此诗描绘了诗人春日清晨在南村田间漫步的所见所闻,展现了一幅清新自然的乡村春景图,通过与耦耕人的对话,增添了生活气息,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对春日美景的赞美之情。
春行南村
鸟语知春晨,晨起行阡陌。
雨晴气已变,崖涧岚犹积。
杂花林际明,新水田中白。
时逢耦耕人,问我将何适。
雨晴气已变,崖涧岚犹积。
杂花林际明,新水田中白。
时逢耦耕人,问我将何适。
简要说明
逐句注释
- “鸟语知春晨,晨起行阡陌”:
- 字词:“阡陌”,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。
- 句意:鸟儿的啼鸣声让人知道春天的清晨已至,诗人清晨起身漫步在田间小路上。
- “雨晴气已变,崖涧岚犹积”:
- 字词:“岚”,山间的雾气。
- 句意:雨停之后天气已经有了变化,山崖和山涧里还积聚着雾气。
- “杂花林际明,新水田中白”:
- 字词:“杂花”,各种各样的花;“明”,明亮显眼。
- 句意:树林边缘各种花朵盛开,明艳夺目,新耕的水田在阳光下泛着白光。
- “时逢耦耕人,问我将何适”:
- 字词:“耦耕”,两人并耕,泛指农事劳动;“适”,往,到。
- 句意:不时遇到在田间劳作的人,他们问诗人要到哪里去。
现代译文
鸟儿啼鸣知晓春天的清晨已到,
我清晨起身漫步在田间小道。
雨停之后天气已然有了改变,
山崖山涧里还积聚着那雾气。
树林边缘繁花盛开明艳耀眼,
新耕的水田在阳光下闪白光。
不时遇见田间劳作的耕作者,
他们好奇问我究竟要去哪里。
创作背景
胡圭具体生平不详,但从这首诗可以推测,此诗是他在春日里前往南村时所作。春日是万物复苏、生机勃勃的季节,诗人在这样美好的时节出游,行走在乡村的田野间,被眼前的美景所触动,于是写下了这首描绘乡村春景的诗歌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“鸟语知春晨”从听觉角度描绘鸟儿的啼鸣声,展现出春天清晨的生机;“杂花林际明,新水田中白”则从视觉角度描写花朵的明艳和水田的洁白,通过视听结合,全方位地展现了乡村春日的美好景象。
- 动静结合:“鸟语知春晨”中鸟儿的啼鸣是动态描写,“崖涧岚犹积”中积聚的雾气是静态描写;“时逢耦耕人”中劳作的人是动态,“新水田中白”静止的水田是静态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出乡村的自然风光和生活场景,如“杂花林际明,新水田中白”,简洁明快地勾勒出一幅色彩鲜明的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、宁静、和谐的乡村意境。通过对自然景色和人物活动的描写,展现了乡村春日的生机与活力,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在漫步乡村时的惬意与愉悦之情。
常见问题
《春行南村》的作者和朝代是什么?
《春行南村》的作者是胡圭,页面按宋作品展示。
《春行南村》主要写了什么?
此诗描绘了诗人春日清晨在南村田间漫步的所见所闻,展现了一幅清新自然的乡村春景图,通过与耦耕人的对话,增添了生活气息,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对春日美景的赞美之情。
《春行南村》的创作背景是什么?
胡圭具体生平不详,但从这首诗可以推测,此诗是他在春日里前往南村时所作。春日是万物复苏、生机勃勃的季节,诗人在这样美好的时节出游,行走在乡村的田野间,被眼前的美景所触动,于是写下了这首描绘乡村春景的诗歌。
《春行南村》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“鸟语知春晨”从听觉角度描绘鸟儿的啼鸣声,展现出春天清晨的生机;“杂花林际明,新水田中白”则从视觉角度描写花朵的明艳和水田的洁白,通过视听结合,全方位地展现了乡村春日的美好景象。 动静结合 :“鸟语知春晨”中鸟儿的啼鸣是动态描写,“崖涧岚犹积”中积聚的雾气是静态描写;“时逢耦耕人”中劳作的人是动态,“新水田中白”静止的水田是静态...