寄甘孝先二首 其一

· 王大受

黄金百炼玉无瑕,水竹清风度岁华。
重到西湖非昨梦,唯余清兴对梅花。

简要说明

这首诗是王大受寄给甘孝先的作品,以赞美友人的品格开篇,描绘了友人如经百炼的黄金、无瑕的美玉般的高尚品质和在水竹清风中度过岁月的高雅生活。接着写到重游西湖的感慨,虽时光流转,但依然保留着对梅花的清雅兴致,表达了对友人的赞赏和一种超脱尘世的雅趣。

逐句注释

  • “黄金百炼玉无瑕”:
    • 字词:“百炼”,经过多次冶炼,比喻经过长期磨炼;“瑕”,玉上的斑点,比喻缺点。
    • 句意:你就像经过多次冶炼的黄金一样纯粹,又像没有瑕疵的美玉一样完美。
  • “水竹清风度岁华”:
    • 字词:“水竹”,一种竹子,这里代表清幽的环境;“岁华”,岁月、年华。
    • 句意:你在水竹环绕、清风拂面的环境中度过美好的岁月。
  • “重到西湖非昨梦”:
    • 字词:“重到”,再次来到;“昨梦”,过去的梦境,这里指过去的时光和经历。
    • 句意:再次来到西湖,这已不是过去梦境般的虚幻。
  • “唯余清兴对梅花”:
    • 字词:“清兴”,清雅的兴致;“梅花”,象征高洁的品格。
    • 句意:只剩下对梅花的清雅兴致还依旧保留。

现代译文

你如同经百炼的黄金、无瑕的美玉,
在水竹和清风中悠然度过美好时光。
再次来到西湖,已不再似往昔如梦,
只余下那清雅的兴致与梅花相伴。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间和相关确切事件难以精准确定。但从诗的内容推测,可能是王大受与甘孝先都对西湖有过共同的经历和回忆,王大受再次来到西湖,触景生情,于是写诗寄给甘孝先,表达对友人的思念以及与友人共同的雅趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句将友人比作“黄金百炼”和“玉无瑕”,形象地赞美了友人高尚的品格和完美的形象。
    • 借景抒情:通过描写“水竹清风”“西湖”“梅花”等景物,营造出一种清幽高雅的氛围,抒发了诗人对友人的赞赏以及自己超脱尘世的雅趣。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“百炼”“无瑕”等词生动地突出了友人的品质;“清兴”一词则很好地传达出一种高雅的情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、宁静的意境。从赞美友人的品格到描绘西湖的景致,再到表达对梅花的兴致,将友人的形象与自然景观相融合,使读者能感受到诗人和友人之间超脱世俗的精神追求。

常见问题

《寄甘孝先二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寄甘孝先二首 其一》的作者是王大受,页面按宋作品展示。

《寄甘孝先二首 其一》主要写了什么?

这首诗是王大受寄给甘孝先的作品,以赞美友人的品格开篇,描绘了友人如经百炼的黄金、无瑕的美玉般的高尚品质和在水竹清风中度过岁月的高雅生活。接着写到重游西湖的感慨,虽时光流转,但依然保留着对梅花的清雅兴致,表达了对友人的赞赏和一种超脱尘世的雅趣。

《寄甘孝先二首 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间和相关确切事件难以精准确定。但从诗的内容推测,可能是王大受与甘孝先都对西湖有过共同的经历和回忆,王大受再次来到西湖,触景生情,于是写诗寄给甘孝先,表达对友人的思念以及与友人共同的雅趣。

《寄甘孝先二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句将友人比作“黄金百炼”和“玉无瑕”,形象地赞美了友人高尚的品格和完美的形象。 借景抒情 :通过描写“水竹清风”“西湖”“梅花”等景物,营造出一种清幽高雅的氛围,抒发了诗人对友人的赞赏以及自己超脱尘世的雅趣。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“百炼”“无瑕”等词生动地突出了友人的品质;“清兴”一词则很好地传达出一种高雅的情趣...