入山

· 胡圭

摆落世尘缚,愿结岩栖缘。
一层复一层,古道多回旋。
白云随我后,幽鸟鸣我前。
云禽亦佳侣,一见即忻然。

简要说明

此诗以“入山”为主题,展现了诗人摆脱尘世束缚,投身山林的心境。描绘了入山途中古道盘旋、白云相随、幽鸟鸣啼的景象,表达了诗人对山中自然的喜爱和与云禽为伴的欣然之情。

逐句注释

  • “摆落世尘缚,愿结岩栖缘”:
    • 字词:“摆落”,摆脱;“世尘缚”,尘世的束缚;“岩栖”,指栖息于山林之中;“缘”,缘分。
    • 句意:摆脱尘世的束缚,希望能与山林栖息结下缘分。
  • “一层复一层,古道多回旋”:
    • 字词:“复”,又;“回旋”,曲折环绕。
    • 句意:山路一层又一层,古老的道路曲折环绕。
  • “白云随我后,幽鸟鸣我前”:
    • 字词:“幽鸟”,栖息在幽深之处的鸟。
    • 句意:白云跟在我的身后,幽鸟在我的前方啼鸣。
  • “云禽亦佳侣,一见即忻然”:
    • 字词:“云禽”,指白云和飞鸟;“佳侣”,好伴侣;“忻然”,欣然,喜悦的样子。
    • 句意:白云和飞鸟也是很好的伴侣,一见到它们我就满心喜悦。

现代译文

摆脱尘世的重重束缚,
一心向往与山林结缘。
山路一层又一层地延伸,
古老的道路曲折蜿蜒。
洁白的云朵跟在我身后,
幽深的鸟儿在我前方啼唤。
白云和飞鸟都是好伙伴,
一见到它们我满心喜欢。

创作背景

胡圭生活的时代背景下,尘世可能存在诸多纷扰与压力。这首诗体现出他对尘世的厌倦和对山林自然生活的向往。具体创作时间难以确定,但从诗中能看出是他在决定入山时所作,反映出他想要摆脱世俗、投入自然怀抱的心境和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对入山途中景色的描写,如“一层复一层,古道多回旋”“白云随我后,幽鸟鸣我前”,又融入了诗人的情感。通过对山中景色的描绘,将诗人摆脱尘世、亲近自然的愉悦之情表达得淋漓尽致。
    • 拟人手法:“白云随我后,幽鸟鸣我前”,赋予白云和幽鸟以人的行为,仿佛它们是特意陪伴诗人入山,生动地表现出诗人与自然的亲近之感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但又不失诗意。如“一层复一层”“白云随我后,幽鸟鸣我前”等语句,用简洁的文字勾勒出清晰的画面,使读者能直观地感受到诗人入山的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。古道盘旋、白云相随、幽鸟鸣啼,构成了一幅和谐的山林画卷,展现出自然的美好与宁静,同时也衬托出诗人内心的平静与喜悦。

常见问题

《入山》的作者和朝代是什么?

《入山》的作者是胡圭,页面按宋作品展示。

《入山》主要写了什么?

此诗以“入山”为主题,展现了诗人摆脱尘世束缚,投身山林的心境。描绘了入山途中古道盘旋、白云相随、幽鸟鸣啼的景象,表达了诗人对山中自然的喜爱和与云禽为伴的欣然之情。

《入山》的创作背景是什么?

胡圭生活的时代背景下,尘世可能存在诸多纷扰与压力。这首诗体现出他对尘世的厌倦和对山林自然生活的向往。具体创作时间难以确定,但从诗中能看出是他在决定入山时所作,反映出他想要摆脱世俗、投入自然怀抱的心境和追求。

《入山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对入山途中景色的描写,如“一层复一层,古道多回旋”“白云随我后,幽鸟鸣我前”,又融入了诗人的情感。通过对山中景色的描绘,将诗人摆脱尘世、亲近自然的愉悦之情表达得淋漓尽致。 拟人手法 :“白云随我后,幽鸟鸣我前”,赋予白云和幽鸟以人的行为,仿佛它们是特意陪伴诗人入山,生动地表现出诗人与自然的亲近之感。 语言特色 :语言简洁直白...