不待晓,白首有谁闲。
浅度四溟水,平看诸国山。
只消年作劫,俱到总无间。

简要说明

这首诗批判了社会上富人不义获利的现象,感慨世俗之人在尘世中忙碌不停。同时展现出一种超脱的视野,认为时间会让一切平等,传达出对世事无常的深刻感悟和对社会现实的批判思考。

逐句注释

  • “富者非义取,朴风争肯还”:
    • 字词:“义取”,通过正当的途径获取;“朴风”,淳朴的社会风气;“争肯”,怎肯。
    • 句意:富有的人通过不正当的手段获取财富,淳朴的社会风气怎么肯再回来呢。
  • “红尘不待晓,白首有谁闲”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的人世间;“白首”,指老年人。
    • 句意:在这繁华的人世间,人们不等天亮就开始忙碌,到了白发苍苍的时候又有谁能清闲呢。
  • “浅度四溟水,平看诸国山”:
    • 字词:“四溟”,即四海;“平看”,平视。
    • 句意:轻松地渡过四海之水,平静地看着各国的山峦。
  • “只消年作劫,俱到总无间”:
    • 字词:“劫”,佛教中指极长的时间;“无间”,没有区别。
    • 句意:只需要时间像劫难一样过去,所有人最终都会变得没有差别。

现代译文

富有的人用不义手段获取财富,
淳朴的风气怎么还能再回来。
在这尘世中人们不等天亮就忙碌,
到了白发苍苍又有谁能得清闲。
轻松地渡过那辽阔的四海之水,
平静地看着各国的山峦起伏。
只需要岁月如劫难般流逝,
所有人最终都会没有差别。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,贫富差距悬殊。富人们为了获取财富不择手段,社会风气日益败坏。曹松一生坎坷,科举屡试不第,直到七十多岁才中进士。这首诗可能是他在经历了人生的种种磨难和对社会现实的深刻观察后所作,表达了他对社会现象的不满和对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将富者的不义获利与淳朴风气的难返进行对比,突出社会现实的不合理;又将尘世中人们的忙碌与“浅度四溟水,平看诸国山”的超脱视野形成对比,强化了诗人对超脱境界的向往。
    • 借景抒情:“浅度四溟水,平看诸国山”通过描绘宏大开阔的自然景象,抒发了诗人内心的豁达与超脱。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和对社会现实的批判。如“富者非义取,朴风争肯还”直接点明问题的关键,给人以强烈的冲击。
  • 意境营造:前半部分描绘了社会的混乱和人们的忙碌,营造出一种压抑、世俗的氛围;后半部分通过对自然景象的描写和对时间的思考,营造出一种宏大、超脱的意境,使整首诗在情感上有了起伏和升华。

常见问题

《贻世》的作者和朝代是什么?

《贻世》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《贻世》主要写了什么?

这首诗批判了社会上富人不义获利的现象,感慨世俗之人在尘世中忙碌不停。同时展现出一种超脱的视野,认为时间会让一切平等,传达出对世事无常的深刻感悟和对社会现实的批判思考。

《贻世》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,贫富差距悬殊。富人们为了获取财富不择手段,社会风气日益败坏。曹松一生坎坷,科举屡试不第,直到七十多岁才中进士。这首诗可能是他在经历了人生的种种磨难和对社会现实的深刻观察后所作,表达了他对社会现象的不满和对世事无常的感慨。

《贻世》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将富者的不义获利与淳朴风气的难返进行对比,突出社会现实的不合理;又将尘世中人们的忙碌与“浅度四溟水,平看诸国山”的超脱视野形成对比,强化了诗人对超脱境界的向往。 借景抒情 :“浅度四溟水,平看诸国山”通过描绘宏大开阔的自然景象,抒发了诗人内心的豁达与超脱。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和对社会...