玉山道中

· 王大受

夜夜还家梦,行行扑面风。
征尘添老色,酒病重诗穷。
世路方行险,吾生且转蓬。
天涯重回首,愁满夕阳中。

简要说明

这首诗描绘了诗人在玉山道中的旅途经历和内心感受,抒发了诗人漂泊不定、年老体衰的感慨,以及对世路艰险的忧虑和愁绪。

逐句注释

  • “夜夜还家梦,行行扑面风”:
    • 字词:“还家梦”,回到家乡的梦境;“行行”,指不断前行;“扑面风”,迎面吹来的风。
    • 句意:每个夜晚都在做着回家的梦,一路上迎面不断地吹着风。
  • “征尘添老色,酒病重诗穷”:
    • 字词:“征尘”,旅途上的灰尘;“老色”,衰老的容颜;“酒病”,因饮酒过度而身体不适;“诗穷”,写诗陷入困境。
    • 句意:旅途的灰尘让自己的容颜更加衰老,饮酒后的不适加上写诗的困境让自己身心疲惫。
  • “世路方行险,吾生且转蓬”:
    • 字词:“世路”,世间的道路,喻指人生之路;“转蓬”,随风飘转的蓬草,比喻人生漂泊不定。
    • 句意:人生的道路正充满着艰险,而自己的一生就像那随风飘转的蓬草一样漂泊不定。
  • “天涯重回首,愁满夕阳中”:
    • 字词:“天涯”,天边,指极远的地方;“重回首”,再次回头;“愁满”,忧愁充满。
    • 句意:在遥远的天涯再次回头望去,忧愁充满了整个夕阳的余晖之中。

现代译文

每个夜晚都梦着回到家乡,
一路上迎面的风不断吹荡。
旅途的灰尘增添了衰老模样,
饮酒不适写诗也陷入了迷茫。
人生之路正充满了艰难险阻,
我的一生就像那飘转的蓬草。
在天涯再次回头把往事回想,
忧愁满满地笼罩在夕阳里了。

创作背景

王大受生活的时代,社会动荡不安,人生充满了不确定性。这首诗是他在玉山道中的旅途所作,具体创作时间不详。诗人在旅途中,面临着世路的艰难和自身生活的困境,心中的忧愁和感慨借这首诗得以抒发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对旅途景色和自身状态的描写,如“夜夜还家梦,行行扑面风”“征尘添老色,酒病重诗穷”,又有对人生感慨和愁绪的抒发,如“世路方行险,吾生且转蓬”“天涯重回首,愁满夕阳中”,景中含情,情随景生,将诗人的情感与旅途的情景紧密融合在一起。
    • 比喻:“吾生且转蓬”运用比喻的手法,将自己的一生比作随风飘转的蓬草,生动形象地表现出诗人漂泊不定的人生境遇。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“夜夜”“行行”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和表现力,同时也突出了诗人旅途的漫长和内心的煎熬。
  • 意境营造:通过对旅途、夕阳等场景的描写,营造出一种凄凉、忧愁的意境。“天涯重回首,愁满夕阳中”一句,将诗人在天涯回首往事的孤独和忧愁融入到夕阳的余晖之中,使整个画面充满了哀愁的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。

常见问题

《玉山道中》的作者和朝代是什么?

《玉山道中》的作者是王大受,页面按宋作品展示。

《玉山道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在玉山道中的旅途经历和内心感受,抒发了诗人漂泊不定、年老体衰的感慨,以及对世路艰险的忧虑和愁绪。

《玉山道中》的创作背景是什么?

王大受生活的时代,社会动荡不安,人生充满了不确定性。这首诗是他在玉山道中的旅途所作,具体创作时间不详。诗人在旅途中,面临着世路的艰难和自身生活的困境,心中的忧愁和感慨借这首诗得以抒发。

《玉山道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对旅途景色和自身状态的描写,如“夜夜还家梦,行行扑面风”“征尘添老色,酒病重诗穷”,又有对人生感慨和愁绪的抒发,如“世路方行险,吾生且转蓬”“天涯重回首,愁满夕阳中”,景中含情,情随景生,将诗人的情感与旅途的情景紧密融合在一起。 比喻 :“吾生且转蓬”运用比喻的手法,将自己的一生比作随风飘转的蓬草,生动形象地表现出诗人漂泊不...