元日有题

· 崔道融

十载元正酒,相欢意转深。
自量麋鹿分,只合在山林。

简要说明

这首诗围绕元日饮酒展开,回顾十年来元日相聚饮酒的情谊,进而表达诗人自认为生性如麋鹿般适合归隐山林的想法,流露出一种远离尘世、向往自然闲适生活的情感。

逐句注释

  • “十载元正酒,相欢意转深”:
    • 字词:“元正”,即正月初一,也就是春节;“转深”,越发深厚。
    • 句意:十年来每年正月初一都在一起饮酒,相互欢聚的情谊越发深厚了。
  • “自量麋鹿分,只合在山林”:
    • 字词:“自量”,自己估量;“麋鹿分”,麋鹿的本性,麋鹿喜好自由,生活在山林中,这里借指自己的天性;“只合”,只应该。
    • 句意:自己估量自己有着麋鹿一样的本性,只应该生活在山林之中。

现代译文

十年来每年正月初一都一起饮酒,
相互欢聚的情谊一年比一年更深。
自己估量自己有麋鹿般的天性,
只适合在山林中自由自在地生活。

创作背景

崔道融生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。在这样的时代背景下,诗人可能对尘世的纷争感到厌倦。这首诗具体创作时间不详,但推测是在诗人经历了多年的生活起伏后,在元日这个特殊的日子里,和友人相聚饮酒时,有感而发写下此诗,表达对宁静山林生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句写十年来元日与友人相聚饮酒情谊渐深,展现出人间的热闹与情谊;后两句笔锋一转,以麋鹿自比,表达自己适合山林生活,将尘世的热闹与山林的宁静形成对比,衬托出诗人对山林生活的向往。
    • 托物言志:诗人以麋鹿自喻,麋鹿喜好自由、生活在山林的特性象征着诗人自己追求自由、远离尘世的志向,通过这种托物言志的手法,含蓄地表达了自己的人生态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,以平实的语言表达真挚的情感。如“十载元正酒”“自量麋鹿分”等语句,通俗易懂,却能准确地传达出诗人内心的想法。
  • 意境营造:前两句营造出一种热闹、温馨的相聚氛围,而后两句则构建出一个宁静、清幽的山林意境。前后意境的转换,体现出诗人内心在尘世与山林之间的徘徊和最终对山林生活的向往,使整首诗富有层次感和感染力。

常见问题

《元日有题》的作者和朝代是什么?

《元日有题》的作者是崔道融,页面按唐作品展示。

《元日有题》主要写了什么?

这首诗围绕元日饮酒展开,回顾十年来元日相聚饮酒的情谊,进而表达诗人自认为生性如麋鹿般适合归隐山林的想法,流露出一种远离尘世、向往自然闲适生活的情感。

《元日有题》的创作背景是什么?

崔道融生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。在这样的时代背景下,诗人可能对尘世的纷争感到厌倦。这首诗具体创作时间不详,但推测是在诗人经历了多年的生活起伏后,在元日这个特殊的日子里,和友人相聚饮酒时,有感而发写下此诗,表达对宁静山林生活的向往。

《元日有题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句写十年来元日与友人相聚饮酒情谊渐深,展现出人间的热闹与情谊;后两句笔锋一转,以麋鹿自比,表达自己适合山林生活,将尘世的热闹与山林的宁静形成对比,衬托出诗人对山林生活的向往。 托物言志 :诗人以麋鹿自喻,麋鹿喜好自由、生活在山林的特性象征着诗人自己追求自由、远离尘世的志向,通过这种托物言志的手法,含蓄地表达了自己的人生态度。...